Böcker i Harvard Oriental Series-serien

This book presents the earliest South Indian inscriptions (ca. second century B.C. to sixth century A.D.), written in Tamil in local derivations of the Ashokan Brahmi script. The work includes texts, transliteration, translation, detailed commentary, inscriptional glossary, and indexes.

This volume explores the earliest available version of the Sikh canon. The book contains the first critical description and partial edition of the Goindval Pothis, a set of proto-scriptural manuscripts prepared in the 1570s. The manuscripts also contain a number of hymns by non-Sikh saints, some of them not found elsewhere.

Arthur McKeown examines newly revealed Tibetan and Chinese biographies of Sariputra and a collection of historical documents in Sanskrit, Tibetan, and Chinese. These sources point to a fundamental reconsideration of later Indian Buddhism, its relationship with Brahmanism and Islam, and its enduring importance throughout Asia.

The Veda in Kashmir presents a detailed history and the current state of Veda tradition in Kashmir. Included in this two-volume set is a DVD that contains additional texts, rituals, sound recordings, and films taken in 1973 and 1979.

Discusses the Bhaiksuki manuscript of the Candralamkara ("Ornament of the Moon"), a commentary of the twelfth century based on the Candravyakarana, Candragomin's seminal Buddhist grammar of Sanskrit (fifth century). This title describes the discovery of the Bhaiksuki script and of available written sources.

This study and edition of Bcom Idan ral gri's (1227-1305) Bstan pa rgyas pa rgyan gyi nyi 'od was likely composed in the late 13th century. It is a systematic list of Sutras, Tantras, Shastras, and related genres translated primarily from Sanskrit and other Indic languages, holding a vital place in the history of Buddhist literature.

Utpaladeva on the Power of Action provides the first critical edition, annotated translation, and study of the first three chapters of the Recognition of the Lord, a landmark in the history of nondual Saivism by the Utpaladeva, that were recently recovered from marginal annotations in manuscripts of other commentaries on Utpaladeva's treatise.

The pre-Gangesa Navya-Nyaya treatise Upadhidarpana (UD) deals with the upadhi, a key concept in the Navya-Nyaya theory of inference. This volume is the first published edition and translation of the only manuscript of the UD. Notes have been added to elucidate the historical context of the authors, works, and philosophical doctrines in the UD.

A new edition, based on new manuscripts, of King Bhoja of Malwäs eleventh century treatise on Sanskrit poetics, ¿¿¿g¿raprak¿¿a. The work is a mine of quotations, including from lost Sanskrit and Prakit poetry, as well as a theoretical treatment of erotic sentiment.