Böcker i New Directions Classics-serien

Johannes Bobrowski (1917-1965) is known as one of Germany's greatest writers. His first novel, set in a West Prussian village in 1874, tells the story of the narrator's grandfather, who plots and schemes to ruin the Jewish newcomer who has built a mill downstream from him. With splendid irony, Bobrowski describes the diverse characters of the Jews, Poles, Gypsies, and Germans who inhabit the village, and whose affairs mirror the larger history of Poland. As The Irish Times says, "Bobrowski has a marvelous ability to evoke the countryside and a vanished way of life... throughout the entire book there is a keen though understated element of humour, as well as a compelling, dream-like sense of fantasy."

Esteemed writer and translator Guy Davenport's brilliant story collection, first published in 1979, is recognized today as a classic of American fiction. Written with tremendous wit, intelligence, and verve, the stories are based on historical figures whose endeavors were too early, too late, or went against the grain of their time.

A timeless selection of brilliant short stories that won William Saroyan a position among the foremost, most widely popular writers of America when it first appeared in 1934.With the greatest of ease William Saroyan flew across the literary skies in 1934 with the publication of The Daring Young Man on the Flying Trapeze and Other Stories. One of the first American writers to describe the immigrant experience in the U.S., Saroyan created characters who were Armenians, Jews, Chinese, Poles, Africans, and the Irish. The title story touchingly portrays the thoughts of a very young writer, dying of starvation. All of the tales were written during the great depression and reflect, through pathos and humor, the mood of the nation in one of its greatest times of want.

Can you imagine why a pornographer would be shy? Are you satisfied with the state of (a) World Society (b) your soul (c) American writing? Are you in the habit of reading books that could have been written by anybody? Do you really want the truth? Do you know how angels learn to fly? What would you feed a green deer? Do you think a profound social message can be conveyed by a book that is comic in character? When Kenneth Patchen's comic masterpiece, The Memoirs of a Shy Pornographer first appeared in 1945, these questions were asked on the dust jacket. They have never seemed more relevant. The hilarious saga of Alfred Budd of Bivalve, New Jersey-a Candide-like innocent and part-time pornographer, written with what Diane DiPrima called Patchen's "tender silliness," should inspire a new generation of readers

Another enduring work by the brilliant historian Maurice Collis. First published in 1946 and long out of print, Foreign Mud is a marvelous historical reconstruction of the events surrounding the illegal trade of opium in Canton during the 1830s and the Opium Wars between Britain and China that followed. Based largely on voluminous documents written by British doctors, missionaries, merchants, and government officials, Collis's tale, far from being a dry assemblage of dates and facts, is a fascinating example of twentieth-century Orientalist literature: "...you must picture the broad river puckered with little waves, the green sweep of the rice, on the horizon blue hills; you must conjure the many sorts of passing craft, the Mandarin house-boats, dainty and lacquered, the streamers and lanterns of passenger boats, the high tilted junks with demon-painted sterns; and you must plunge these images into a light more intense than we know in these countries, into a warmer wind and an air, purer and more scented than we can sniff except in dreams." Collis describes, in all its complexities, a moment in time when China is forced, after more than two thousand years of self-contained sufficiency, to open its doors to the culture, commerce, and evangelization of the Westthe casus belli, foreign mud: the opium the British grew and shipped from India. Interspersed with various maps, plans, and illustrations, Foreign Mud is a historical narrative the reader will find more entertaining than any Spielberg film.

January Marlow, a heroine with a Catholic outlook of the most unsentimental stripe, is one of three survivors out of twenty-nine souls when her plane crashes, blazing, on Robinson's island. Presumed dead for months, the three survivors must wait for the annual return of the pomegranate boat. Robinson, a determined loner, proves a fair if misanthropic host to his uninvited guests; he encourages January to keep a journal: as "an occupation for my mind, and I fancied that I might later dress it up for a novel. That was most peculiar, as things transpired, for I did not then anticipate how the journal would turn upon me, so that having survived the plane disaster, I should nearly meet my death through it." In Robinson, Muriel Spark's wonderful second novel, under the tropical glare and strange fogs of the tiny island, we find a volcano, a ping-pong playing cat, a dealer in occult as well as lucky charms, flying ants, sexual tension, a disappearance, blackmail, andperhapsmurder. Everything astounds, confounds, and convinces, frighteningly. "She is," as Charles Alva Hoyt once put it, "the Jane Austen of the Surrealists." Robinson, a unique and marvelous novel, is another display of the powers of "the most gifted and innovative British novelist" (The New York Times). In the work of Dame Murielin the last words of Robinson "immediately all things are possible."

An icon of literature as American Pop Art, Frederic Tuten's Adventures of Mao on the Long March is a triumphantly witty and subversive novel. The New York Times called it "almost too good to be true." Tuten's deadpan textbook narrative of Mao's Long March is peppered with loving parodies of Hemingway, Kerouac, Dos Passos, and Malamud. As John Updike comments, the book includes "twenty-seven pages of straight history of the Long March (October 1934-October 1935), done in a neutral, factual tone, as by a fellow-traveling Readers Digest...thirty-six and a half pages of quotations in quotation marks...and twenty-six pages of what might be considered normal novelistic substance-imaginary encounters and conversation. For an example: 'a tank, covered with peonies and laurels, advances towards him. Mao thinks the tank will crush him, but it clanks to a halt. The turret rises, hesitantly. Greta Garbo, dressed in red sealskin boots, red railway-man's cap, and red satin coveralls, emerges. She speaks: "Mao, I have been bad in Moscow and wicked in Paris, I have been loved in every capital, but I have never seen a MAN whom I could love. That Man is you, Mao, Mao mine." Mao considers this dialectically. The woman is clearly mad. Yet she is beautiful and the tank seems to work.'"

One October evening five posh London couples gather for a dinner party, enjoying "the pheasant (flambe in cognac as it is)" and waiting for the imminent arrival of the late-coming guest Hilda Damien, who has been unavoidably detained due to the fact that she is being murdered at this very momentSymposium was applauded by Time magazine for the "sinister elegance" of Muriel Spark's "medium of light but lethal comedy." Mixed in are a Monet, a mad uncle, some unconventional nuns, and a burglary ring run by a rent-a-butler. Symposium stars a perfectly evil young woman (a classic sweet-faced hair-raising Sparkian horror) who has married rich Hilda's son by hook or by crook, hooking him at the fruit counter of Harrod's. There is also spiritual conversationand the Bordeaux is superb. "The prevailing mood is urbane: the wine is poured, the talk continues, and all the time the ice on which the protagonists' world rests is being thinned from beneath, by boiling emotions and ugly motives .No living writer handles the tension between formality of expression and subversiveness of thought more elegantly." (The Independent on Sunday).

When it was first published in America in 1968, Chuang Hua's evocative novel Crossings was completely unheralded and quickly went out of print. Years later it would be widely recognized as the first modernist novel to address the Asian-American experience, its deeply imagistic prose-marked by spatial and temporal leaps, an unconventional syntax, and unanticipated shifts in plot-as haunting as the writing of Jane Bowles. At the center of Crossings is Fourth Jane, the fourth of seven children whose recollections of an oppressive yet loving father, Dyadya, are collaged with her constant migrations between four continents. Suffering from a domestic torpor occasionally enlivened by ritualistic preparations of food for her foreign lover, Jane's displacement only heightens the remembrance of what she has fled: a breech of the familial code; a failed romance; and further in the past, the desolation of war as "bloated corpses flowed in the current of the yellow river." Spare, lyrical, Taoist in form and elusiveness, visually cinematic, tender and sensual, Chuang Hua's powerful narrative endures as one of the most moving and original works of literature in the history of American letters.