Böcker av Aaron D. Rubin

This is the first-ever study of Judeo-Urdu, that is, the Hindi/Urdu language written in Hebrew script. It provides background and an introduction to the Judeo-Urdu corpus, presents nearly two hundred entries from one text - a Hebrew-Judeo-Urdu glossary - and analyzes the orthography, phonology, and morphology of Judeo-Urdu.

Translated for the first time, with annotations and useful additions, this long under-appreciated work of S. D. Luzzatto is now available to modern scholars. A history of both Hebrew and Hebrew scholarship, it is replete with valuable information and insight.