Böcker av Abdou-Rajack Ndiaye

In the 5th century B.C., Hippocrates used the word "podagra" to designate the disease or its carrier. The term was descriptive. In Greek, it means "caught by the foot", evoking the trap in which the animal is captured (agra meaning hunt or catch). It was in the 9th century that the term gout was introduced into popular parlance. Rheuma (rheumatism or discharge) is compared to a noxious mood distilled "drop by drop" in the joints and organs. Its meaning narrowed in the 15th century, with the word gout corresponding to the condition known as podagre. In the Renaissance, Ambroise Paré used the term "gout" instead of podagre. There are many historical descriptions, but one of the most seminal is the 1683 treatise on podagre by Thomas Sydenham, the English Hippocrates. Gout has also been dubbed "the disease of kings". From Charlemagne to Louis XIV, it has struck down some of history's greatest names. In the 19th century, it was considered responsible for all ills. Gout is far from being a thing of the past, especially in Africa.

No século V a.C., Hipócrates utilizou a palavra "podagra" para designar a gota, que era originalmente a palavra francesa "podagre" e se referia à doença ou ao seu portador. O termo era descritivo. Em grego, significa "apanhado pelo pé", evocando a armadilha em que o animal é capturado (agra significa caçar ou apanhar). Foi no século IX que o termo gota foi introduzido na linguagem popular. Rheuma (reumatismo ou descarga) era comparado a um humor nocivo destilado "gota a gota" nas articulações e nos órgãos. O seu significado foi reduzido no século XV, com a palavra gota a corresponder à doença conhecida como podagre. Durante o Renascimento, Ambroise Paré utilizou o termo "gota" em vez de podagre. Existem muitas descrições históricas da doença, mas uma das mais importantes é o tratado sobre podagra de Thomas Sydenham, o Hipócrates inglês, em 1683. A gota foi também apelidada de "a doença dos reis". De Carlos Magno a Luís XIV, abateu-se sobre alguns dos maiores nomes da história. No século XIX, era considerada responsável por todos os males. A gota está longe de ser uma coisa do passado, especialmente em África.