Böcker av Amel Leila Rebouh

Il coronavirus 2 della sindrome respiratoria acuta grave (SARS-CoV-2), indicato come malattia da coronavirus 2019 (COVID-19) dall'Organizzazione Mondiale della Sanità, è stato rilevato come una nuova infezione da betacoronavirus a Wuhan, in Cina, il 12 dicembre 2019 prima di diffondersi a livello globale. Sempre più pubblicazioni rilevano lesioni cardiovascolari che non erano presenti al momento del ricovero.La domanda che ci si pone è: "Una volta guariti dal COVID-19, cosa succede ai pazienti a livello cardiovascolare e qual è l'impatto del virus sul sistema cardiovascolare?".

Die Infektion mit dem Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), von der Weltgesundheitsorganisation als Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) bezeichnet, wurde am 12. Dezember 2019 in Wuhan, China, als Infektion mit einem neuen Beta-Coronavirus festgestellt, bevor sie sich weltweit ausbreitete. In immer mehr Veröffentlichungen werden kardiovaskuläre Läsionen gefunden, die bei der Aufnahme nicht vorhanden waren.Die Frage lautet: "Was passiert mit den Patienten nach der Genesung von COVID-19 kardiovaskulär, und wie wirkt sich das Virus auf das Herz-Kreislauf-System aus?".

Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), called Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) by the World Health Organization, was detected as a novel betacoronavirus infection in Wuhan, China on December 12, 2019 before spreading globally. More and more publications are finding cardiovascular lesions that were not present on admission.The question posed is: "Once recovered from COVID-19, what happens to patients cardiovascularly and what impact does the virus have on the cardiovascular system?".

A síndrome respiratória aguda grave do coronavírus 2 (SARS-CoV-2), referida como Doença do Coronavírus 2019 (COVID-19) pela Organização Mundial de Saúde, foi detectada como uma nova infeção por betacoronavírus em Wuhan, na China, em 12 de dezembro de 2019, antes de se propagar a nível mundial. Cada vez mais publicações estão a encontrar lesões cardiovasculares que não estavam presentes na admissão.A questão que se coloca é: "Uma vez recuperados da COVID-19, o que acontece aos doentes a nível cardiovascular e qual é o impacto do vírus no sistema cardiovascular?".

L'epidemia di COVID-19, causata dal nuovo coronavirus SARS-CoV-2, è iniziata nel dicembre 2019 a Wuhan, in Cina. Le complicazioni respiratorie acute durante l'infezione da SARS-CoV-2 sono state l'obiettivo principale della comunità medica, soprattutto nelle persone con co-morbilità. Oggi, il post covid sta emergendo come un problema di salute pubblica globale, con organizzazioni come Santé Publique France che stimano che il 30% dei pazienti abbia questa sindrome. In questo lavoro, il dottor Rebouh si concentra sulle sequele nei pazienti sopravvissuti alla COVID-19, esaminando i dati clinici ed esplorando i meccanismi patologici sottostanti. Fornendo un'analisi approfondita di questo aspetto critico, questo studio contribuisce alla comprensione generale degli effetti della COVID-19 sulla salute umana e apre la strada a nuovi interventi preventivi.

The outbreak of COVID-19, caused by the novel coronavirus SARS-CoV-2 began in December 2019 in Wuhan, China. Acute respiratory complications during SARS-CoV-2 infection were the first focus of interest of the medical community especially in people with comorbidities. Today, post covid has become a worldwide public health problem, with organizations such as Santé Publique France estimating that 30% of patients have this syndrome. In this work, Dr. Rebouh focuses on the sequelae in patients who survived COVID-19, examining the clinical data and exploring the underlying pathological mechanisms. By providing an in-depth analysis of this critical issue, this study contributes to the overall understanding of the effects of COVID-19 on human health, and paves the way for new preventive interventions.

Der Ausbruch von COVID-19, verursacht durch das neue Coronavirus SARS-CoV-2, begann im Dezember 2019 in Wuhan in China. Die akuten Atemwegskomplikationen bei einer SARS-CoV-2-Infektion waren der erste Fokus des Interesses der medizinischen Gemeinschaft, insbesondere bei Personen mit Komorbiditäten. Heute ist das Post-Covidian-Syndrom ein weltweites Problem der öffentlichen Gesundheit, da Organisationen wie Health Public France die Zahl der Patienten mit diesem Syndrom auf 30% schätzen. In dieser Arbeit befasst sich Dr. Rebouh mit den Nachwirkungen bei Patienten, die COVID-19 überlebt haben, indem sie klinische Daten untersucht und die zugrunde liegenden Pathomechanismen erforscht. Durch die gründliche Analyse dieses entscheidenden Themas trägt diese Studie zum Gesamtverständnis der Auswirkungen von COVID-19 auf die menschliche Gesundheit bei und ebnet den Weg für neue präventive Maßnahmen.

O surto de COVID-19, causado pelo novo vírus corona SARS-CoV-2, começou em Dezembro de 2019 em Wuhan, China. As complicações respiratórias agudas durante a infecção pela SRA-CoV-2 têm sido o foco principal da comunidade médica, especialmente em pessoas com co-morbilidades. Hoje em dia, o pós-covida está a emergir como um problema de saúde pública global, com organizações como a Santé Publique France a estimar que 30% dos doentes têm esta síndrome. Neste trabalho, a Dra. Rebouh concentra-se nas sequelas em pacientes que sobreviveram à COVID-19, examinando os dados clínicos e explorando os mecanismos patológicos subjacentes. Ao fornecer uma análise aprofundada desta questão crítica, este estudo contribui para a compreensão global dos efeitos da COVID-19 na saúde humana, e abre a porta a novas intervenções preventivas.

L'épidémie de COVID-19, causée par le nouveau coronavirus SARS-CoV-2 a commencé en décembre 2019, à Wuhan en Chine. Les complications respiratoires aigües lors de l'infection par le SARS-CoV-2 ont été le premier focal d'intérêt de la communauté médicale en particulier chez les personnes présentant des comorbidités. Aujourd'hui le post covid s'impose comme un problème de santé publique mondial, en effet des organismes comme santé publique France estime à 30% les patients avec ce syndrome. Dans ce travail, Dr. Rebouh s'intéresse aux séquelles chez les patients ayant survécu à la COVID-19, en examinant les données cliniques et en explorant les mécanismes pathologiques sous-jacents. En fournissant une analyse approfondie de cette question cruciale, cette étude contribue à la compréhension globale des effets de la COVID-19 sur la santé humaine, et ouvre la voie à de nouvelles interventions préventives.

L¿infection à Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), appelée Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) par l¿Organisation mondiale de la santé, a été détectée comme une infection par un nouveau bétacoronavirus à Wuhan, Chine le 12 décembre 2019 avant de se propager au niveau mondial. De plus en plus de publications retrouvent des lésions cardiovasculaires qui n¿étaient pas présentent à l¿admission. La question posée est : « Une fois rétablis de la COVID-19, qu'arrive-t-il aux patients sur le plan cardiovasculaire et quel est l¿impact du virus sur l¿appareil cardiovasculaire ? »