Böcker av Anisur Rahman

For poetry lovers, Mirza Asadullah Khan Ghalib (1797-1869) needs no introduction. His poetry remains both emblematic and enigmatic, and his name is indelibly associated with the ghazal. However, apart from some well-known verses, the larger public is unacquainted with his body of work. In The Essential Ghalib, veteran scholar, author translator Anisur Rahman presents an exemplary selection of Mirza Ghalib's Urdu couplets, translated in English along with critical commentaries. Using colloquial and contemporary language, the translations provide an accessible and pleasurable route to understanding Ghalib's poetry, while the commentary explores the multiple meanings of the Urdu original.

Malenga huyu na mtunzi Mbengali-Mswidi, Anisur Rahman hutumia mseto wa uhalisia na ubunifu kwa lengo la kuibua picha bainifu ya mwanahabari Mwiritria na Mswidi na mtunzi, Dawiti Isaka, ambaye aliwahi kufungwa nchini Eritria bila kufikishwa mahakamani tangu 2001.

Mwandishi huyu tajika na mtunzi, Anisur Rahman, ameandaa kazi bora ya Mimi ni Shehe Mujib: Uzungumzi Nafsi wa Kiutendi. Kazi hiyo ilinivutia kwa sababu ya ufaafu wa matukio halisi katika nchi ya Kenya yanayoshughulikiwa na mwandishi: masuala ya kijamii na kisiasa, siasa za lugha na ukiukaji wa haki za kibinadamu.

The dazzling English translations published along with their transliterated originals make for a pleasurable and illuminating reading. Hazaar Rang Shaairi: The Wonderful World of the Urdu Nazm is a book for everyone who is curious about how poetry colours our lives.

This book explores issues of rights, issues and challenges faced by Indian migrant workers in GCC countries.

The thoughts of distinguished scientist Anisur Rahman on a variety of subjects including science religion and politics

In his epic monologue, Bengali-Swedish writer Anisur Rahman brings to life the voice and mind of Sheikh Mujibur Rahman during all hardships and struggle for an independent nation for the Bengali speaking people of the Indian Subcontinent.

Poetry. Literary Nonfiction. The poet, the unknown being...a loony, a dreamer, a hermit. The poet writes poetry...but really, what is poetry? Arts, politics, mere amusement? This little book is an insight into the mindset of someone who just can't help but to be a poet. It is a manifesto for the freedom of thought and expression, an essential source of motivation and inspiration for readers and writers alike.