Böcker av Anita Yadav

La dépression est l'affection psychiatrique la plus courante et la plus répandue, affectant un très large segment de la population à travers le monde, au-delà des frontières des nations. L'incidence de la dépression varie de 10 à 20 %, voire plus, dans les pays développés et même dans les pays en développement. Les personnes atteintes d'une maladie dépressive ne peuvent pas simplement "se ressaisir" et aller mieux sans traitement, les symptômes peuvent durer des semaines, des mois ou des années. La dépression récurrente a un impact sur la façon dont l'individu envisage ses activités/actions/comportements quotidiens. La dépression récurrente entraîne un changement du locus de contrôle, des comportements de recherche de sensations et de la prise de risque.

A depressão é a doença psiquiátrica mais comum e prevalecente que afecta um segmento muito grande da população em todo o mundo, atravessando as fronteiras das nações. A incidência da depressão varia entre 10-20 por cento ou mesmo mais nos países desenvolvidos e mesmo nos países em desenvolvimento. As pessoas com uma doença depressiva não podem simplesmente "recompor-se" e melhorar sem tratamento, os sintomas podem durar semanas, meses ou anos. A Depressão recorrente tem impacto na perspectiva do indivíduo em relação às suas actividades/acções/comportamentos diários regulares. A Depressão recorrente leva a mudanças no Locus of Control, Sensation Seeking Behaviors, and Risk Taking approach.

La depressione è il disturbo psichiatrico più comune e diffuso che colpisce un'ampia fascia di popolazione in tutto il mondo, superando i confini delle nazioni. L'incidenza della depressione varia dal 10 al 20% o anche di più nei Paesi sviluppati e anche in quelli in via di sviluppo. Le persone affette da una malattia depressiva non possono semplicemente "riprendersi" e stare meglio senza trattamento, i sintomi possono durare per settimane, mesi o anni. La depressione ricorrente ha un impatto sulle prospettive dell'individuo nei confronti delle sue attività/azioni/comportamenti quotidiani. La depressione ricorrente porta a un cambiamento del Locus of Control, dei comportamenti di ricerca di sensazioni e dell'approccio al rischio.

Depressionen sind die häufigste und am weitesten verbreitete psychiatrische Erkrankung, von der ein sehr großer Teil der Bevölkerung auf der ganzen Welt betroffen ist und die die Grenzen zwischen den Nationen überschreitet. Die Häufigkeit von Depressionen schwankt zwischen 10 und 20 Prozent oder sogar noch mehr in entwickelten Ländern und sogar in Entwicklungsländern. Menschen mit einer depressiven Erkrankung können sich nicht einfach "zusammenreißen" und ohne Behandlung wieder gesund werden, die Symptome können Wochen, Monate oder Jahre andauern. Die wiederkehrende Depression beeinträchtigt die Einstellung des Einzelnen zu seinen normalen täglichen Aktivitäten/Handlungen/Verhaltensweisen. Wiederkehrende Depressionen führen zu einer Veränderung des Kontrollzentrums, des sensationslüsternen Verhaltens und der Risikobereitschaft.

Depression is the most common and prevalent psychiatric ailment affecting a very large segment of the population across the globe crossing the boundaries of nations. The incidence of depression varies from 10-20 percent or even more in developed and even in developing countries. People with a depressive illness cannot merely ¿pull themselves together¿ and get better without treatment, symptoms can last for weeks, months or years. The recurrent Depression impacts individual's outlook towards her/his regular daily activities/actions/Behavior. Recurrent Depression leads to change in Locus of Control, Sensation Seeking Behaviors, and Risk Taking approach.