Böcker av Anthony Noriega-Carranza

Canciones Florecientes es una antología de poesía, más bien comprensiva, de la creación poética del autor, fundamentalmente lírica en español, la cual contiene poemas desde la adolescencia hasta la actualidad. El libro también introduce el metaverso y la prosopopeya como aspectos claves de su parte creativa, en la que se caracterizan seres de la naturaleza identificando a seres humanos a quienes se parecen en comportamiento y conducta. Las canciones también se enfocan en el romance, la verdad, el honor, y el éxito en la vida. De esa forma, la estructura en detalle, y en particular, en la semántica y sus símbolos, en el uso de los recursos expresivos, especialmente de la metáfora, ofrecen una caracterización específica de lo concreto y de lo abstracto, en eventos, clases y objetos, y en sentimiento, así como de lo que es presencial (in praesentia) y de lo que está ausente (in absentia); Asimismo ocurre tanto con el verso libre como con la rima bien hecha, sin hacer gala necesariamente de una métrica perfecta en cada poema, lograda a menudo con gran facilidad. Así, el contraste de lo subjetivo con lo objetivo concurre con la verdad expresada en el poema, ya sea basado en la realidad o en la ficción desarrollada a partir de algún evento vivencial, el cual rompe la línea cronológica de sucesos de la vida real cotidiana.En el comienzo, los poemas de Noriega-Carranza conllevaban un mensaje tras el amontonamiento de memorias reales vívidas expresadas poéticamente en verso libre o en la imaginación resultado del romance o de la infatuación con aquella mujer soñada. De este modo, las Canciones Florecientes de Noriega-Carranza presentan una estructura clara con antecedentes de emotividad en su cronología.En la poesía de Noriega-Carranza, las experiencias presentes o recientes son de gran inspiración y con el mejoramiento de su técnica literaria aplicada a la poesía, se alcanzan en forma integral los objetivos de tiempo y espacio. De hecho, lo más importante es que más allá de esto están las figuras literarias que fluyen fácilmente con la realidad y su simbolismo, y con ellas también la semántica de su mensaje, las cuales marcan el retorno de la metáfora, de la hipérbole y de la metonimia, y de los símiles entre realidades paralelas que bien visualizan la belleza del arte y de la vida, así como la búsqueda de la verdad a través de la misiva enunciada. Sin embargo, la parataxis termina siendo el recurso expresivo significativamente más característico de la poesía de Noriega-Carranza. Entretanto, este libro es principalmente una memoria vívida de recuerdos intensos.Noriega-Carranza escribió este libro entre el último trimestre de 2022 y la primera mitad de 2023 y este es principalmente el resultado de la recopilación y edición de sus poemas a fin de generar un mensaje más certero. Se estima que utilizó unas 700 horas para lograrlo, trabajando en promedio unas 20 horas por semana.Este libro está disponible en edición tapa dura con ISBN 9798859163366, y en edición tapa blanda con ISBN 9798859147571.

This book is also the outcome of personal research on the metrics of Shakespeare's sonnets and various sound and tone studies in languages other than English to attain an imperfect yet magic rhythm in free verse and a decent level of rhyme where desirable. A small portion of this book was written in the desert in April 2016. All other poems were written in large cities, in cafes, while commuting by train, or in a public library, and poems were always inspired by real life and romance. At least two poems were written while travelling overseas a few years ago. Usually, it took him several hours to write, perfect, and translate a poem.The criteria and techniques used in writing poetry in English vary in comparison to other techniques used to write poetry in Spanish and French. In each language, the goal is to touch the heart of people in their respective culture and civilisation, while trying to adjust the art of writing to today's global culture and its reception through social media

ABOUT COLUMBAAlma Mater III: Columba is the result of poetic stylistic studies focused on phonology, syntax and semantics, that is, the structure in detail, and in particular, on semantics and symbols, on the use of expressive resources, especially in metaphor; in the characterization of the concrete and the abstract in events, classes and objects, and in feeling, as well as the present (in praesentia) and the absent (in absentia); in exquisite free verse and rhyme, without necessarily displaying a perfect metric in each poem, sometimes achieved with great ease. Likewise, the contrast of the subjective with the objective according to the truth expressed in the poem is based on reality or on the fiction developed from some experiential event.Of course, the present or recent experiences are of great inspiration and with the improvement of the literary technique applied to poetry the objectives of time and space are achieved in an integral way, but the most important aspects beyond this are the literary figures that flow easily with reality, its symbolism, and message semantics.Ultimately, Alma Mater III: Columba was written between 2017 and 2022 in a variety of settings, ACERCA DE COLUMBAAlma Máter III: Columba es el resultado de estudios estilísticos poéticos enfocados en la fonología, la sintáctica y la semántica; esto es, la estructura en detalle, y en particular, en la semántica y sus símbolos, en el uso de los recursos expresivos, especialmente de la metáfora; en la caracterización de lo concreto y de lo abstracto en eventos, clases y objetos, y en sentimiento, así como de lo presencial (in praesentia) y de lo ausente (in absentia); en el verso libre y en la rima, sin necesariamente hacer gala de una métrica perfecta en cada poema, algunas veces lograda con gran facilidad; así mismo, el contraste de lo subjetivo con lo objetivo conforme a la verdad expresada en el poema, ya sea basado en la realidad o en la ficción desarrollada a partir de algún evento vivencial.Desde luego, las experiencias presentes o recientes son de gran inspiración y con el mejoramiento de la técnica literaria aplicada a la poesía los objetivos de tiempo y espacio se alcanzan en forma integral, pero lo más importante es que más allá de esto están las figuras literarias que fluyen fácilmente con la realidad y su simbolismo y la semántica de su mensaje.Finalmente, Alma Máter III: Columba fue escrito entre 2017 y 2022 en una variedad de ambientes. À PROPOS DE COLUMBAAlma Mater III: Columba est le résultat d'études stylistiques poétiques axées sur la phonologie, la syntaxe et la sémantique, c'est-à-dire la structure en détail, et en particulier sur la sémantique et les symboles, sur l'utilisation des ressources expressives, notamment en métaphore; dans la caractérisation du concret et de l'abstrait dans les événements, les classes et les objets, et dans le sentiment, ainsi que le présent (in praesentia) et l'absent (in absentia); en vers libres et en rime, sans nécessairement afficher une métrique parfaite dans chaque poème, parfois réalisée avec une grande facilité; de même, le contraste du subjectif avec l'objectif selon la vérité exprimée dans le poème, qu'il soit basé sur la réalité ou sur la fiction développée à partir d'un événement expérientiel.Bien sûr, les expériences présentes ou récentes sont d'une grande inspiration et avec l'amélioration de la technique littéraire appliquée à la poésie, les objectifs de temps et d'espace sont atteints d'une manière intégrale, mais, le plus important, c'est qu'au-delà de tout ça on retrouve les figures littéraires qui coulent avec la réalité et son symbolisme et avec la sémantique de son message.Enfin, Alma Mater III: Columba a été écrit entre 2017 et 2022 dans di

"Alma Máter II: surreal es nuestro amor" es en sí un libro enteramente nuevo y el orden de los poemas y el de cada idioma en que fueron escritos así lo indican, luego de la integración de todos los textos poéticos en español, inglés, y francés, y en concordancia con la versión angloamericana trilingüe publicada antes en diciembre de 2018, Alma Mater II: Surreal is our love; English Trilingual Edition, (c) 2018, Anthony Noriega-Carranza. Este libro también es el resultado de una investigación personal sobre las métricas de los sonetos de William Shakespeare y varios estudios de sonido y tono en idiomas orientales distintos a las lenguas modernas, como la española, la inglesa o la francesa, para lograr un ritmo imperfecto pero mágico en verso libre y un nivel decente de rima, donde sea adecuado.Una pequeña parte de este libro se escribió en el desierto en abril de 2016. Todos los demás poemas se escribieron en grandes ciudades, en cafés, mientras viajaba en tren o en una biblioteca pública, y los poemas que componen este libro siempre fueron inspirados en la vida real y el romance. Al menos dos poemas fueron escritos mientras viajaba al extranjero hace unos años. Por lo general, le tomó varias horas escribir, perfeccionar, y finalmente traducir cada poema.