Böcker av Aurobindo Ghosh

¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. "¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿" ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ "¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿." ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ "¿¿¿¿¿" ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. "¿¿¿¿" ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ '¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿' ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿.

Le lys dans le ciel du Nord est une représentation du comportementhumain et une humble narration des paradoxes existentiels. Cependant,sans amour et émotion, la vie devient dénuée de sens. Les superstitions nedoivent pas prévaloir sur notre être vivant. 'Jumeaux dans le ventre' offreune narration classique du meurtre d'une fillette qui résiste à la mort.Dans le ventre de la mère, lorsque la soeur demande à son frère, 'Tu yvas en premier, cher frère, ils seront heureux d'avoir un garçon. Alors, jeviens d'être négligée, Peut-être que je ne mourrai pas comme une timide.'Elle met un point d'interrogation sur l'existence même de la féminité. Demême, la fille 'Laxmi', née et élevée sur le quai d'une gare et destinée àdevenir mère à l'âge de quinze ans, trouve des hyènes partout. 'Alice' adécrit comment 'tromper les autres' est une profession lucrative en Inde.

Los lirios en el cielo del norte son imágenes del comportamiento humanoy una humilde narración de paradojas existenciales; sin embargo, sin amory emoción, la vida se vuelve insignificante. Las supersticiones no debensuplantar nuestro ser vivo. 'Gemelos en el útero' presenta una narrativaclásica del asesinato de una niña que se niega a morir. En el útero de lamadre, cuando la hermana le pregunta a su hermano, 'Ve primero, queridohermano, estarán felices de tener un niño. Entonces, pasaré desapercibida,quizás no moriré como una tímida.' Ella pone un signo de interrogaciónsobre la existencia misma de la feminidad. De manera similar, la niña'Laxmi', nacida y criada en el andén de una estación de tren y destinada aser madre a los quince años, encuentra hienas por todas partes. 'Alice' hadescrito cómo 'engañar a los demás' es una profesión lucrativa en la India.

Lily on the Northern Sky are images of human behaviour and a humble narration of existential paradoxes, though, without love and emotion, life becomes meaningless. Superstitions must not supersede our living being. 'Twins in the womb' gives a classical narrative of the killing of a girl child who resists dying. In the womb of the mother, when the sister asks her brother, 'You go first, dear brother, They will be happy to get a boy. Then I come to be overlooked, Perhaps I shall not die as a coy.' She puts a question mark on the very existence of womanhood. Similarly, the girl 'Laxmi' who was born and brought up on the platform of a railway station and destined to become mother at the age of fifteen, finds hyenas everywhere. 'Alice' has described how 'Fooling others' is a big-time lucrative profession in India.