Böcker av Beatriz Jardim Rodrigues Das Chagas

This book investigated in an unprecedented way the antioxidant, anti-inflammatory and anti-arthritic activities of essential oil (EO) crossed from Syzygium . aromaticum , Pimpinella anisum , Illicium verum , Cinnamomum verum and Pimenta dioica and their respective nanoemulsion . The EO was extracted by hydrodistillation and characterized by GC-MS. The nanoemulsion (O/W) was prepared by low energy phase inversion method. The antioxidant activity was performed by hydroxyl radical decolorization method. For the anti-inflammatory activity, the egg albumin protein denaturation method was used. For anti-arthritic activity, protein denaturation using BSA with cyclooxygenase was used. GC-MS identified 48 chemical constituents, and the majority was (E)-anethole (23.19%). The nanoemulsion showed an IC 50 of 37.60 mg L -1 for antioxidant activity, an IC 50 of 20.91 mg L -1 for anti-inflammatory activity, and an IC 50 of 48.56 mg L -1 for anti-arthritic activity. It is noteworthy that nanoencapsulated systems may represent alternatives to improve pharmacological properti

In dieser Studie wurde die antioxidative, entzündungshemmende und arthritische Wirkung des ätherischen Öls (EO), das aus Syzygium aromaticum, Pimpinella anisum, Illicium verum, Cinnamomum verum und Pimenta dioica gekreuzt wurde, und der zugehörigen Nanoemulsion in noch nie dagewesener Weise bewertet. Das EO wurde durch Hydrodistillation extrahiert und durch GC-MS charakterisiert. Die Nanoemulsion (O/W) wurde mit der Niedrigenergie-Phaseninversionsmethode hergestellt. Die antioxidative Aktivität wurde mit der Methode der Entfärbung durch Hydroxylradikale bestimmt. Für die entzündungshemmende Aktivität wurde die Methode der Denaturierung von Ei-Albumin-Proteinen verwendet. Für die antiarthritische Aktivität wurde die Proteindenaturierung mit BSA mit Cyclooxygenase verwendet. Mit GC-MS wurden 48 chemische Bestandteile identifiziert, von denen (E)-Anethol (23,19 %) den größten Anteil ausmacht. Die Nanoemulsion zeigte eine IC50 von 37,60 mg L-1 für die antioxidative Aktivität, eine IC50 von 20,91 mg L-1 für die entzündungshemmende Aktivität und eine IC50 von 48,56 mg L-1 für die antiarthritische Aktivität. Es ist bemerkenswert, dass nanoverkapselte Systeme eine Alternative zur Verbesserung der pharmakologischen Eigenschaften sein können.

Cette étude a évalué de manière inédite les activités antioxydantes, anti-inflammatoires et anti-arthritiques d'huiles essentielles (HE) croisées avec Syzygium aromaticum, Pimpinella anisum, Illicium verum, Cinnamomum verum et Pimenta dioica et de leurs nanoémulsions respectives. Les HE ont été extraites par hydrodistillation et caractérisées par GC-MS. La nanoémulsion (M/V) a été préparée par la méthode d'inversion de phase à faible énergie. L'activité antioxydante a été démontrée par la méthode de décoloration du radical hydroxyle. Pour l'activité anti-inflammatoire, la méthode de dénaturation des protéines de l'ovalbumine a été utilisée. Pour l'activité anti-arthritique, la dénaturation des protéines BSA par la cyclo-oxygénase a été utilisée. La GC-MS a identifié 48 constituants chimiques, dont la plupart étaient du (E)-anéthol (23,19 %). La nanoémulsion a montré une CI 50 de 37,60 mg l -1 pour l'activité antioxydante, une CI 50 de 20,91 mg l -1 pour l'activité anti-inflammatoire et une CI 50 de 48,56 mg l -1 pour l'activité antiarthritique. Il convient de noter que les systèmes nanocapsulés pourraient être une alternative pour améliorer les propriétés pharmacologiques.

Diese Studie untersuchte die antioxidative, entzündungshemmende und antiarthritische Aktivität eines mit Syzygium gekreuzten ätherischen Öls (EO) auf beispiellose Weise. aromatisch, Pimpinella anisum, Illicium verum, Cinnamomum verum und Pimenta dioica und ihre jeweiligen Nanoemulsionen. EO wurde durch Hydrodestillation extrahiert und durch GC-MS charakterisiert. Die Nanoemulsion (O/W) wurde durch die Methode der Phaseninversion bei niedriger Energie erhalten. Die antioxidative Aktivität wurde durch die Methode der Entfärbung von Hydroxylradikalen gezeigt. Für die entzündungshemmende Wirkung wurde die Methode der Ovalbumin-Proteindenaturierung verwendet. Für die antiarthritische Aktivität wurde die Denaturierung von BSA-Proteinen mit Cyclooxygenase verwendet. GC-MS identifizierte 48 chemische Komponenten, von denen die meisten (E)-Anethol (23,19 %) sind. Die Nanoemulsion zeigte einen IC 50 von 37,60 mg l -1 für antioxidative Aktivität, einen IC 50 von 20,91 mg l -1 für entzündungshemmende Aktivität und einen IC 50 von 48,56 mg l -1 für antiarthritische Aktivität. Bemerkenswert ist, dass nanoverkapselte Systeme eine Alternative zur Verbesserung pharmakologischer Eigenschaften darstellen können.

Este estudo avaliou, de forma inédita, as actividades antioxidante, anti-inflamatória e anti-artrítica do óleo essencial (OE) cruzado com Syzygium . aromaticum , Pimpinella anisum , Illicium verum , Cinnamomum verum e Pimenta dioica e respectivas nanoemulsões . Os OEs foram extraídos por hidrodestilação e caracterizados por GC-MS. A nanoemulsão (M/V) foi preparada pelo método de inversão de fases de baixa energia. A atividade antioxidante foi demonstrada pelo método de descoloração do radical hidroxilo. Para a atividade anti-inflamatória, foi utilizado o método de desnaturação da proteína da albumina do ovo. Para a atividade antiartrítica, foi utilizada a desnaturação das proteínas BSA pela ciclo-oxigenase. O GC-MS identificou 48 componentes químicos, a maioria dos quais eram (E)-anetol (23,19%). A nanoemulsão apresentou IC 50 37,60 mg l -1 para a atividade antioxidante, IC 50 20,91 mg l -1 para a atividade anti-inflamatória e IC 50 48,56 mg l -1 para a atividade antiartrítica. É de salientar que os sistemas nanocapsulados podem ser uma alternativa para melhorar as propriedades farmacológicas.

In dieser Studie wurde die antioxidative, entzündungshemmende und antiarthritische Wirkung von ätherischen Ölen (EO) aus Syzygium aromaticum, Pimpinella anisum, Illicium verum, Cinnamomum verum und Pimenta dioica und ihren jeweiligen Nanoemulsionen in noch nie dagewesener Weise bewertet. Die ätherischen Öle wurden durch Hydrodistillation extrahiert und durch GC-MS charakterisiert. Die Nanoemulsion (M/V) wurde durch Phaseninversion mit geringer Energie hergestellt. Die antioxidative Aktivität wurde mit der Methode der Entfärbung durch Hydroxylradikale nachgewiesen. Für die entzündungshemmende Wirkung wurde die Methode der Denaturierung von Ei-Albumin-Proteinen verwendet. Für die antiarthritische Aktivität wurde die Denaturierung von BSA-Proteinen durch Cyclooxygenase verwendet. GC-MS identifizierte 48 chemische Bestandteile, von denen die meisten (E)-Anethol (23,19%) waren. Die Nanoemulsion zeigte IC 50 37,60 mg l -1 für antioxidative Aktivität, IC 50 20,91 mg l -1 für entzündungshemmende Aktivität und IC 50 48,56 mg l -1 für antiarthritische Aktivität. Es ist bemerkenswert, dass nanoverkapselte Systeme eine Alternative zur Verbesserung der pharmakologischen Eigenschaften sein könnten.

Questo studio ha valutato senza precedenti le attività antiossidanti, antinfiammatorie e antiartritiche dell'olio essenziale (EO) incrociato con Syzygium . aromaticum , Pimpinella anisum , Illicium verum , Cinnamomum verum e Pimenta dioica e le rispettive nanoemulsioni . Gli OE sono stati estratti per idrodistillazione e caratterizzati mediante GC-MS. La nanoemulsione (M/V) è stata preparata con il metodo dell'inversione di fase a bassa energia. L'attività antiossidante è stata dimostrata con il metodo di decolorazione del radicale idrossile. Per l'attività antinfiammatoria è stato utilizzato il metodo di denaturazione delle proteine dell'albumina d'uovo. Per l'attività antiartritica è stata utilizzata la denaturazione delle proteine della BSA da parte della cicloossigenasi. La GC-MS ha identificato 48 componenti chimici, la maggior parte dei quali erano (E)-anetolo (23,19%). La nanoemulsione ha mostrato IC 50 37,60 mg l -1 per l'attività antiossidante, IC 50 20,91 mg l -1 per l'attività antinfiammatoria e IC 50 48,56 mg l -1 per l'attività antiartritica. È da notare che i sistemi nanocapsulati potrebbero essere un'alternativa per migliorare le proprietà farmacologiche.