Böcker av Chadrack Youni Kiyombo Ntambwe

Le chrétien fait de la foi une croyance en tant que fondement de son existence. La vie chrétienne ne se base pas sur le savoir des hommes et Dieu n¿est pas un objet de savoir. En terme de savoir, Personne ne sait si Dieu existe, certain croiront que oui et d¿autres croiront que non. Ceci suppose en effet que la raison sache justement ce qui est ou non en dehors de ses prises (le discernement), elle a ses forces et ses faiblesses différemment du c¿ur qui n¿a pas de justificatifs palpables, il se base sur la relation, la rencontre entretenue et que cette connaissance soit nécessaire pour délimiter avec précision le domaine de la foi. Ainsi la raison ne supprimera-t-elle pas le mystère de la foi, elle s'attachera au contraire à en faire ressortir davantage le mystère. La foi en Dieu est un chemin tout tracé par Dieu pour que nous ne déroutions pas et n¿embrassions pas le péché, car si nous avons foi en lui et sommes convaincu qüil a envoyé son fils mourir pour nos pêchés alors nous sommes sauvés. Lorsqüon croit quelque chose sur le témoignage d¿autrui, ou c¿est Dieu qüon en croit, et alors c¿est la foi divine : ou c¿est l¿homme, et alors c¿est la foi humaine.

Dieses Buch soll die Jugend Afrikas im Allgemeinen und die kongolesische Jugend im Besonderen ansprechen. Wahre Entwicklung beginnt bei einem selbst, man kann sie nicht erwarten oder verschenken. Obwohl sie unterschiedlich sind, sind Arbeit und Luxus Konzepte, die eng mit Überfluss, Wert und Zeit verbunden sind.Es ist an der Zeit, dass die kongolesische Jugend aufwacht und arbeitet, um der Nation einen Dienst zu erweisen, die Veränderungen und Innovationen sowohl im formellen als auch im informellen Sektor braucht, damit wir von unserem eigenen Luxus leben können, von dem Komfort, der uns aus der organisatorischen Bettelei herausholt.Der Begriff des Luxus stiftet bei uns jungen Menschen Verwirrung zwischen der Komfortzone und der Arbeit. Der wahre Luxus bei der Arbeit ist die Abstinenz von Luxus im absurden Sinne der afrikanischen Ideale.Daher ist es mein Ziel, die Elite aufzufordern, die Ärmel hochzukrempeln und sich in ihrer nächsten Entwicklung einen Komfort zu schaffen. Luxus bei der Arbeit zu schaffen bedeutet nicht, einen lukrativen Job zu haben, sondern Luxus zu schaffen, um eine sichere und solide Entwicklung zu erreichen.

Este livro destina-se a apelar à juventude africana em geral e à juventude congolesa em particular. O verdadeiro desenvolvimento começa em nós próprios, não pode ser esperado ou dado. Embora diferentes, o trabalho e o luxo são conceitos intimamente ligados à abundância, ao valor e ao tempo.É tempo de os jovens congoleses acordarem e trabalharem: prestar serviço à nação que precisa de mudança, de inovação, tanto no sector formal como no informal, para podermos viver do nosso próprio luxo, do conforto que nos tirará da mendicidade organizacional.A noção de luxo confunde-nos, a nós jovens, entre a zona de conforto e o trabalho. O verdadeiro luxo no trabalho é a abstinência do luxo no sentido absurdo dos ideais africanos.Por isso, o meu objectivo é apelar à elite para que arregace as mangas e crie conforto no seu desenvolvimento futuro. Criar luxo no trabalho não significa ter um emprego remunerado, mas sim criá-lo para conseguir um desenvolvimento garantido e sólido.

This book is intended to appeal to African youth in general and Congolese youth in particular. True development begins with oneself, it is not expected or given. Although different, work and luxury are concepts closely linked with abundance, value and time.It is time for the Congolese youth to wake up and work: to give service to the nation that needs change, innovation, both in the formal and informal sector, so we will live on our own luxury, comfort that will take us out of organizational begging.The notion of luxury creates confusion among young people between the comfort zone and work. The real luxury in work is the abstinence of luxury in the absurd sense of African ideals.Therefore, my goal is to call upon the elite to roll up their sleeves and create comfort in their upcoming development. To create luxury in the work does not mean to be the holder of a remunerative job but to create it in order to achieve a guaranteed and solid development.

Questo libro vuole rivolgersi ai giovani africani in generale e a quelli congolesi in particolare. Il vero sviluppo inizia con se stessi, non può essere atteso o regalato. Anche se diversi, lavoro e lusso sono concetti strettamente legati all'abbondanza, al valore e al tempo.È ora che i giovani congolesi si sveglino e lavorino: per rendere un servizio alla nazione che ha bisogno di cambiamento, di innovazione, sia nel settore formale che in quello informale, in modo da poter vivere del proprio lusso, del comfort che ci porterà fuori dall'accattonaggio organizzativo.Il concetto di lusso confonde noi giovani tra la zona di comfort e il lavoro. Il vero lusso nel lavoro è l'astinenza dal lusso nel senso assurdo degli ideali africani.Pertanto, il mio obiettivo è quello di invitare le élite a rimboccarsi le maniche e a creare comfort nel loro prossimo sviluppo. Creare lusso nel lavoro non significa avere un lavoro remunerativo, ma crearlo per ottenere uno sviluppo garantito e solido.

Ce livre se veut d'interpeller la jeunesse tant africaine en générale et congolaise en particulier. Le vrai développement commence par soi-même, il ne s'attend et ne se donne pas. Bien qu'étant différents, le travail et le luxe sont des concepts étroitement liés avec l'abondance, la valeur et le temps. Il est temps pour la jeunesse congolaise de se réveiller et de travailler: rendre service à la nation qui a besoin de changement, d'innovations, tant dans le secteur formel qu'informel, ainsi nous vivrons de notre propre luxe, du confort qui nous sortira de la mendicité organisationnelle.La notion de luxe crée la confusion chez les jeunes que nous sommes, entre la zone de confort et le travail. Le vrai luxe dans le travail est l'abstinence du luxe au sens absurde des idéaux africains.De ce fait, mon but poursuivi est d'interpeller l'élite à rehausser les manches et se créer un confort dans leur épanouissement prochain. Se créer du luxe dans le travail ne revient pas à être détenteur d'un emploi rémunérateur mais d'en créer afin de parvenir à un développement garanti et solide.