Böcker av Damián Betanzos Hernández

Il programma di formazione per radiocronisti universitari è un'azione estensiva della nuova università cubana il cui impatto favorisce i processi di comunicazione sociale nei comuni, intesi come nucleo e sostegno dello sviluppo locale, basato sull'identificazione del potenziale educativo della radio comunitaria e sulla rilevanza dell'innovazione come risposta creativa e resiliente al cambiamento e al miglioramento.

O Programa de Formação de Repórteres da Rádio Universitária é uma ação extensionista da nova universidade cubana cujo impacto favorece os processos de comunicação social nos municípios, entendidos como núcleo e suporte do desenvolvimento local, a partir da identificação do potencial educativo da rádio comunitária e da relevância da inovação como resposta criativa e resiliente à mudança e à melhoria.

Das Programm zur Ausbildung von Radioreportern ist eine Ausweitung der neuen kubanischen Universität, deren Auswirkungen soziale Kommunikationsprozesse in den Gemeinden begünstigen, die als Kern und Unterstützung der lokalen Entwicklung verstanden werden, basierend auf der Identifizierung des Bildungspotenzials des Bürgerradios und der Bedeutung von Innovation als kreative und widerstandsfähige Antwort auf Veränderungen und Verbesserungen.

Le programme de formation de reporters radio universitaires est une action d'extension de la nouvelle université cubaine dont l'impact favorise les processus de communication sociale dans les municipalités, considérés comme le noyau et le soutien du développement local, sur la base de l'identification du potentiel éducatif de la radio communautaire et de la pertinence de l'innovation en tant que réponse créative et résiliente au changement et à l'amélioration.

The University Radio Reporters Training Program is an extensionist action of the new Cuban university whose impact favors social communication processes in the municipalities, understood as the nucleus and support of local development, based on the identification of the educational potential of community radio and the relevance of innovation as a creative and resilient response to change and improvement.

El Programa de Formación de Reporteros de la Radio Universitaria constituye una acción extensionista de la nueva universidad cubana cuyo impacto favorece los procesos de comunicación social en los municipios, entendidos como núcleo y sustento del desarrollo local, a partir de la identificación de las potencialidades educativas de la radio comunitaria y la pertinencia de la innovación como respuesta creativa y resiliente al cambio y la mejora.