Böcker av Daniel Chiquete

Nos últimos anos, os estudos sobre o pentecostalismo experimentaram um boom acelerado e tem havido um número importante de trabalhos que tratam de diferentes aspectos desta tradição cristã. A diversidade e a complexidade do pentecostalismo latino-americano começam a exigir estudos mais particulares e geograficamente delimitados, a partir dos quais é possível compreender aspectos dessa espiritualidade que não foram abordados por estudos mais gerais. A intenção destes ensaios é contribuir para a compreensão de questões muito importantes no pentecostalismo e em qualquer outra expressão religiosa: espacialidade e representações.

Ces dernières années, les études sur le pentecôtisme ont connu un essor accéléré et un nombre important d'ouvrages ont été consacrés aux différents aspects de cette tradition chrétienne. La diversité et la complexité du pentecôtisme latino-américain commencent à exiger des études plus particulières et géographiquement délimitées, qui permettent de comprendre des aspects de cette spiritualité qui n'ont pas été abordés par des études plus générales. L'intention de ces essais est de contribuer à la compréhension de questions très importantes dans le pentecôtisme et dans toute autre expression religieuse : la spatialité et les représentations.

Negli ultimi anni, gli studi sul pentecostalismo hanno conosciuto un'accelerazione e si è registrato un numero importante di opere che trattano i diversi aspetti di questa tradizione cristiana. La diversità e la complessità del pentecostalismo latinoamericano cominciano a richiedere studi più particolari e geograficamente delimitati, che permettano di comprendere aspetti di questa spiritualità che non sono stati affrontati da studi più generali. L'intento di questi saggi è quello di contribuire alla comprensione di questioni molto importanti nel pentecostalismo e in qualsiasi altra espressione religiosa: la spazialità e le rappresentazioni.

In den letzten Jahren haben Studien über die Pfingstbewegung einen rasanten Aufschwung erlebt, und es ist eine große Zahl von Arbeiten entstanden, die sich mit verschiedenen Aspekten dieser christlichen Tradition befassen. Die Vielfalt und Komplexität der lateinamerikanischen Pfingstbewegung verlangt nach spezielleren und geographisch begrenzten Studien, die es ermöglichen, Aspekte dieser Spiritualität zu verstehen, die in allgemeineren Studien nicht behandelt wurden. Mit diesen Aufsätzen soll ein Beitrag zum Verständnis eines sehr wichtigen Themas in der Pfingstbewegung und allen anderen religiösen Ausdrucksformen geleistet werden: Räumlichkeit und Repräsentation.

In recent years, studies on Pentecostalism have experienced an accelerated boom and there has been an important number of works dealing with different aspects of this Christian tradition. The diversity and complexity of Latin American Pentecostalism is beginning to demand more particular and geographically delimited studies, from which it is possible to gain an understanding of aspects of this spirituality that have not been addressed by more general studies. The intention of these essays is to make a contribution to the understanding of very important topics of Pentecostalism and of any other religious expression: spatiality and representations.

En este libro se nos interpretan 12 encuentros que van hilvanando teológicamente la importancia de los encuentros con Jesús, este Mesías preexistente que procede del Padre, y nos coloca frente al Misterio que es Dios, en ese modelaje relacional entre el Padre y el Hijo, en medio de la condición humana, existencial, cotidiana.En segundo lugar, el estilo coadyuva en comunicar un mensaje sencillo y profundo. Es la comunicación de la difícil sencillez de este Evangelio, que se nos transparenta con giros homiléticos creativos y aplicaciones pastorales efectivas.