Böcker av Dasari Pamanna

O sistema de aquacultura amigo do ambiente denominado "Tecnologia Biofloc (BFT)" é considerado uma alternativa eficaz ao atual sistema de aquacultura superintensivo, uma vez que os nutrientes podem ser continuamente reciclados e reutilizados. A abordagem sustentável do sistema de tecnologia de bioflocos baseia-se no crescimento de microrganismos benéficos no meio de cultura, beneficiado pela troca mínima ou nula de água. Estes microrganismos (bioflocos) desempenham dois papéis principais: (i) manutenção da qualidade da água, através da absorção de compostos azotados que geram proteínas microbianas "in situ"; e (ii) nutrição, aumentando a viabilidade da cultura através da redução do rácio de conversão alimentar e da diminuição dos custos da alimentação.

Das umweltfreundliche Aquakultur-System mit der Bezeichnung "Biofloc-Technologie (BFT)" gilt als effiziente Alternative zu den derzeitigen superintensiven Aquakultur-Systemen, da die Nährstoffe kontinuierlich recycelt und wiederverwendet werden können. Der nachhaltige Ansatz der Biofloc-Technologie basiert auf dem Wachstum von nützlichen Mikroorganismen im Nährmedium, die durch den minimalen oder gar keinen Wasseraustausch begünstigt werden. Diese Mikroorganismen (Biofloc) haben zwei Hauptaufgaben: (i) Erhaltung der Wasserqualität durch die Aufnahme von Stickstoffverbindungen, die "in situ" mikrobielles Eiweiß erzeugen; und (ii) Ernährung, die die Durchführbarkeit der Kultur durch Verringerung der Futterverwertung und Senkung der Futterkosten erhöht.

Il sistema di acquacoltura ecocompatibile chiamato "Tecnologia Biofloc (BFT)" è considerato un'alternativa efficiente all'attuale sistema di acquacoltura superintensiva, poiché i nutrienti possono essere continuamente riciclati e riutilizzati. L'approccio sostenibile del sistema di tecnologia biofloc si basa sulla crescita di microrganismi benefici nel terreno di coltura, che beneficiano di uno scambio d'acqua minimo o nullo. Questi microrganismi (biofloc) hanno due ruoli principali: (i) mantenimento della qualità dell'acqua, grazie all'assorbimento di composti azotati che generano proteine microbiche "in situ"; e (ii) nutrizione, aumentando la fattibilità della coltura grazie alla riduzione del rapporto di conversione dei mangimi e alla diminuzione dei costi di alimentazione.

Le système d'aquaculture respectueux de l'environnement appelé "Biofloc Technology (BFT)" est considéré comme une alternative efficace au système d'aquaculture super intensif actuel, car les nutriments peuvent être continuellement recyclés et réutilisés. L'approche durable de la technologie biofloc est basée sur la croissance de micro-organismes bénéfiques dans le milieu de culture, bénéficiant d'un échange d'eau minimal ou nul. Ces micro-organismes (biofloc) jouent deux rôles majeurs : (i) le maintien de la qualité de l'eau, par l'absorption de composés azotés générant des protéines microbiennes "in situ" ; et (ii) la nutrition, en augmentant la faisabilité de la culture par la réduction de l'indice de conversion alimentaire et la diminution des coûts de l'alimentation.

The environmental friendly aquaculture system called ¿Biofloc Technology (BFT)¿ is considered as an efficient alternative to the present super intensive aquaculture system since nutrients could be continuously recycled and reused. The sustainable approach of biofloc technology system is based on growth of beneficial microorganism in the culture medium, benefited by the minimum or zero water exchange. These microorganisms (biofloc) has two major roles: (i) maintenance of water quality, by the uptake of nitrogen compounds generating ¿in sitü microbial protein; and (ii) nutrition, increasing culture feasibility by reducing feed conversion ratio and a decrease of feed costs.