Böcker av Denis Hirson

"A moving, witty memoir about a Jewish childhood in apartheid-era South Africa. "There were three other people present, or five, depending on whom one chooses to include... The ceremony lasted precisely thirty minutes, as had been agreed on well in advance, not a second longer." What kind of bar mitzvah lasts only thirty minutes? Which five people could have been present, and where could such a ceremony have taken place under these circumstances? As Denis Hirson gradually reveals the details of his extraordinary bar mitzvah, he explores the familial and political divisions that formed his story. Recreating 1960s Johannesburg through his adolescent eyes, Hirson writes of the silences that surrounded his Jewish heritage, and of the day that one of his family's secrets finally exploded. Witty and deeply poignant, My Thirty-Minute Bar Mitzvah is a beautiful account of one man being confronted by his own past"--Publisher's description.

The lava of change has spilled over South Africa again as apartheid as ended. What sort of social and artistic emerges as it cools? This anthology, containing more than two hundred poems by over fifty poets, spans five distinct historical periods in the contemporary development of South Africa, from the 1960s Durban worker strikes to the dismantling of apartheid in the 1990s. Most of the poems have been written in English, but forty-eight have been translated from Afrikaans, Zulu, Xhosa, and /Xam, a Bushman linguistic group. Inspired by music, by the language of the streets, by the sensual and the erotic, and by social, political, and economic turmoil, these poems showcase a remarkable complexity of literary traditions. They provide a fascinating and moving rendering of South Africa's hybrid language and unique worldview.

All by writers who spent their formative years in South Africa, this diverse range of short stories spans from the end of World War II when the National Party was on the upsurge, to the early 1990s when the legal framework of apartheid was abolished, the ANC was legalized and Mandela was released.