Böcker av Diana Kollar

Ponowny wjazd, do¿wiadczenie powrotu do ojczyzny po pobycie, wi¿¿e si¿ z dostosowaniem psychologicznym i spo¿ecznym, które mo¿e obejmowä ponowny wjazd. Poniewä wi¿kszo¿¿ literatury skupia si¿ na do¿wiadczeniach zwi¿zanych z pojedynczym ponownym wjazdem, niewiele wiadomo na temat istotnych kwestii zwi¿zanych z ponownym wjazdem dla osób, które w ci¿gu ostatnich dwudziestu lat wi¿cej ni¿ raz wesz¿y do kraju. To fenomenologiczne studium interpretacyjne analizuje najnowsze do¿wiadczenia zwi¿zane z ponownym wej¿ciem do kraju tych, którzy wielokrotnie przebywali i ponownie weszli do kraju w fazie rozwoju doros¿o¿ci. Ustalenia te dodaj¿ g¿¿bi do literatury zwi¿zanej z ponownym wej¿ciem, oferuj¿c z pierwszej r¿ki relacje tych, którzy do¿wiadczaj¿ najnowszego ponownego wej¿cia podczas wschodz¿cego doros¿o¿ci i informuj¿ o praktyce klinicznej i rozwoju programu.

A reentrada, a experiência de regressar ao país de origem após uma estadia, envolve um reajustamento psicológico e social que pode incluir a angústia de reentrada. Uma vez que a maioria da literatura se concentra em experiências de reentrada únicas, pouco se sabe sobre as questões de reentrada mais salientes para os residentes que reentraram mais de uma vez durante os seus vinte anos de idade. Este estudo fenomenológico interpretativo analisa a mais recente experiência de reentrada daqueles que permaneceram e reentraram repetidamente durante a fase de desenvolvimento da idade adulta emergente. Os resultados acrescentam profundidade à literatura de reentrada, oferecendo relatos em primeira mão daqueles que experimentaram a mais recente reentrada durante a fase adulta emergente e informam a prática clínica e o desenvolvimento de programas.

Il rientro, l'esperienza del ritorno nel proprio paese d'origine dopo un soggiorno, comporta un riadattamento psicologico e sociale che può includere il disagio del rientro. Poiché la maggior parte della letteratura si concentra sulle singole esperienze di rientro, poco si sa dei problemi salienti del rientro per i viaggiatori che sono rientrati più di una volta durante i loro vent'anni. Questo studio fenomenologico interpretativo esamina l'ultima esperienza di rientro di coloro che hanno soggiornato e sono rientrati più volte durante la fase emergente dello sviluppo dell'età adulta. I risultati aggiungono profondità alla letteratura sul rientro offrendo resoconti di prima mano di coloro che hanno sperimentato l'ultimo rientro durante l'età adulta emergente e informano la pratica clinica e lo sviluppo del programma.

Vozwraschenie na rodinu - opyt wozwrascheniq na rodinu posle prebywaniq w nej - swqzano s psihologicheskoj i social'noj adaptaciej, kotoraq mozhet wklüchat' w sebq psihologicheskij stress pri wozwraschenii na rodinu. Poskol'ku w bol'shinstwe literaturnyh istochnikow osnownoe wnimanie udelqetsq edinichnym sluchaqm powtornogo w#ezda, malo chto izwestno o wazhnyh woprosah powtornogo w#ezda dlq teh, kto powtorno w#ezzhal w stranu w techenie dwadcati let. V ätom interpretiruüschem fenomenologicheskom issledowanii rassmatriwaetsq poslednij opyt wozwrascheniq teh, kto mnogokratno prebywal i wozwraschalsq w obschestwo wo wremq perioda stanowleniq i razwitiq wzrosloj zhizni. Poluchennye rezul'taty dobawlqüt glubinu w literaturu po powtornomu whodu, predlagaq informaciü iz perwyh ruk o teh, kto perezhiwal poslednee wozwraschenie na ätape stanowleniq wzrosloj zhizni, i informiruüt o klinicheskoj praktike i razrabotke programm.

Le retour, l'expérience du retour dans son pays d'origine après un séjour, implique un réajustement psychologique et social qui peut inclure une détresse de retour. Comme la plupart des ouvrages se concentrent sur des expériences de retour unique, on connaît mal les principaux problèmes de retour pour les personnes qui sont retournées plus d'une fois dans leur pays d'origine pendant leur vingtaine. Cette étude phénoménologique interprétative se penche sur les dernières expériences de retour de ceux qui ont séjourné et réintégré à plusieurs reprises au cours de la phase de développement de l'âge adulte. Les résultats ajoutent de la profondeur à la littérature sur la réinsertion en offrant des témoignages de première main de ceux qui ont vécu leur dernière réinsertion au cours de l'émergence de l'âge adulte et ils éclairent la pratique clinique et le développement de programmes.

Der Wiedereintritt, die Erfahrung der Rückkehr in das Heimatland nach einem Aufenthalt, beinhaltet eine psychologische und soziale Neuanpassung, die auch Wiedereintrittstress beinhalten kann. Da sich die meiste Literatur auf einmalige Wiedereinreiseerfahrungen konzentriert, ist wenig über die wichtigsten Wiedereinreiseprobleme von Personen bekannt, die in ihren Zwanzigern mehr als einmal wieder eingereist sind. Diese interpretative phänomenologische Studie befasst sich mit den jüngsten Wiedereinstiegserfahrungen von Personen, die während des Entwicklungsstadiums des jungen Erwachsenenalters wiederholt aus- und wieder eingewandert sind. Die Ergebnisse vertiefen die Wiedereinstiegsliteratur, indem sie Berichte aus erster Hand über die Erfahrungen derjenigen bieten, die den letzten Wiedereinstieg im jungen Erwachsenenalter erlebt haben, und sie informieren die klinische Praxis und die Programmentwicklung.