Böcker av Diana Rodriguez

-¿Puedes ayudarme?-pregunta la gallinita en muchas ocasiones a sus amigos, pero siempre recibe una respuesta negativa. Aunque cuando es hora de disfrutar, repentinamente todo puede esperar y los amigos "si tienen tiempo" es aquí donde debemos preguntarnos que es lo correcto y justo para hacer, ¿compartir o castigar? En esta nueva versión del cuento clásico La gallinita roja, con imágenes vivas, coloridas, exquisitamente detalladas, hechas totalmente a mano con la técnica de acuarela, por primera vez los animales de la granja no son perezosos, sino que simplemente están ocupados con sus actividades; en sus páginas aprenderemos la importancia de ayudar a los demás, quizás sacrificando un poco de nuestro tiempo, pero obteniendo la satisfacción que ofrece estar juntos, hablar juntos, jugar juntos, reírse juntos, mantenerse juntos, pero sobre todo de entender que son esos amigos verdaderos los que nos enseñan a crecer y a aprender de nuestros errores para llegar a ser mejor cada día.Como bonus encontramos las detalladas recetas de la abuela gallinita, con dibujos paso a paso, las cuales podemos hacer fácilmente con los niños.

-Can you help me?" asks the little hen on many occasions to her friends, but she always receives a negative answer. Although when it is time to enjoy, suddenly everything can wait and the friends "if they have time" is here where we must ask ourselves what is the right and fair thing to do, to share or to punish? In this new version of the classic tale The Little Red Hen, with lively, colorful, exquisitely detailed images, made entirely by hand with the watercolor technique, for the first time the farm animals are not lazy, but simply busy with their activities; in its pages we will learn the importance of helping others, perhaps sacrificing a little of our time, but getting the satisfaction of being together, talking together, playing together, laughing together, staying together, but above all to understand that it is those true friends who teach us to grow and learn from our mistakes to become better every day. As a bonus we have the detailed recipes with step by step drawings of the grandmother hen which we can easily make with the children.