Böcker av Eduarda Moreira

Questo libro si propone di individuare i possibili legami tra le dimensioni psicosociali della povertà e i principali programmi di trasferimento condizionato di denaro (CCTP) in America Latina. L'idea principale nasce dall'idea che la povertà non debba essere compresa e misurata solo da una prospettiva monetaria, ma sia in realtà un fenomeno complesso che coinvolge i sentimenti, le esperienze e le percezioni dei poveri. In questo modo, la povertà assume un aspetto soggettivo che coinvolge dimensioni psicosociali, come l'autonomia, l'empowerment, l'esclusione sociale, i sentimenti di vergogna e umiliazione, tra gli altri. Dal punto di vista metodologico, il presente documento effettua una revisione bibliografica, cercando nella letteratura concetti e discussioni teoriche relative alle dimensioni soggettive della povertà e ai suoi aspetti psicosociali. Partendo dalle concettualizzazioni iniziali, analizza i programmi di trasferimento di denaro condizionato attuati in America Latina, con l'obiettivo di trovare prove dell'attenzione agli aspetti psicosociali della povertà o dei suoi effetti su dimensioni meno tangibili (come autonomia, empowerment, ecc.).

In diesem Buch wird versucht, die möglichen Verbindungen zwischen den psychosozialen Dimensionen der Armut und den wichtigsten bedingten Geldtransferprogrammen in Lateinamerika aufzuzeigen. Der Grundgedanke ist, dass Armut nicht nur aus einer monetären Perspektive heraus verstanden und gemessen werden sollte, sondern ein komplexes Phänomen ist, das die Gefühle, Erfahrungen und Wahrnehmungen der armen Menschen einschließt. Auf diese Weise erhält Armut einen subjektiven Aspekt, der psychosoziale Dimensionen wie Autonomie, Empowerment, soziale Ausgrenzung, Gefühle von Scham und Demütigung und andere einschließt. Methodisch wird in diesem Beitrag eine Literaturrecherche durchgeführt, bei der nach Konzepten und theoretischen Diskussionen im Zusammenhang mit den subjektiven Dimensionen der Armut und ihren psychosozialen Aspekten gesucht wird. Ausgehend von den anfänglichen Konzeptualisierungen werden die in Lateinamerika durchgeführten Programme für bedingte Geldtransfers analysiert, um Belege für die Berücksichtigung der psychosozialen Aspekte der Armut oder ihrer Auswirkungen auf weniger greifbare Dimensionen (wie Autonomie, Empowerment usw.) zu finden.