Böcker av Fabricio Cuellar

Questo libro è il risultato di un impegnativo progetto di ricerca condotto nel quartiere di San Pedrito, nella città di San Salvador de Jujuy (Provincia di Jujuy) - Argentina. Gli obiettivi principali di questo studio erano: analizzare e valutare la possibilità di applicare un trattamento appropriato ai rifiuti domestici per ridurre i livelli di inquinamento, sensibilizzando i residenti sulla necessità di riciclare i rifiuti organici domestici utilizzando metodologie di lavorazione applicabili su scala domestica.

Dieses Buch ist das Ergebnis eines mühsamen Forschungsprojekts, das im Viertel San Pedrito in der Stadt San Salvador de Jujuy (Provinz Jujuy) - Argentinien - durchgeführt wurde. Die Hauptziele dieser Studie waren: Analyse und Bewertung der Möglichkeiten einer angemessenen Behandlung von Haushaltsabfällen zur Verringerung der Umweltverschmutzung, Sensibilisierung der Bewohner für die Notwendigkeit des Recyclings von organischen Haushaltsabfällen mit Hilfe von Verarbeitungsmethoden, die im Haushaltsmaßstab anwendbar sind.

Este livro é o resultado de um árduo projecto de investigação realizado no bairro de San Pedrito da cidade de San Salvador de Jujuy (Província de Jujuy) - Argentina. Os principais objectivos deste estudo foram: analisar e avaliar a possibilidade de aplicar um tratamento adequado aos resíduos domésticos que permitisse a redução dos níveis de poluição, sensibilizando os vizinhos para a necessidade de reciclar os resíduos orgânicos domésticos utilizando metodologias de processamento aplicáveis à escala doméstica.

This book is the result of an arduous research work developed in the San Pedrito neighborhood of the city of San Salvador de Jujuy (Province of Jujuy) - Argentina. The main objectives of this study were: to analyze and evaluate the possibility of applying an adequate treatment to household waste that allows the reduction of pollution levels, raising awareness among neighbors of the need to access the recycling of household organic waste using processing methodologies applicable to a domestic scale.

Ce livre est le résultat d'un projet de recherche ardu mené dans le quartier de San Pedrito de la ville de San Salvador de Jujuy (province de Jujuy) - Argentine. Les principaux objectifs de cette étude étaient les suivants : analyser et évaluer la possibilité d'appliquer un traitement adéquat aux déchets ménagers qui permettrait de réduire les niveaux de pollution, sensibiliser les voisins à la nécessité de recycler les déchets organiques ménagers à l'aide de méthodes de traitement applicables à l'échelle domestique.