Böcker av Henry Winston

Entfesseln Sie die fesselnde Energie von Buenos Aires mit diesem umfassenden Reiseführer! Erleben Sie den Tango zwischen Geschichte, Leidenschaft und Geschmack, der Buenos Aires ausmacht. Dieser unverzichtbare Reiseführer enthüllt die Geheimnisse der pulsierenden Hauptstadt Argentiniens, von berühmten Wahrzeichen bis hin zu versteckten Schätzen. Erleben Sie alles: Tauchen Sie ein in die reiche Vielfalt der Kultur von Buenos Aires, von der elektrisierenden Energie des Tangos bis zur Erhabenheit des Friedhofs von Recoleta.Erkunden Sie vielfältige Viertel: Entdecken Sie die farbenfrohen Straßen von La Boca, die trendigen Cafés von Palermo und die raffinierte Eleganz von Recoleta.Verwöhnen Sie Ihren Gaumen: Genießen Sie Argentiniens renommierte kulinarische Szene, von brutzelnden Asados (Grillgerichten) bis hin zu köstlichen Medialunas (süßen Croissants).Planen Sie Ihren perfekten Kurzurlaub: Gestalten Sie Ihre Reiseroute mit detaillierten Vorschlägen für 3- und 4-Tages-Abenteuer oder wagen Sie sich mit faszinierenden Tagesausflügen über die Stadt hinaus.Reisen Sie mit Zuversicht: Erhalten Sie Insidertipps zu allem, von der Navigation im städtischen Transportsystem bis hin zu Sicherheitsvorkehrungen und wichtigen spanischen Redewendungen. Bonuskapitel: Familienspaß in Buenos Aires: Entdecken Sie aufregende Aktivitäten und kinderfreundliche Attraktionen, um unvergessliche Erinnerungen mit Ihren Lieben zu schaffen.Jenseits der Stadtgrenzen: Erkunden Sie die faszinierende Umgebung von Buenos Aires bei Tagesausflügen ins Tigre-Delta und in die historische Stadt San Isidro.Egal, ob Sie ein erfahrener Reisender oder ein Erstbesucher sind, dieser Reiseführer stattet Sie mit allem aus, was Sie brauchen, um die Magie von Buenos Aires zu erleben. Genießen Sie die ansteckende Energie, die faszinierenden Sehenswürdigkeiten und die unvergesslichen Aromen der Stadt. Lassen Sie sich von Buenos Aires begeistern!

Fuggi nell'idilliaca campagna inglese e scopri il fascino per eccellenza della regione dei Cotswolds. Questa zona mozzafiato offre ai visitatori un assaggio dell'Inghilterra rurale, con i suoi villaggi sonnolenti, dolci colline verdi, manieri maestosi e un patrimonio duraturo. Immergiti in questo ambiente magico con la guida completa del 2024 che pianifica sapientemente un'indimenticabile vacanza nelle Cotswoldian. Cosa attende i viaggiatori curiosi in questa parte del mondo notoriamente pittoresca? Questa pratica guida divulga tutto ciò che devi sapere. Scopri i metodi migliori per raggiungere le Cotswolds, sia che arrivi in auto, in treno, in autobus o in aereo. Trova i percorsi ottimali da Londra, con tempi di percorrenza medi, suggerimenti sulle fermate alle stazioni e consigli sui trasporti per aiutarti a muoverti senza fatica tra le tortuose strade di campagna e le linee ferroviarie. Una volta arrivato, cosa dovresti esplorare per primo? Questo libro descrive i villaggi color miele da non perdere come Bourton-on-the-Water con i suoi ponti di pietra fotogenici, il vivace centro del mercato Stow-on-the-Wold e le file di cottage dei tessitori a Bibury. Scopri famosi manieri, castelli e dimore signorili da non perdere. L'imponente Blenheim Palace e i suoi vasti terreni sono in cima alla lista insieme al fiabesco Castello di Sudeley. Scopri le rovine romane di Chedworth Villa e le attrazioni degli animali del Cotswold Wildlife Park. Per gli amanti dei giardini, passeggia tra le fioriture profumate del Batsford Arboretum e del famoso Hidcote Manor. Oltre alle attrazioni, scopri la ricchezza di attività all'aria aperta dei Cotswolds. Centinaia di chilometri di sentieri ti permettono di passeggiare tra rovine, ruscelli pieni di trote e giardini colorati. le mappe dei percorsi ciclabili, dei maneggi e dei campi da golf ti consentono di personalizzare la fuga attiva che preferisci. Oppure osserva il paesaggio volando in mongolfiera. Questa guida offre anche uno sguardo approfondito alla storia e alla cultura locale. Scopri l'eredità del commercio della lana e del movimento Arts and Crafts attraverso siti e studi preservati. I buongustai possono assaggiare i sapori regionali nei migliori ristoranti, sale da tè e pub dalla fattoria alla tavola della zona. E gli acquirenti apprezzeranno i consigli sui tesori della lana dei Cotswolds, sui souvenir artigianali e sui negozi di antiquariato da esplorare. Le idee per l'alloggio spaziano dalle accoglienti locande dei villaggi ai lussuosi hotel di campagna, perfetti per rilassarsi dopo giornate trascorse a vagare. Le informazioni pratiche garantiscono che la pianificazione del viaggio sia senza preoccupazioni. Con centinaia di foto a colori, mappe dettagliate e informazioni privilegiate, questa guida essenziale per il 2024 garantisce delizie alla tua visita alle Cotswolds. Non aspettare: lascia che ti conduca alla vacanza nella campagna inglese che hai sempre sognato!

Entfliehen Sie der idyllischen englischen Landschaft und entdecken Sie den typischen Charme der Cotswolds-Region. Diese atemberaubende Gegend bietet Besuchern einen Eindruck vom ländlichen England mit seinen verschlafenen Dörfern, sanften grünen Hügeln, stattlichen Herrenhäusern und seinem beständigen Erbe. Tauchen Sie ein in diese magische Umgebung mit dem umfassenden Reiseführer 2024, der fachmännisch einen unvergesslichen Cotswoldian-Urlaub plant. Was erwartet neugierige Reisende in diesem berühmten malerischen Teil der Welt? Dieser praktische Ratgeber verrät Ihnen alles, was Sie wissen müssen. Erfahren Sie, wie Sie die Cotswolds am besten erreichen, egal ob Sie mit dem Auto, dem Zug, dem Bus oder dem Flugzeug anreisen. Finden Sie die optimalen Routen ab London mit durchschnittlichen Fahrzeiten, Haltestellentipps am Bahnhof und Transporthinweisen, damit Sie die kurvigen Landstraßen und Eisenbahnlinien mühelos befahren können. Wo sollten Sie nach Ihrer Ankunft zuerst etwas erkunden? Dieses Buch stellt honigfarbene Dörfer vor, die man gesehen haben muss, wie Bourton-on-the-Water mit seinen fotogenen Steinbrücken, das geschäftige Marktzentrum Stow-on-the-Wold und die Reihen von Weberhütten in Bibury. Entdecken Sie berühmte Herrenhäuser, Schlösser und Herrenhäuser, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Der beeindruckende Blenheim Palace und sein weitläufiges Gelände stehen neben dem märchenhaften Sudeley Castle ganz oben auf der Liste. Entdecken Sie römische Ruinen in der Chedworth Villa und die Tierattraktionen des Cotswold Wildlife Park. Gartenliebhaber können einen Spaziergang durch die duftenden Blüten im Batsford Arboretum und im berühmten Hidcote Manor unternehmen. Entdecken Sie abseits der Sehenswürdigkeiten die Fülle an Outdoor-Aktivitäten der Cotswolds. Auf Hunderten von Kilometern Wanderwegen können Sie an Ruinen, forellenreichen Bächen und farbenfrohen Gärten vorbeiwandern. Mit Karten von Radwegen, Reitställen und Golfplätzen können Sie den Aktivurlaub Ihrer Wahl individuell zusammenstellen. Oder bewundern Sie die Landschaft bei einer Fahrt mit dem Heißluftballon. Dieser Reiseführer bietet auch einen detaillierten Einblick in die lokale Geschichte und Kultur. Erfahren Sie anhand erhaltener Stätten und Ateliers mehr über das Erbe des Wollhandels und der Kunsthandwerksbewegung. Feinschmecker können in den besten Restaurants, Teestuben und Pubs der Region regionale Aromen probieren. Und Käufer freuen sich über Tipps zu Cotswolds-Wollschätzen, handgefertigten Souvenirs und Antiquitätengeschäften, die es zu erkunden gilt. Die Unterkunftsmöglichkeiten reichen von gemütlichen Dorfgasthöfen bis hin zu luxuriösen Landhotels, die sich perfekt zum Entspannen nach langen Wandertagen eignen. Praktische Informationen sorgen für eine sorgenfreie Reiseplanung. Mit Hunderten von Farbfotos, detaillierten Karten und Insiderwissen garantiert dieser unverzichtbare Reiseführer für 2024 Ihren Cotswolds-Besuch zum Vergnügen. Warten Sie nicht - lassen Sie sich zu dem englischen Landurlaub führen, von dem Sie schon immer geträumt haben!

Escape to the idyllic English countryside and discover the quintessential charms of the Cotswolds region. This breathtaking area offers visitors a taste of rural England, with its sleepy villages, rolling green hills, stately manors, and enduring heritage. Immerse yourself in this magical setting with the comprehensive 2024 guidebook that expertly plans an unforgettable Cotswoldian vacation. What awaits curious travelers in this famously picturesque part of the world? This handy guide divulges everything you need to know. Learn the best methods for getting to the Cotswolds, whether you arrive by car, train, bus or plane. Find the optimal routes from London, with average drive times, station stop tips, and transportation advice to help you effortlessly navigate the winding country roads and railroad lines. Once you've arrived, where should you explore first? This book profiles must-see honey-colored villages like Bourton-on-the-Water with its photogenic stone bridges, bustling market hub Stow-on-the-Wold, and the rows of weavers' cottages in Bibury. Discover famous manors, castles and stately homes not to miss. The impressive Blenheim Palace and its sprawling grounds top the list along with fairy-tale Sudeley Castle. Unearth Roman ruins at Chedworth Villa and the Cotswold Wildlife Park's animal attractions. For garden lovers, stroll through fragrant blooms at Batsford Arboretum and famous Hidcote Manor. Beyond the sights, uncover the Cotswolds' wealth of outdoor activities. Hundreds of miles of footpaths allow you to hike past ruins, trout-filled streams, and colorful gardens. maps of cycling routes, riding stables, and golf courses let you tailor the active escape of your choice. Or survey the landscape from soaring hot air balloon rides. This guide also offers an in-depth look into local history and culture. Learn about the legacy of wool trade and Arts and Crafts movement through preserved sites and studios. Foodies can sample regional flavors at the area's best farm-to-table eateries, tearooms, and pubs. And shoppers will appreciate tips for cotswolds wool treasures, craft souvenirs, and antique stores to explore. Accommodation ideas range from cozy village inns to luxurious country hotels perfect for unwinding after days spent wandering. Practical information ensures trip planning is worry-free. With hundreds of full color photos, detailed maps, and insider knowledge, this essential 2024 guide guarantees your Cotswolds visit delights. Don't wait - let it lead you to the English countryside vacation you've been dreaming of!

¡Experimente el corazón palpitante de América del Sur con la guía de viajes definitiva de Buenos Aires 2024! Este compañero esencial lo ayudará a descubrir la vibrante capital de Argentina y aprovechar al máximo su visita. Esta práctica guía le llevará por los principales lugares de interés, los barrios más modernos, los mejores restaurantes y las actividades nocturnas más interesantes de esta metrópolis cosmopolita. Sumérgete en la fascinante historia y cultura de Buenos Aires. Pasee por los pintorescos barrios del casco antiguo, como San Telmo y la colorida colonia de artistas de La Boca. Recorre el magnífico Teatro Colón, uno de los mejores teatros de ópera del mundo. Descubra la tumba de Evita Perón en el famoso Cementerio de la Recoleta. Experimente un enérgico espectáculo de tango con música en vivo y baile. Con consejos de expertos y mapas claros, podrás explorar la ciudad sin estrés. Encuentre elegantes boutiques y mercados de artesanía local. Pruebe filetes y empanadas de primera calidad o aprenda platos tradicionales en una clase de cocina. Alójese en carismáticos hoteles boutique con vistas a las plazas parisinas. Experimente los atardeceres en el puerto de Puerto Madero, donde antiguos almacenes se han convertido en modernos restaurantes. La guía contiene: Los 8 barrios imprescindibles con direcciones y consejos Una selección de las 25 mejores atracciones y actividades Recomendaciones de los 10 mejores restaurantes, cafeterías y bares Un paseo por la ciudad definitivo de 2 días. Ideas para excursiones de un día y viajes de fin de semana a la zona. Información práctica sobre alojamiento, transporte, seguridad y presupuesto. Un mapa extraíble de Buenos Aires. Y mucho más...... Con este compañero de viaje esencial, estará equipado con información privilegiada para aprovechar al máximo su estadía en Buenos Aires. La vibrante cultura, los deslumbrantes barrios y la cálida hospitalidad le encantarán. ¡Déjate seducir por la elegancia y la pasión de esta ciudad sudamericana! ¡Compre ahora la guía de viajes definitiva de Buenos Aires 2024 y prepárese para su aventura en Argentina!

Découvrez le coeur battant de l'Amérique du Sud avec le guide de voyage ultime de Buenos Aires 2024 ! Ce compagnon incontournable vous aidera à découvrir la vibrante capitale argentine et à tirer le meilleur parti de votre visite. Le guide pratique vous fait découvrir les principaux sites touristiques, les quartiers les plus branchés, les meilleurs restaurants et les activités nocturnes les plus excitantes de cette métropole cosmopolite. Plongez-vous dans l'histoire et la culture fascinantes de Buenos Aires. Promenez-vous dans les quartiers pittoresques de la vieille ville tels que San Telmo et la colonie d'artistes colorés de La Boca. Visitez le magnifique Teatro Colón, l'un des meilleurs opéras du monde. Découvrez la tombe d'Evita Perón au célèbre cimetière de Recoleta. Vivez un spectacle de tango énergique avec de la musique live et de la danse. Grâce à des conseils privilégiés et à des cartes claires, vous pourrez explorer la ville sans stress. Trouvez des boutiques élégantes et des marchés d'artisanat local. Dégustez des steaks et des empanadas de première qualité ou apprenez des plats traditionnels lors d'un cours de cuisine. Séjournez dans des hôtels-boutiques charismatiques donnant sur les places parisiennes. Admirez les couchers de soleil sur le port de Puerto Madero, où d'anciens entrepôts ont été transformés en restaurants modernes. Le guide contient: Les 8 quartiers incontournables avec indications et conseils Une sélection des 25 meilleures attractions et activités Recommandations pour les 10 meilleurs restaurants, cafés et bars Une ultime promenade en ville de 2 jours Idées d'excursions d'une journée et d'un week-end dans la région Informations pratiques sur l'hébergement, les transports, la sécurité et le budget Une carte amovible de Buenos Aires Et bien plus...... Avec ce compagnon de voyage indispensable, vous disposerez d'informations privilégiées pour tirer le meilleur parti de votre séjour à Buenos Aires. La culture vibrante, les quartiers éblouissants et l'hospitalité chaleureuse vous enchanteront. Laissez-vous séduire par l'élégance et la passion de cette ville sud-américaine ! Achetez dès maintenant le guide de voyage ultime de Buenos Aires 2024 et préparez-vous pour votre aventure en Argentine !

Scopri il cuore pulsante del Sud America con la guida di viaggio definitiva per Buenos Aires 2024! Questo compagno essenziale ti aiuterà a scoprire la vibrante capitale dell'Argentina e a ottenere il massimo dalla tua visita. La pratica guida ti accompagna attraverso le principali attrazioni, i quartieri più alla moda, i migliori ristoranti e le attività notturne più emozionanti di questa metropoli cosmopolita. Immergiti nell'affascinante storia e cultura di Buenos Aires. Passeggia nei pittoreschi quartieri del centro storico come San Telmo e la colorata colonia di artisti di La Boca. Visita il magnifico Teatro Colón, uno dei migliori teatri d'opera del mondo. Scopri la tomba di Evita Perón nel famoso cimitero di Recoleta. Vivi un energico spettacolo di tango con musica dal vivo e balli. Con consigli utili e mappe chiare, puoi esplorare la città senza stress. Trova boutique alla moda e mercatini di artigianato locale. Assaggia bistecche ed empanadas di prima qualità o impara i piatti tradizionali in un corso di cucina. Soggiorna in carismatici boutique hotel affacciati sulle piazze parigine. Vivi l'esperienza dei tramonti al porto di Puerto Madero, dove i vecchi magazzini sono stati trasformati in moderni ristoranti. La guida contiene: Gli 8 quartieri imperdibili con indicazioni e consigli Una selezione delle 25 migliori attrazioni e attività Consigli per i 10 migliori ristoranti, caffè e bar Una passeggiata in città di 2 giorni per eccellenza Idee per gite di un giorno e gite del fine settimana nella zona Informazioni pratiche su alloggio, trasporti, sicurezza e budget Una mappa rimovibile di Buenos Aires E molto di più...... Con questo compagno di viaggio essenziale, sarai dotato di informazioni privilegiate per ottenere il massimo dal tuo soggiorno a Buenos Aires. La cultura vibrante, i quartieri abbaglianti e la calda ospitalità ti incanteranno. Lasciati sedurre dall'eleganza e dalla passione di questa città sudamericana! Acquista subito la guida turistica definitiva di Buenos Aires 2024 e preparati per la tua avventura in Argentina!

Erleben Sie das pulsierende Herz Südamerikas mit dem ultimativen Reiseführer für Buenos Aires 2024!Mit diesem unverzichtbaren Begleiter können Sie die lebendige Hauptstadt Argentiniens entdecken und das Beste aus Ihrem Besuch herausholen. Der praktische Reiseführer führt Sie durch die Top-Sehenswürdigkeiten, die trendigsten Stadtviertel, die feinsten Restaurants und die aufregendsten Nachtaktivitäten dieser kosmopolitischen Metropole.Tauchen Sie ein in die faszinierende Geschichte und Kultur von Buenos Aires. Spazieren Sie durch malerische Altstadtviertel wie San Telmo und die farbenfrohe Künstlerkolonie La Boca. Besichtigen Sie das prächtige Teatro Colón, eines der besten Opernhäuser der Welt. Entdecken Sie Evita Peróns Grab auf dem berühmten Friedhof Recoleta. Erleben Sie eine energiegeladene Tango-Show mit Live-Musik und Tanz.Mit Insider-Tipps und klaren Karten können Sie stressfrei die Stadt erkunden. Finden Sie stylische Boutiquen und Märkte für lokale Handwerkskunst. Probieren Sie erstklassige Steaks und empanadas oder lernen Sie in einem Kochkurs traditionelle Gerichte. Übernachten Sie in charismatischen Boutique-Hotels mit Blick auf Pariser Plätze. Erleben Sie Sonnenuntergänge am Hafen von Puerto Madero, wo alte Lagerhäuser in moderne Restaurants umgewandelt wurden.Der Reiseführer enthält: Die 8 Stadtviertel, die Sie besuchen müssen, mit Wegbeschreibungen und TippsEine Auswahl der 25 besten Attraktionen und AktivitätenEmpfehlungen für die 10 besten Restaurants, Cafés und BarsEinen ultimativen 2-Tage-StadtspaziergangIdeen für Tagesausflüge und Wochenendreisen in die UmgebungPraktische Informationen zu Unterkünften, Transport, Sicherheit und BudgetEine herausnehmbare Karte von Buenos AiresUnd so viel mehr......Mit diesem unverzichtbaren Reisebegleiter werden Sie mit Insider-Informationen ausgestattet, um das Beste aus Ihrem Aufenthalt in Buenos Aires herauszuholen. Die lebendige Kultur, die schillernden Stadtviertel und die herzliche Gastfreundschaft werden Sie verzaubern. Lassen Sie sich von der Eleganz und Leidenschaft dieser südamerikanischen Großstadt verführen!Kaufen Sie jetzt den ultimativen Reiseführer Buenos Aires 2024 und bereiten Sie sich auf Ihr Argentinien-Abenteuer vor!

Haben Sie davon geträumt, durch ruhige Straßen mit gemütlichen Cafés, einzigartigen Boutiquen und Gemeinden voller Kleinstadtstolz zu schlendern? Um smaragdgrüne Hügel zu überqueren, die mit Weinreben bedeckt sind, die vor süßem Nektar strotzen, der für die Kristallstiele bestimmt ist? Oder paddeln Sie über schimmerndes Wasser, das den strahlend azurblauen Himmel reflektiert, und schwimmen Sie zwischen erfrischenden Schwimmzügen unter tosenden Wasserfällen, die Ihrer Fantasie entsprungen sind? Wenn Ihr Geist sich nach belebenden Auszeiten außerhalb des Betondschungels sehnt, entdecken Sie ein unerwartetes Wunderland, das geduldig auf Sie wartet. Die New Yorker Finger Lakes bieten all dies und noch mehr, verteilt auf 11 dünne Gletscherseen, die sich über 14.000 unberührte Hektar erstrecken. Dieser umfassende Insiderführer enthüllt die wahren Juwelen, die in der wunderschönen Landschaft von Central New York verstreut sind. Es beantwortet drängende Fragen wie: Wann ist die beste Zeit für einen Besuch unter Berücksichtigung von Wetter, Kosten und Menschenmassen? Wie kann man die Seewege ohne Auto bereisen?Wo können Familien planschen, während Outdoor-Enthusiasten wilde Schönheit entdecken?Welche versteckten Wasserfälle und malerischen Aussichtspunkte offenbaren das wilde Herz des Sees? Im Inneren finden Sie maßgeschneiderte Reiserouten für Weinkenner, Wasserfallwanderer, Straßenreisende und alle, die sich eine erholsame Auszeit vom städtischen Trubel wünschen. Praktische Referenzen enthalten ausführliche Transporttipps, Wein- und Bierwanderkarten mit über 200 Haltestellen, wichtige saisonale Veranstaltungen und sogar Orte, an denen man aufsteigende Weißkopfseeadler beobachten oder sich im Eisfischen versuchen kann! Unabhängig von Ihren Interessen oder Ihrem Budget finden Sie personalisierte Empfehlungen, die einzigartige Reisestile mit authentischen Finger Lakes-Erlebnissen verbinden. Bewundern Sie die Handwerkskunst des Landes, genießen Sie köstliche, frisch vom Bauernhof zubereitete Gerichte und bewundern Sie den herzlichen Herzschlag der Bewohner von Lake Town, die stolz darauf sind, diese wunderschöne Region ihr Zuhause zu nennen. Erfahren Sie so schnell wie möglich, wie Sie die Magie der Finger Lakes einfangen können!

Avez-vous rêvé de flâner dans des rues calmes bordées de cafés chaleureux, de boutiques uniques et de communautés pleines de fierté de petite ville ? De traverser des collines émeraude recouvertes de vignes qui regorgent de nectars sucrés destinés aux tiges de cristal ? Ou pagayer sur des eaux miroitantes reflétant un ciel azur brillant entre des baignades rafraîchissantes sous des cascades tonitruantes tout droit sorties de votre imagination ? Si votre esprit a envie d'évasions revigorantes en dehors des jungles de béton, découvrez un pays des merveilles inattendu qui vous attend patiemment. Les Finger Lakes de New York offrent tout cela et bien plus encore, à travers 11 minces lacs glaciaires s'étendant sur 14 000 acres immaculés. Ce guide d'initié complet permet de découvrir les véritables joyaux disséminés dans le magnifique paysage du centre de New York. Il répond à des questions urgentes telles que: Quel est le meilleur moment pour visiter en équilibrant la météo, les coûts et la foule ? Comment parcourir les sentiers du lac sans voiture ?Où les familles peuvent-elles barboter pendant que les amateurs de plein air découvrent une beauté sauvage ?Quelles cascades cachées et quels points de vue pittoresques révèlent le coeur sauvage du lac ? À l'intérieur, vous découvrirez des itinéraires sur mesure destinés aux connaisseurs de vin, aux promeneurs de cascades, aux voyageurs en voiture et à tous ceux qui ont soif d'évasions rajeunissantes en dehors du train-train urbain. Des références pratiques détaillent les conseils de transport, des cartes des sentiers du vin et de la bière avec plus de 200 arrêts, les principaux événements saisonniers, et même où apercevoir des pygargues à tête blanche en plein essor ou essayer la pêche sur glace ! Quels que soient vos intérêts ou votre budget, trouvez des recommandations personnalisées alignant des styles de voyage uniques avec des expériences authentiques des Finger Lakes. Émerveillez-vous devant le savoir-faire de la terre, savourez de délicieux plats issus de la ferme et admirez le battement de coeur accueillant des habitants de Lake Town, fiers d'avoir élu domicile dans cette magnifique région. Saisissez le scoop sur la capture de la magie des Finger Lakes dès que possible !