Böcker av J. W. von Goethe

The legend of Faust grew up in the sixteenth century, a time of transition between medieval and modern culture in Germany. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) adopted the story of the wandering conjuror who accepts Mephistopheles's offer of a pact, selling his soul for the devil's greater knowledge; over a period of 60 years he produced one of the greatest dramatic and poetic masterpieces of European literature. David Luke's recent translation, specially commissioned for The World's Classics series, has all the virtues of previous classic translations of Faust, and none of their shortcomings. Cast in rhymed verse, following the original, it preserves the essence of Goethe's meaning without sacrifice to archaism or over-modern idiom. It is as near an `equivalent' rendering of the German as has been achieved. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Loosely connected with Part One and the German legend of Faust, Part Two is a dramatic epic rather than a strictly constructed drama. It is conceived as an act of homage to classical Greek culture and inspired above all by the world of story-telling and myth at the heart of the Greek tradition, as well as owing some of its material to the Arabian Nights tales. The restless and ruthless hero, advised by his cynical demon-companion Mephistopheles, visits classical Greece i search of the beautiful Helen of Troy. Returning to modern times, he seeks to crown his career by gaining control of the elements, and at his death is carried up into the unkown regions, still in pursuit of the `Eternal Feminine'. David Luke's translation of Part One won the European Poetry Translation Prize. Here he again imitates the varied verse-forms of the original, and provides a highly readable - and actable - translation, supported by an introduction, full notes, and an index of classical mythology.

These reminiscences of Caspar David Friedrich by fellow romantic painters and poets give a fascinating picture of the impact of his art on his contemporaries.

Embark on an illuminating literary journey with Johann Wolfgang von Goethe's magnum opus, "Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels." This profound work unfolds the transformative odyssey of Wilhelm Meister, a young man seeking purpose and self-discovery in a rapidly changing world. Goethe's narrative mastery weaves a tapestry of Bildungsroman, blending coming-of-age elements with the rich tapestry of human experience.As Wilhelm navigates the complexities of love, art, and societal expectations, readers are drawn into a compelling exploration of the human psyche. Goethe's philosophical depth and keen insights into the human condition are evident as the narrative unfolds through the protagonist's encounters with a diverse cast of characters.The novel seamlessly intertwines Meister's apprenticeship in the world of theater with his extensive travels, creating a nuanced reflection on the interplay between art, society, and personal growth. Goethe's prose, a literary symphony of emotion and intellect, invites readers to ponder the complexities of existence."Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels" stands as a timeless masterpiece, a narrative mirror reflecting the universal quest for identity and meaning. With each page, Goethe beckons readers to join Wilhelm Meister on a profound exploration of the self, the world, and the intricate dance between the two.

The Sorrows of Young Werther, a story about a young man's extreme response to unrequited love, is presented as a collection of letters written by Werther, a young artist of a sensitive and passionate temperament, to his friend Wilhelm. These give an intimate account of his stay in the fictional village of Wahlheim, whose peasants have enchanted him with their simple ways. There he meets Charlotte, a beautiful young girl who takes care of her siblings after the death of their mother. Werther falls in love with Charlotte despite knowing beforehand that she is engaged to a man named Albert, eleven years her senior. The Sorrows of Young Werther turned Goethe, previously an unknown author, into a literary celebrity almost overnight. Napoleon Bonaparte considered it one of the great works of European literature, having written a Goethe-inspired soliloquy in his youth and carried Werther with him on his campaigning to Egypt. It also started the phenomenon known as "Werther Fever," which caused young men throughout Europe to dress in the clothing style described for Werther in the novel.