Böcker av Johan D. van der Vyver

Als gegen Ende des 19. Jahrhunderts die sogenannte zweite Generation der Menschenrechte entstand, wurde der Geltungsbereich der internationalen Menschenrechte auf wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte ausgeweitet. Seitdem hat sie jedoch vor allem durch die Aktivitäten der Internationalen Arbeitsorganisation besondere Bedeutung erlangt Organisation (ILO) und der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO). Man wird auch daran erinnert, dass es eine Zeit gab, in der die staatliche Kontrolle und Regulierung der Wirtschaft in den Vereinigten Staaten von Amerika so gut wie nicht existierte, weil dies als Ausdruck des Kommunismus angesehen wurde. Allerdings brachte der von Präsident Franklin D. Roosevelt (1882¿1945) initiierte New Deal zur Überwindung der verheerenden Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise der 1930er Jahre einen radikalen Wandel in dieser Hinsicht mit sich. Der New Deal sollte die Wirtschaft durch gesetzgeberische Kontrolle und staatliche Initiativen stabilisieren, und das Handelsrecht wurde daher zu einem wichtigen Bestandteil der amerikanischen Rechtsordnung. Richtlinien der IAO trugen zur Entwicklung der New-Deal-Initiativen bei. Auch die UNESCO hat weltweit eine führende Rolle gespielt.

Estendere la portata dei diritti umani internazionali per includere i diritti economici, sociali e culturali come la cosiddetta seconda generazione di diritti umani è emersa verso la fine del 19° secolo, ma da allora ha ricevuto un rilievo speciale principalmente attraverso le attività dell'International Labour Organizzazione delle Nazioni Unite per l'educazione, la scienza e la cultura (OIL) e l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'educazione, la scienza e la cultura (UNESCO). Si ricorda anche che c'è stato un tempo in cui il controllo e la regolamentazione dell'economia da parte del governo erano quasi inesistenti negli Stati Uniti d'America, perché ciò era visto come una manifestazione del comunismo. Tuttavia, il New Deal avviato dal presidente Franklin D. Roosevelt (1882-1945) per superare gli effetti devastanti della Grande Depressione degli anni '30 ha portato un cambiamento radicale in questo senso. Il New Deal è stato progettato per stabilizzare l'economia attraverso il controllo legislativo e le iniziative governative, e il diritto commerciale è diventato quindi una componente importante della disposizione legale americana. Le direttive dell'ILO hanno contribuito allo sviluppo delle iniziative del New Deal. Anche l'UNESCO ha svolto un ruolo di primo piano in tutto il mondo.

Étendre la portée des droits de l'homme internationaux pour inclure les droits économiques, sociaux et culturels alors que la soi-disant deuxième génération de droits de l'homme a émergé vers la fin du XIXe siècle, mais elle a depuis lors reçu une importance particulière, principalement grâce aux activités de l'Organisation internationale du travail. internationale (OIT) et l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). On se rappelle également qu'il fut un temps où le contrôle gouvernemental et la réglementation de l'économie étaient presque inexistants aux États-Unis d'Amérique, car cela était considéré comme une manifestation du communisme. Cependant, le New Deal initié par le président Franklin D. Roosevelt (1882-1945) pour surmonter les effets dévastateurs de la Grande Dépression des années 1930 a entraîné un changement radical à cet égard. Le New Deal a été conçu pour stabiliser l'économie par le biais d'un contrôle législatif et d'initiatives gouvernementales, et le droit commercial est donc devenu une composante importante du dispositif juridique américain. Les directives de l'OIT ont contribué au développement des initiatives du New Deal. L'UNESCO a également joué un rôle de premier plan dans le monde entier.

A extensão do alcance dos direitos humanos internacionais para incluir os direitos econômicos, sociais e culturais como a chamada Segunda Geração de direitos humanos surgiu no final do século XIX, mas desde então recebeu destaque especial principalmente por meio das atividades da Organização Internacional do Trabalho Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO). Recorda-se também que houve um tempo em que o controle governamental e a regulação da economia eram quase inexistentes nos Estados Unidos da América, porque isso era visto como uma manifestação do comunismo. No entanto, o New Deal iniciado pelo presidente Franklin D. Roosevelt (1882-1945) para superar os efeitos devastadores da Grande Depressão da década de 1930 trouxe mudanças radicais a esse respeito. O New Deal foi projetado para estabilizar a economia por meio de controle legislativo e iniciativas governamentais, e a lei comercial tornou-se, portanto, um componente importante da disposição legal americana. Diretrizes da OIT contribuíram para o desenvolvimento das iniciativas do New Deal. A UNESCO também desempenhou um papel de liderança em todo o mundo.

Extending the reach of international human rights to include economic, social, and cultural rights as so-called Second Generation of human rights emerged toward the end of the 19th Century, but it has since then received special prominence mainly through the activities of the International Labour Organization (ILO) and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). One is also reminded that there was a time when government control and regulation of the economy was almost non-existent in the United States of America, because that was seen as a manifestation of communism. However, the New Deal initiated by President Franklin D. Roosevelt (1882¿1945) to overcome the devastating effects of the Great Depression of the 1930¿s brought about radical change in this regard. The New Deal was designed to stabilize the economy through legislative control and governmental initiatives, and commercial law therefore became an important component of the American legal disposition. Directives of the ILO contributed to the development of the New Deal initiatives. UNESCO has also played a leading role throughout the world.

Even though the Constitution proclaims treaties entered into by the United States to be part of the supreme law of the land and authorises prosecution of offences against the law of nation in federal courts, the United States has had a checkered record in ratifying human rights instruments, in upholding decisions of international tribunals.