Böcker av John T. Maddox IV

Since 2007, Afro-Puerto Rican women have been revising the foundational myths of the island and the diaspora to create a new vision of family as a national allegory that includes powerful Black protagonists. Novelists Mayra Santos-Febres and Dahlma Llanos-Figueroa tell the diaspora's history, beginning with trans-Atlantic slavery. Santos-Febres's allegories use sadomasochism and healing in the novels Fe en disfraz and La amante de Gardel. Short story writers Arroyo Pizarro's las Negras and Yvonne Denis-Rosario's Capa prieto chronicle the struggle to create and preserve an empowering history of slavery and Black people on the island and in the diaspora. Llanos-Figueroa's Daughters of the Stone envisages a sugar plantation in which Afrodescendants are free and respected. They remake the 'great Puerto Rican family' to give greater agency to Afro-Puerto Ricans and include the diaspora in a 'fractal family'. While liberating, these novels also depict the traumas wrought by both the maintenance and the dissolution of patriarchal, heteronormative, colonial and racist structures.

Unparalleled in its thoroughness, its accessibility, and its relevance to all areas of Latin American studies, this volume is a dictionary of 21,000 terms related to race, ethnicity, gender, and sexuality used in the region over the past five centuries.

The historical novels of Manuel Zapata Olivella and Ana Maria Goncalves map black journeys from Africa to the Americas in a way that challenges the Black Atlantic paradigm that has become synonymous with cosmopolitan African diaspora studies.