Böcker av Kaiser Haq

"Questa è una spettacolare raccolta di storie provenienti dal Sud globale e dall'oceano che copre la maggior parte del nostro pianeta. Ogni volta che le tecnologie modificano le società umane a un ritmo sempre più accelerato, la fantascienza diventa la modalità letteraria preferita. Questo libro è un segno di tale grande spostamento verso il futurismo visionario, che si dispiega per rivelare le possibilità utopiche ancora vive nel nostro presente. È un piacere da leggere." Kim Stanley Robinson, autore de Il ministero del futuro Ecoceanica: Futuri dal Sud Globale propone storie dalle regioni costiere dell'Africa, del Mar Arabico, dell'Oceano Indiano e del Golfo del Bengala, estendendosi all'Australia e all'America Latina. Il volume ha offerto alle scrittrici e agli scrittori uno spazio per riflettere sulle esperienze passate del commercio marittimo, del colonialismo e dell'imperialismo. In queste narrazioni troviamo un tentativo di estrapolare scenari plausibili che derivano da tali esperienze storiche, sia verso il futuro prossimo che verso quello più lontano, prevedendo le catastrofi ambientali che tali regioni si trovano ad affrontare nel momento del cambiamento climatico accelerato di origine antropica, nonché possibili alternative a livello micro e macro, che portano alla costruzione di trame distintive e varianti del novum della fantascienza.>SommarioIntroduzione di Tarun K. SaintLa nuova frontiera di Kaiser Haq (Bangladesh)Mare Tranquillitatis di Soham Guha (India)Speranza alla fine del mondo di Chinaza Eziaghighala (Nigeria)La cercatrice d'acqua di Eugen Bacon (Tanzania/Australia)Flussi e deflussi di Sam Beckbessinger (Sudafrica)Parlo con mille voci di César Santivañez (Perù)Città erose di Vajra Chandrasekera (Sri Lanka)I Had a Dream di Priya Sarukkai Chabria (India)La coltre e la luna di Thoraiya Dyer (Australia)Il nome del mondo è Oceano di Vandana Singh (India)

In 1765, Mirza Sheikh I'tesamuddin, a Bengali secretary employed by the East India Company, traveled on a mission to Britain to seek protection for the Mogul emperor Shah Alam II. The mission was aborted by the greed and duplicity of Robert Clive, but it resulted in this remarkable account of the Mirza's travels in Britain and Europe. This is an entertaining, unique, and culturally valuable document of those journeys.

The Triumph of the Snake Goddess, a prose translation by the scholar and poet Kaiser Haq, is the first comprehensive retelling of this epic in modern English. Haq's Prologue explores the oral, poetic, and manuscript traditions, and Wendy Doniger's Introduction examines the significance of snake worship in classical Sanskrit texts.