Böcker av Lais Martins Da Costa Ribeiro

Questo lavoro consiste in uno studio critico del romanzo Sem tecto, entre ruínas di Augusto Abelaira. Inizialmente, analizza le possibili conseguenze di una percezione discontinua e materiale del tempo, i suoi effetti sul rapporto tra il protagonista e il suo mondo, che si presentano sotto forma di noia e paralisi. Per la critica proposta, sono stati ripresi i concetti di discontinuità e omogeneità presentati dal filosofo Henri Bergson, nonché la nozione di disconnessione e desiderio dimostrata dalla sociologia di Zigmunt Bauman. L'obiettivo successivo contemplato nella ricerca è la presenza della memoria e del ricordo indicati dal punto di vista continuo del tempo, analizzati anche alla luce della filosofia di Bergson e del pensiero di Gilles Deleuze. Da questo percorso di indagine, è possibile pensare alla condizione del protagonista come a un confronto con il sé, un'esperienza del tempo che porta a una rivelazione attraverso la condizione di essere in ritardo.

Ce travail consiste en une étude critique du roman Sem tecto, entre ruínas d'Augusto Abelaira. Dans un premier temps, il analyse les conséquences possibles d'une appréhension discontinue et matérielle du temps, ses effets sur la relation entre le protagoniste et son monde, qui se présentent sous la forme de l'ennui et de la paralysie. Pour la critique proposée, les concepts de discontinuité et d'homogénéité présentés par le philosophe Henri Bergson ont été repris, ainsi que la notion de déconnexion et de désir démontrée par la sociologie de Zigmunt Bauman. L'objectif suivant envisagé dans la recherche est la présence de la mémoire et du souvenir indiqués du point de vue continu du temps, également analysés à la lumière de la philosophie de Bergson, ainsi que de la pensée de Gilles Deleuze. À partir de ce parcours d'investigation, il est possible de penser la condition du protagoniste comme une confrontation de soi, une expérience du temps qui apporte une révélation à travers la condition d'être trop tard.

This work consists of a critical study of Augusto Abelaira's novel Sem tecto, entre ruínas. Initially, it analyses the possible consequences of a discontinuous and material apprehension of time, its effects on the relationship between the protagonist and his world, which are presented in the form of boredom and paralysis. For the proposed critique, the concepts of discontinuity and homogeneity presented by the philosopher Henri Bergson were taken up, as well as the notion of disconnection and desire demonstrated by the sociology of Zigmunt Bauman. The next target contemplated in the research is the presence of memory and remembrance indicated from the continuous point of view of time, also analysed in the light of Bergson's philosophy, as well as the thinking of Gilles Deleuze. From this investigative path, it is possible to think of the protagonist's condition as a confrontation of the self, an experience of time that brings a revelation through the condition of being too late.

Diese Arbeit besteht aus einer kritischen Untersuchung des Romans Sem tecto, entre ruínas von Augusto Abelaira. Sie analysiert zunächst die möglichen Folgen einer diskontinuierlichen und materiellen Auffassung von Zeit, ihre Auswirkungen auf die Beziehung zwischen dem Protagonisten und seiner Welt, die sich in Form von Langeweile und Lähmung zeigen. Für die vorgeschlagene Kritik wurden die Konzepte der Diskontinuität und Homogenität des Philosophen Henri Bergson sowie der Begriff der Trennung und des Begehrens aus der Soziologie von Zigmunt Bauman aufgegriffen. Das nächste Ziel der Untersuchung ist die Präsenz des Gedächtnisses und der Erinnerung unter dem Gesichtspunkt einer kontinuierlichen Zeit, die ebenfalls im Lichte der Philosophie von Bergson und des Denkens von Gilles Deleuze analysiert wird. Ausgehend von dieser Untersuchung kann man den Zustand des Protagonisten als eine Konfrontation des Selbst betrachten, eine Erfahrung der Zeit, die eine Offenbarung durch den Zustand des Zu-spät-Kommens mit sich bringt.

O presente trabalho consiste em um estudo crítico do romance Sem tecto, entre ruínas, de Augusto Abelaira. Inicialmente é feita a análise sobre as possíveis consequências de uma apreensão descontínua e material do tempo, seus efeitos nas relações entre o protagonista e seu mundo, que se apresentam sob a forma de tédio e paralisia. Para a crítica proposta foram retomados conceitos descontinuidade e homogeneidade apresentados pelo filósofo Henri Bergson, além da noção de desligamento e desejo demonstrados pela sociologia de Zigmunt Bauman. O próximo alvo contemplado na pesquisa é a presença da memória e da lembrança indicados sob o ponto de vista contínuo do tempo, também analisados à luz da filosofia de Bergson, além do pensamento de Gilles Deleuze. A partir desse caminho investigativo é possível pensar a condição do protagonista como um confronto de si, uma experiência do tempo que traz uma revelação mediante a condição de ser tarde demais.