Böcker av Leandro Saavedra

The term training is one of the most widely used in the educational field. However, it still generates today a multiplicity of questions about its nature and scope: What does training imply? Is it a purely academic concept or is it rather a formal conception about my own history? With this and other reflections we will find ourselves in the pages of this publication, accompanied by the results of an interview, which has been analyzed in the light of the contributions of different authors. I hope you enjoy it.

Il termine "formazione" è uno dei più utilizzati nel campo dell'educazione. Tuttavia, genera ancora oggi una molteplicità di domande sulla sua natura e sulla sua portata: cosa implica la formazione, è un concetto puramente accademico o è piuttosto una concezione formale della mia storia? Con queste e altre riflessioni ci ritroveremo nelle pagine di questa pubblicazione, accompagnata dai risultati di un'intervista, analizzata alla luce dei contributi di diversi autori. Spero che vi piaccia.

Le terme "formation" est l'un des plus utilisés dans le domaine de l'éducation. Cependant, il génère encore aujourd'hui une multiplicité de questions sur sa nature et sa portée : qu'est-ce que la formation implique, s'agit-il d'un concept purement académique ou plutôt d'une conception formelle de ma propre histoire ? C'est avec ces réflexions et d'autres que nous nous retrouverons dans les pages de cette publication, accompagnée des résultats d'une interview, qui a été analysée à la lumière des contributions de différents auteurs. Je vous souhaite une bonne lecture.

Der Begriff "Ausbildung" ist einer der am häufigsten verwendeten Begriffe im Bereich der Bildung. Dennoch wirft er auch heute noch eine Vielzahl von Fragen zu seinem Wesen und seiner Reichweite auf: Was bedeutet Ausbildung, ist sie ein rein akademisches Konzept oder ist sie eher eine formale Vorstellung meiner eigenen Geschichte? Mit diesen und anderen Überlegungen werden wir uns auf den Seiten dieser Publikation beschäftigen, die von den Ergebnissen eines Interviews begleitet wird, das im Lichte der Beiträge verschiedener Autoren analysiert wurde. Ich wünsche Ihnen viel Spaß damit.

O termo "formação" é um dos termos mais utilizados no domínio da educação. No entanto, gera ainda hoje uma multiplicidade de questões sobre a sua natureza e alcance: o que implica a formação, é um conceito puramente académico ou é antes uma conceção formal da minha própria história? É com estas e outras reflexões que nos encontramos nas páginas desta publicação, acompanhadas dos resultados de uma entrevista, que foi analisada à luz dos contributos de diferentes autores. Espero que seja do vosso agrado.

El término formación es uno de los más utilizados en el ámbito educativo. Sin embargo, nos sigue generando hoy día una multiplicidad de preguntas acerca de su naturaleza y alcance. ¿Qué implica formarse? ¿Es un concepto netamente académico o es mas bién una concepción formal acerca de mi propia historia? Con ésta y otras reflexiones nos encontraremos en las páginas de ésta publicación, acompañado de los resultados de una entrevista, la cual ha sido analizada a la luz de los aportes de distintos autores. Espero sea de su agrado.