Böcker av Leonor Gallastegui

Il mio lavoro si propone di riflettere sulla politica contemporanea attraverso un dialogo immaginario tra filosofi e, da qui, di costruire un'idea critica sui diversi approcci e contesti in cui il pensiero si radica. Il dialogo cerca, in primo luogo, di mettere in scena lo sguardo politico-pragmatico di Richard Rorty. In secondo luogo, la prospettiva politica di liberazione di Enrique Dussel, per poi portare sullo stesso palco la visione sociologica e filosofica di Ernesto Laclau, con l'intento di generare una visione proiettiva della politica del terzo millennio. In questo modo, cerco una comprensione più ampia di ciò che significa pensare la politica democratica contemporanea dall'America Latina.

O meu trabalho pretende refletir sobre a política contemporânea através de um diálogo ficcional entre filósofos e, a partir daí, construir uma ideia crítica sobre as diferentes abordagens e contextos em que o pensamento se enraíza. O diálogo procura, em primeiro lugar, encenar a visão político-pragmática de Richard Rorty. Em segundo lugar, a perspetiva política de libertação de Enrique Dussel, e depois trazer para o mesmo palco a visão sociológica e filosófica de Ernesto Laclau, com a intenção de gerar uma visão projectiva da política do terceiro milénio. Ao fazê-lo, procuro uma compreensão mais alargada do que significa pensar a política democrática contemporânea a partir da América Latina.

Meine Arbeit zielt darauf ab, die zeitgenössische Politik anhand eines fiktiven Dialogs zwischen Philosophen zu reflektieren und daraus eine kritische Idee über die verschiedenen Ansätze und Kontexte, in denen das Denken verwurzelt ist, zu entwickeln. Der Dialog zielt in erster Linie darauf ab, den politisch-pragmatischen Blick von Richard Rorty zu inszenieren. Zweitens die politische Perspektive der Befreiung von Enrique Dussel, und dann die soziologische und philosophische Vision von Ernesto Laclau auf dieselbe Bühne zu bringen, um eine projektive Vision der Politik des dritten Jahrtausends zu schaffen. Auf diese Weise versuche ich, ein breiteres Verständnis dafür zu entwickeln, was es bedeutet, von Lateinamerika aus über zeitgenössische demokratische Politik nachzudenken.

Mon travail vise à réfléchir sur la politique contemporaine à travers un dialogue fictif entre philosophes et, à partir de là, à construire une idée critique sur les différentes approches et contextes dans lesquels la pensée s'enracine. Le dialogue cherche, en premier lieu, à mettre en scène le regard politico-pragmatique de Richard Rorty. Ensuite, la perspective politique de libération d'Enrique Dussel, et enfin la vision sociologique et philosophique d'Ernesto Laclau, avec l'intention de générer une vision projective de la politique du troisième millénaire. Ce faisant, je cherche à élargir la compréhension de ce que signifie penser la politique démocratique contemporaine à partir de l'Amérique latine.

My work aims to reflect on contemporary politics through a fictional dialogue between philosophers and, from there, to construct a critical idea about the different approaches and contexts in which thought is rooted. The dialogue seeks, in the first place, to stage Richard Rorty's political-pragmatic view. Secondly, Enrique Dussel's political perspective of liberation, and then bring to the same stage Ernesto Laclau's sociological and philosophical vision with the intention of generating a projective vision of the politics of the third millennium. With this, I pursue a broader understanding of what it implies to think contemporary democratic politics from Latin America.

Mi trabajo apunta a reflexionar sobre la política contemporánea a través de un diálogo ficcional entre filósofos y a partir de allí, construir una idea crítica acerca de los distintos enfoques y contextos de radicación del pensamiento. El diálogo busca, poner en escena en primer lugar la mirada política-pragmática de Richard Rorty. En segundo lugar la perspectiva política de la liberación de Enrique Dussel para luego, traer al mismo escenario la visión sociológica, filosófica de Ernesto Laclau con intención de generar una visión proyectiva acerca de la política del tercer milenio. Con ello persigo, una comprensión más amplia de lo que implica pensar la política democrática contemporánea desde América Latina.