Böcker av Mahdi Zrig

This book examines Werner Heisenberg's reflections on the role of modern physics in changing human thought, and the set of concepts and philosophical theses that go back a long way. Heisenberg was a physicist-philosopher, and throughout his career he had been preoccupied with the implications of modern physics for language and classical logic, and for the theory of knowledge. Philosophy influenced Heisenberg's thinking, and he believed in a solid relationship between physics and philosophy, which indicates that scientific results can only be understood through philosophical discourse. This is why his work "Physics and Philosophy" reveals the relationship between philosophy and physics. Physics has revolutionised the basis of philosophical thought in the light of new achievements.

Questo libro esamina le riflessioni di Werner Heisenberg sul ruolo della fisica moderna nel cambiare il pensiero umano e l'insieme di concetti e tesi filosofiche che risalgono a molto tempo fa. Heisenberg era un fisico-filosofo e per tutta la sua carriera si è occupato delle implicazioni della fisica moderna per il linguaggio e la logica classica e per la teoria della conoscenza. La filosofia ha influenzato il pensiero di Heisenberg, che credeva in una solida relazione tra fisica e filosofia, che indica che i risultati scientifici possono essere compresi solo attraverso un discorso filosofico. Per questo motivo, la sua opera "Fisica e filosofia" rivela il rapporto tra filosofia e fisica. La fisica ha rivoluzionato le basi del pensiero filosofico alla luce delle nuove conquiste.

V ätoj knige rassmatriwaütsq razmyshleniq Vernera Hajzenberga o roli sowremennoj fiziki w izmenenii chelowecheskogo myshleniq, a takzhe nabor koncepcij i filosofskih tezisow, uhodqschih kornqmi w dalekoe proshloe. Gejzenberg byl fizikom-filosofom, i na protqzhenii wsej swoej kar'ery on byl ozabochen posledstwiqmi sowremennoj fiziki dlq qzyka i klassicheskoj logiki, a takzhe dlq teorii poznaniq. Filosofiq wliqla na myshlenie Hajzenberga, i on weril w tesnuü swqz' mezhdu fizikoj i filosofiej, kotoraq ukazywaet na to, chto nauchnye rezul'taty mogut byt' ponqty tol'ko cherez filosofskij diskurs. Imenno poätomu ego rabota "Fizika i filosofiq" raskrywaet wzaimoswqz' mezhdu filosofiej i fizikoj. V swete nowyh dostizhenij fizika korennym obrazom izmenila osnowy filosofskoj mysli.

Este livro examina as reflexões de Werner Heisenberg sobre o papel da física moderna na mudança do pensamento humano e o conjunto de conceitos e teses filosóficas que remontam a um passado longínquo. Heisenberg era um físico-filósofo e, ao longo da sua carreira, preocupou-se com as implicações da física moderna na linguagem e na lógica clássica, bem como na teoria do conhecimento. A filosofia influenciou o pensamento de Heisenberg e ele acreditava numa relação sólida entre a física e a filosofia, o que indica que os resultados científicos só podem ser compreendidos através do discurso filosófico. É por isso que a sua obra "Física e Filosofia" revela a relação entre a filosofia e a física. A física revolucionou a base do pensamento filosófico à luz das novas conquistas.

Dieses Buch untersucht die Überlegungen von Werner Heisenberg zur Rolle der modernen Physik bei der Veränderung des menschlichen Denkens und der Zusammenstellung alter philosophischer Konzepte und Thesen. Heisenberg war ein Physiker und Philosoph, der sich während seiner gesamten Karriere mit den Auswirkungen der modernen Physik auf die Sprache, die klassische Logik und die Erkenntnistheorie befasst hatte. Die Philosophie beeinflusste Heisenbergs Denken, er glaubte an eine feste Beziehung zwischen Physik und Philosophie, diese Beziehung weist darauf hin, dass wissenschaftliche Ergebnisse nur unter dem philosophischen Diskurs verständlich sein können. Aus diesem Grund enthüllt sein Werk "Physik und Philosophie" die Beziehung zwischen Philosophie und Physik. Letztere hat die Grundlage des philosophischen Denkens im Lichte der neuen Errungenschaften revolutioniert.