Böcker av María de los Ángeles Jorge Díaz

Bluthochdruck ist eine der häufigsten Krankheiten in der medizinischen Praxis und der wichtigste modifizierbare Risikofaktor für die Entwicklung von Herz-Kreislauf-, zerebrovaskulären und Nierenerkrankungen. Daher ist es wichtig und vorteilhaft, die Blutdruckwerte unter Kontrolle zu halten. In diesem Buch geht es um eine Aufklärungsmaßnahme zum Thema Bluthochdruck für Erwachsene.

Arterial hypertension is one of the most frequent diseases in medical practice and is the most important modifiable risk factor for developing cardiovascular, cerebrovascular and renal diseases. Hence, it is important and beneficial to keep blood pressure levels under control. This book deals with an educational intervention on arterial hypertension for adults.

A hipertensão é uma das doenças mais comuns na prática médica e é o factor de risco modificável mais importante para o desenvolvimento de doenças cardiovasculares, cerebrovasculares e renais. Daí a importância e os benefícios de manter os níveis de pressão arterial sob controlo. Este livro aborda uma intervenção educativa sobre a hipertensão arterial para adultos.

L'ipertensione è una delle malattie più comuni nella pratica medica ed è il più importante fattore di rischio modificabile per lo sviluppo di malattie cardiovascolari, cerebrovascolari e renali. Da qui l'importanza e i benefici di tenere sotto controllo i livelli di pressione arteriosa. Questo libro affronta un intervento educativo sull'ipertensione per gli adulti.

L'hypertension est l'une des maladies les plus courantes dans la pratique médicale et constitue le facteur de risque modifiable le plus important pour le développement de maladies cardiovasculaires, cérébrovasculaires et rénales. D'où l'importance et les avantages d'un contrôle de la tension artérielle. Ce livre traite d'une intervention éducative sur l'hypertension pour les adultes.

Bluthochdruck ist in den letzten Jahren zu einem zunehmenden Gesundheitsproblem geworden. Er ist nicht nur eine eigenständige Krankheit, sondern auch ein wichtiger Risikofaktor für andere Krankheiten, vor allem für ischämische Herzkrankheiten, Herzversagen, zerebrovaskuläre Erkrankungen und Nierenversagen, und kann auch Schäden an den peripheren Gefäßen und der Netzhaut verursachen. Daher ist es wichtig, eine frühzeitige Diagnose zu stellen und die am besten geeignete Therapie zu wählen, um den Blutdruck angemessen zu kontrollieren. Dieses Buch befasst sich mit der Klassifizierung, den Risikofaktoren, der Diagnose und der Behandlung dieser Krankheit.

L'ipertensione arteriosa è diventata un problema sanitario crescente nel corso degli anni. Rappresenta una malattia in sé, oltre che un importante fattore di rischio per altre patologie, soprattutto cardiopatia ischemica, insufficienza cardiaca, malattie cerebrovascolari, insufficienza renale, e può anche causare danni ai vasi periferici e alla retina. È quindi fondamentale ottenere una diagnosi precoce e indicare la terapia più appropriata per mantenere un adeguato controllo della pressione arteriosa. Questo libro tratta la classificazione, i fattori di rischio, la diagnosi e il trattamento di questa malattia.

A hipertensão arterial tem vindo a tornar-se um problema de saúde crescente ao longo dos anos. Representa uma doença em si mesma, bem como um importante factor de risco para outras doenças, principalmente doença cardíaca isquémica, insuficiência cardíaca, doença cerebrovascular, insuficiência renal, podendo também causar danos na vasculatura periférica e na retina. Assim, é fundamental fazer um diagnóstico precoce e indicar a terapêutica mais adequada para manter um controlo adequado da pressão arterial. Este livro aborda a classificação, os factores de risco, o diagnóstico e o tratamento desta doença.

Arterial hypertension has become a health problem that has been increasing over the years. It represents a disease in itself, as well as an important risk factor for other diseases, mainly ischemic heart disease, heart failure, cerebrovascular disease, renal failure, and can also affect the peripheral vasculature and the retina. Thus, it is essential to achieve an early diagnosis and indicate the most appropriate therapy to maintain adequate control of blood pressure. This book deals with the classification, risk factors, diagnosis and treatment of this disease.

L'hypertension artérielle est devenue un problème de santé croissant au fil des ans. Elle représente une maladie en soi, ainsi qu'un facteur de risque majeur pour d'autres maladies, principalement les cardiopathies ischémiques, l'insuffisance cardiaque, les maladies cérébrovasculaires et l'insuffisance rénale, et peut également causer des dommages au système vasculaire périphérique et à la rétine. Il est donc essentiel de parvenir à un diagnostic précoce et d'indiquer la thérapie la plus appropriée pour maintenir un contrôle adéquat de la pression artérielle. Cet ouvrage traite de la classification, des facteurs de risque, du diagnostic et du traitement de cette maladie.

La hipertensión arterial se ha convertido en un problema de salud que ha ido en aumento a lo largo de los años. Representa por sí misma una enfermedad, como también un factor de riesgo importante para otras enfermedades, fundamentalmente para la cardiopatía isquémica, insuficiencia cardiaca, enfermedad cerebrovascular, insuficiencia renal y puede también producir afectaciones de la vasculatura periférica y de la retina. De este modo, es imprescindible lograr un diagnóstico precoz e indicar la terapéutica más acertada para mantener un adecuado control de las cifras tensionales. En este libro se abordan la clasificación, factores de riesgo, diagnóstico y tratamiento de esta enfermedad.