Böcker av Marly Alvarez Cimino

In Brazil, the environmental problems arising from the inadequate final disposal of unserviceable tires, due to the significant quantity generated and their durability, have taken on major proportions, especially in the urban environment. It is therefore necessary to minimize this special waste by managing it by those directly and indirectly responsible. Considering this context, the main objective of this work is to critically analyze the operational procedures and technologies that have been adopted for the management of unserviceable tires in Brazil. The evolution of management procedures is assessed, diagnosing the current situation of the management of this special solid waste, its interfaces with the environmental legislation in force, the degree of involvement and awareness of those indirectly responsible, and the technological alternatives that exist for minimizing this waste. The content of this book is of the utmost importance for public and private managers, professionals in the field of Basic Sanitation, scholars and environmentalists who are aware of current environmental problems, with a view to preserving future generations from these issues.

In Brasilien nehmen die Umweltprobleme, die sich aus der unzureichenden Entsorgung von Altreifen ergeben, aufgrund der großen Menge und der Langlebigkeit der Reifen vor allem im städtischen Umfeld ein großes Ausmaß an. Es ist daher notwendig, diesen Sondermüll durch ein Management der direkt und indirekt Verantwortlichen zu minimieren. Vor diesem Hintergrund besteht das Hauptziel dieser Arbeit darin, die operativen Verfahren und Technologien, die für die Entsorgung von Altreifen in Portugal eingesetzt werden, kritisch zu analysieren. Die Entwicklung der Entsorgungsverfahren wird bewertet, wobei die derzeitige Situation der Entsorgung dieses speziellen festen Abfalls, seine Schnittstellen mit der geltenden Umweltgesetzgebung, der Grad der Beteiligung und des Bewusstseins der indirekt Verantwortlichen sowie die technologischen Alternativen, die zur Minimierung dieses Abfalls bestehen, diagnostiziert werden. Der Inhalt dieses Buches ist von größter Bedeutung für öffentliche und private Verwalter, Fachleute auf dem Gebiet der sanitären Grundversorgung, Wissenschaftler und Umweltschützer, die sich der aktuellen Umweltprobleme bewusst sind, mit dem Ziel, künftige Generationen vor diesen Problemen zu bewahren.

In Brasile, i problemi ambientali derivanti dall'inadeguato smaltimento finale dei pneumatici fuori uso, a causa della notevole quantità generata e della loro durata, stanno assumendo proporzioni importanti, soprattutto nell'ambiente urbano. È quindi necessario ridurre al minimo questi rifiuti speciali attraverso la gestione da parte dei soggetti direttamente e indirettamente responsabili. In questo contesto, l'obiettivo principale di questo lavoro è analizzare criticamente le procedure operative e le tecnologie adottate per la gestione dei pneumatici fuori uso in Portogallo. Viene valutata l'evoluzione delle procedure di gestione, diagnosticando la situazione attuale della gestione di questi rifiuti solidi speciali, le interfacce con la legislazione ambientale in vigore, il grado di coinvolgimento e di consapevolezza dei soggetti indirettamente responsabili e le alternative tecnologiche esistenti per ridurre al minimo questi rifiuti. Il contenuto di questo libro è di estrema importanza per i manager pubblici e privati, per i professionisti del settore igienico-sanitario di base, per gli studiosi e per gli ambientalisti che sono consapevoli degli attuali problemi ambientali, con l'obiettivo di preservare le generazioni future da queste problematiche.

Au Brésil, les problèmes environnementaux découlant de l'élimination finale inadéquate des pneus inutilisables, en raison de la quantité importante générée et de leur durabilité, prennent des proportions considérables, en particulier dans l'environnement urbain. Il est donc nécessaire de minimiser ces déchets spéciaux en les gérant par les responsables directs et indirects. Dans ce contexte, l'objectif principal de ce travail est d'analyser de manière critique les procédures opérationnelles et les technologies qui ont été adoptées pour la gestion des pneus inutilisables au Portugal. L'évolution des procédures de gestion est évaluée, en diagnostiquant la situation actuelle de la gestion de ces déchets solides spéciaux, ses interfaces avec la législation environnementale en vigueur, le degré d'implication et de sensibilisation des responsables indirects, et les alternatives technologiques qui existent pour minimiser ces déchets. Le contenu de ce livre est de la plus haute importance pour les gestionnaires publics et privés, les professionnels de l'assainissement de base, les universitaires et les écologistes qui sont conscients des problèmes environnementaux actuels, dans le but de préserver les générations futures de ces problèmes.

No Brasil os problemas ambientais decorrentes da disposição final inadequada de pneumáticos inservíveis, devido a quantidade significativa gerada e a sua durabilidade, assumem grandes proporções, principalmente, no meio ambiente urbano. Deste modo, torna-se necessária a minimização desses resíduos especiais por meio de seu gerenciamento pelos responsáveis diretos e indiretos. Considerando esse contexto, o objetivo principal deste trabalho é analisar criticamente os procedimentos operacionais e as tecnologias que vêm sendo adotados para o gerenciamento de pneumáticos inservíveis no território nacional. Avalia-se a evolução dos procedimentos de manejo, diagnosticando a situação atual do gerenciamento desses resíduos sólidos especiais, as suas interfaces com as legislações ambientais em vigor, o grau de envolvimento e conscientização dos responsáveis indiretos, e as alternativas tecnológicas existentes para a minimização destes resíduos. O conteúdo deste livro é de suma importância para gestores públicos e privados, profissionais da área de Saneamento Básico, estudiosos e ambientalistas atentos às problemáticas ambientais atuais, visando preservar as futuras gerações destas questões.