Böcker av Martha Diel Casarin Dias

This work aims to analyse the possibility of greater realisation of animal rights being analysed from an ecofeminist perspective in Brazilian law, in order to identify how it would be possible to achieve this fact, exposing the origin of the domination of animals by man, putting on the agenda how animals are treated and what would be the benefits for humanity in establishing animals as subjects of rights. In this vein, this research analyses the possibility of a paradigm shift from anthropocentrism to ecocentrism, as well as understanding the interaction and influence of ecofeminism to help implement animal rights effectively in Brazil, enabling a reflection for a future change in ethical stance, thus concluding that ecofeminism brings with it a new possibility of harmonisation in the lives of animals, making the defence of animals more discussed and seen from another angle than the traditional one because women in ecofeminism bring such a possibility.

Diese Arbeit zielt darauf ab, die Möglichkeit einer stärkeren Verwirklichung von Tierrechten im brasilianischen Recht aus einer ökofeministischen Perspektive zu analysieren, um herauszufinden, wie es möglich wäre, dies zu erreichen, indem der Ursprung der Beherrschung von Tieren durch den Menschen aufgedeckt wird, die Behandlung von Tieren auf die Tagesordnung gesetzt wird und welche Vorteile für die Menschheit die Etablierung von Tieren als Subjekte von Rechten hätte. In diesem Sinne analysiert diese Studie die Möglichkeit eines Paradigmenwechsels vom Anthropozentrismus zum Ökozentrismus sowie das Verständnis der Interaktion und des Einflusses des Ökofeminismus, um eine wirksame Umsetzung der Tierrechte in Brasilien zu unterstützen, was eine Reflexion über eine zukünftige Änderung der ethischen Haltung ermöglicht. Sie kommt zu dem Schluss, dass der Ökofeminismus eine neue Möglichkeit der Harmonisierung im Leben der Tiere mit sich bringt, wodurch die Verteidigung der Tiere mehr diskutiert und aus einem anderen Blickwinkel als dem traditionellen gesehen wird, da Frauen im Ökofeminismus eine solche Möglichkeit bieten.

Ce travail vise à analyser la possibilité d'une plus grande réalisation des droits des animaux dans une perspective écoféministe dans le droit brésilien, afin d'identifier comment il serait possible d'y parvenir, en exposant l'origine de la domination des animaux par l'homme, en mettant à l'ordre du jour la façon dont les animaux sont traités et quels seraient les avantages pour l'humanité d'établir les animaux en tant que sujets de droits. Dans cette veine, cette recherche analyse la possibilité d'un changement de paradigme de l'anthropocentrisme à l'écocentrisme, ainsi que la compréhension de l'interaction et de l'influence de l'écoféminisme pour aider à mettre en ¿uvre les droits des animaux de manière efficace au Brésil, permettant une réflexion pour un futur changement de position éthique, concluant ainsi que l'écoféminisme apporte avec lui une nouvelle possibilité d'harmonisation dans la vie des animaux, rendant la défense des animaux plus discutée et vue sous un autre angle que le traditionnel parce que les femmes dans l'écoféminisme apportent une telle possibilité.

Il presente lavoro si propone di analizzare la possibilità che una maggiore realizzazione dei diritti degli animali sia analizzata da una prospettiva ecofemminista nella legislazione brasiliana, al fine di individuare come sarebbe possibile raggiungere questo risultato, smascherando l'origine del dominio degli animali da parte dell'uomo, mettendo all'ordine del giorno il modo in cui gli animali sono trattati e quali sarebbero i benefici per l'umanità nel definire gli animali come soggetti di diritti. In questo senso, la ricerca analizza la possibilità di un cambiamento di paradigma dall'antropocentrismo all'ecocentrismo, oltre a comprendere l'interazione e l'influenza dell'ecofemminismo per contribuire a implementare efficacemente i diritti degli animali in Brasile, consentendo una riflessione per un futuro cambiamento nella posizione etica, concludendo così che l'ecofemminismo porta con sé una nuova possibilità di armonizzazione nella vita degli animali, rendendo la difesa degli animali più discussa e vista da un'altra angolazione rispetto a quella tradizionale, perché le donne nell'ecofemminismo portano con sé tale possibilità.

O presente trabalho tem como objetivo a análise da possibilidade de uma maior concretização dos direitos animais sendo analisados pela ótica ecofeminista no direito brasileiro, de forma a identificar como seria possível a realização deste fato, expondo a origem da dominação dos animais pelo homem, pondo em pauta como os animais são tratados e quais seriam os benefícios para a humanidade ao pautar os animais como sujeitos de direitos. Nesse viés, a presente pesquisa analisa a possibilidade de uma mudança de paradigma de antropocentrismo para falar-se em ecocentrismo, bem como entender a interação e influência do ecofeminismo para auxiliar na implementação de direitos aos animais de maneira eficaz no Brasil, possibilitando uma reflexão para uma futura mudança de postura ética, assim conclui-se que o ecofeminismo traz em si uma nova possibilidade de harmonização na vida dos animais, tornado, em seus métodos a defesa dos animais mais discutida e vista de outro ângulo que não o tradicional pois as mulheres no ecofeminismo trazem tal possibilidade.