Böcker av Matti Moosa

The History of the Za'faran Monastery is for the first time offered in English translation to the readers. The book details the history of the monastery from its inception until modern times. Without this small book, the first of its kind, a great and significant page of the history of the Syrian Church of Antioch would have been lamentably lost.

Offers a comprehensive study of the origins and cultural aspects of the different extremist, or Ghulat, Shiite sects in the Middle East. These sects whose 'extremism' is essentially religious are generally a peaceful people and, except for the Nusayris of Syria, are not political activists.

Barsoum's wrote many historical essays which he published in now hard-to-find journals, mainly al-Hikmah and al-Majalla al-Batriyarkiyya al-Suryaniyya (Jerusalem). This collection of articles, published in the original Arabic with an English translation by Matti Moosa, forms the core of Barsoum's historical writings.

This book sheds light on the first three Crusades (1097-1191) by introducing material from several medieval Syriac and Arabic sources and reconciling their accounts with those provided by Western sources.

Matti Moosa provides an introduction and a translation of Rev. Bulus Behnam's 1946 work on the basic principles of the Christian faith based on the Holy Scriptures, showing that the Syrian Church considers the Holy Bible its sole authority for salvation.

This book covers the history of the Syrian church of India from its founding by the apostle Thomas in 52 A.D., until the first half of the 20th century.

Moosa introduces Mahfouz and his principal works to a Western audience by examining his treatment of social, political and religious themes against the background of 20th-century Egypt. Mahfouz portrays the condition of the poor and oppressed in a classically Arabic style.

In making known the history of his people, Moosa brings the past to light for students and scholars of Christianity and the Middle East. This book offers hope for a community struggling to come to meaningful terms with itself in the midst of cultural upheaval.