Böcker av Mei Yuan

This book urges readers to develop a radical capacity to unthink and rethink interculturality, through multiple, pluri-perspectival and honest dialogues between the authors, and their students. This book does not give interculturality a normative scaffolding but envisages it differently by identifying some of its polyphonic textures. China's rich engagement with interculturality serves to support the importance of being curious about other ways of thinking about the notion beyond the 'West' only. As such, the issues of culture, identity, language, translation, intercultural competence and silent transformations (amongst others) are re-evaluated in a different light. This is a highly informative and carefully presented book, providing scientific insights for readers with an interest in interculturality.

This unique book starts from the premise that students, scholars, and educators should be given access to a form of global education that is genuinely global. Using the notion of interculturality as change and exchange as a basis, the authors examine fifty discourse instruments (e.g. idioms, neologisms, slogans) related to what they call 'Chinese stories of interculturality'. China, like other countries, has a rich and complex history of intercultural encounters and her engagement with the notion today, which shares similarities and differences with glocal discourses of interculturality, deserves to be unpacked and familiarized with. By so doing, digging into the intricacies of the Chinese and English languages, the reader is empowered to unthink, rethink and especially reflect on their own take on the important notion of interculturality.  

Chinese ethnic minority education is virtually unknown to readers outside China. The authors propose recommendations to address the challenges faced by Chinese education, and to develop and implement culturally sensitive basic education for ethnic minorities in the country.