Böcker av Murat Y¿lmaz

Il bacino del fiume Caybagi (Kotur) si trova nella parte orientale del Paese, entro i confini del distretto di Saray, nella provincia di Van. In questo studio sono state analizzate diverse caratteristiche degli insediamenti nei villaggi, tra cui le caratteristiche fisiche e l'ambiente umano della regione. L'assenza di terreni agricoli e il fallimento dei terreni coltivati esistenti producono una bassa resa dei raccolti e degli animali allevati, causando un'inadeguata sussistenza attraverso la produzione agricola. Di conseguenza, le famiglie degli insediamenti rurali che non vanno d'accordo sono spinte a cercare una vita migliore migrando in varie città. Migliorare le opportunità economiche e sociali negli insediamenti rurali ridurrà la migrazione. Pertanto, è importante sviluppare strutture per l'istruzione, la sanità, le comunicazioni e i trasporti. Il miglioramento degli standard agricoli attraverso l'alimentazione di razze animali più efficienti, il miglioramento degli impianti di irrigazione, l'utilizzo di sementi più efficienti e l'ampliamento della gamma di prodotti, può contribuire a creare mezzi di sostentamento alternativi che potenzialmente permetteranno di aumentare i redditi delle famiglie rurali e renderanno più interessante la proprietà della terra.

Das Einzugsgebiet des Caybagi (Kotur) liegt im Osten des Landes innerhalb der Grenzen des Bezirks Saray in der Provinz Van. In dieser Studie wurden verschiedene Merkmale der dörflichen Siedlungen untersucht, darunter die physischen Merkmale und das menschliche Umfeld der Region. Das Fehlen landwirtschaftlicher Flächen und der Ausfall bestehender Anbauflächen führen zu geringen Erträgen bei Feldfrüchten und Viehzucht, so dass der Lebensunterhalt durch landwirtschaftliche Produktion nicht gesichert ist. Dies führt dazu, dass Haushalte in ländlichen Siedlungen, die nicht zurechtkommen, auf der Suche nach einem besseren Leben in verschiedene Städte abwandern. Die Verbesserung der wirtschaftlichen und sozialen Möglichkeiten in ländlichen Siedlungen wird die Abwanderung verringern. Daher ist der Ausbau von Bildungs-, Gesundheits-, Kommunikations- und Verkehrseinrichtungen wichtig. Die Verbesserung der landwirtschaftlichen Standards durch die Fütterung effizienterer Tierrassen, die Verbesserung der Bewässerungsanlagen, die Verwendung effizienteren Saatguts und die Ausweitung der Produktpalette kann dazu beitragen, alternative Lebensgrundlagen zu schaffen, die es möglicherweise ermöglichen, das Einkommen der ländlichen Haushalte zu erhöhen und den Landbesitz attraktiver zu machen.

A bacia do rio Caybagi (Kotur) situa-se no leste do país, dentro dos limites do distrito de Saray, na província de Van. Neste estudo, foram investigadas várias características das povoações, incluindo as características físicas e o ambiente humano da região. A ausência de terras agrícolas e o fracasso das terras cultivadas existentes produzem um baixo rendimento das culturas e dos animais criados, causando uma subsistência inadequada através da produção agrícola. Consequentemente, as famílias dos aglomerados rurais que não se dão bem são levadas a procurar uma vida melhor, migrando para várias vilas e cidades. A melhoria das oportunidades económicas e sociais nas povoações rurais reduzirá a migração. Por conseguinte, é importante o desenvolvimento de infra-estruturas nos domínios da educação, da saúde, das comunicações e dos transportes. A melhoria dos padrões agrícolas, através da alimentação de raças de animais mais eficientes, da melhoria das instalações de irrigação, da utilização de sementes mais eficientes e do alargamento da gama de produtos, pode contribuir para criar meios de subsistência alternativos que, potencialmente, permitirão aumentar os rendimentos das famílias rurais e tornar a propriedade da terra mais apelativa.