Böcker av Nághila Cristina A. da Silva

Dieses Buch zielt darauf ab, die Frauenprofile in der Poesie von Chico Buarque zu analysieren und sich mit den Mythen und Legenden auseinanderzusetzen, die das Bild der Frau im Laufe der Zeit projiziert haben, und so einen Beitrag zur Literaturwissenschaft zu diesem Thema zu leisten. Francisco Buarque de Hollanda, besser bekannt als Chico Buarque, ist ein Musiker, Dramatiker und Schriftsteller, der zu einer Ikone der brasilianischen Kultur geworden ist, denn wenn man über die brasilianische Populärmusik (MPB) in den Jahrzehnten 1960-70 spricht, kann man aufgrund seines großen Beitrags zur Kulturszene des Landes nicht umhin, auf Chico zu verweisen. Ziel der Untersuchung ist es, durch eine literarische Analyse die Bedeutungen zu verstehen, die in den Liedern von Chico Buarque zum Ausdruck kommen, in denen er die weibliche Figur thematisiert, was im Widerspruch zu der Tatsache steht, dass die Frau in verschiedenen Epochen der Geschichte als soziale Randfigur betrachtet wird.

This book aims to analyze the profiles of women built in the poetics of Chico Buarque, confronting myths and legends that projected the image of women over time, contributing to literary studies on the subject. Francisco Buarque de Hollanda, better known as Chico Buarque, is a musician, playwright and writer who became an icon in Brazilian culture, because when we talk about Brazilian popular music (MPB) in the decades of 1960 - 70 it is impossible not to make reference to Chico, due to his great contribution to the cultural scene of the country. Thus, the research aims to understand, through literary analysis, the meanings put in the songs of Chico Buarque, in which he thematizes the female figure, conflicting with the fact that the female is considered a social marginality, in various periods of history.

Ce livre vise à analyser les profils de femmes construits dans la poétique de Chico Buarque, en confrontant les mythes et les légendes qui ont projeté l'image des femmes au fil du temps, contribuant ainsi aux études littéraires sur le sujet. Francisco Buarque de Hollanda, plus connu sous le nom de Chico Buarque, est un musicien, dramaturge et écrivain qui est devenu une icône de la culture brésilienne, car lorsque l'on parle de musique populaire brésilienne (MPB) dans les décennies 1960-70, il est impossible de ne pas faire référence à Chico, en raison de sa grande contribution à la scène culturelle du pays. La recherche vise donc à comprendre, par le biais d'une analyse littéraire, les significations données aux chansons de Chico Buarque, dans lesquelles il thématise la figure féminine, en contradiction avec le fait que la femme est considérée comme une marginalité sociale, à différentes périodes de l'histoire.

Questo libro si propone di analizzare i profili femminili costruiti nella poetica di Chico Buarque, confrontandosi con i miti e le leggende che hanno proiettato l'immagine della donna nel tempo, contribuendo agli studi letterari sull'argomento. Francisco Buarque de Hollanda, meglio conosciuto come Chico Buarque, è un musicista, drammaturgo e scrittore che è diventato un'icona della cultura brasiliana, perché quando si parla di musica popolare brasiliana (MPB) nei decenni 1960-70 è impossibile non fare riferimento a Chico, per il suo grande contributo alla scena culturale del Paese. La ricerca si propone quindi di comprendere, attraverso l'analisi letteraria, i significati che vengono attribuiti alle canzoni di Chico Buarque, nelle quali egli tematizza la figura femminile, in conflitto con il fatto che la donna è considerata una marginalità sociale, in diversi periodi storici.