Böcker av Niurbis Yurisnay Aguilar Gómez

La displasia dell'anca è una delle cause più importanti e prevenibili di disabilità nella prima infanzia. È stato condotto uno studio analitico caso-controllo su pazienti con diagnosi di displasia dell'anca, assistiti dal servizio di Ortopedia e Traumatologia dell'ospedale generale provinciale Carlos Manuel de Céspedes di Bayamo, nella provincia di Granma, nel periodo compreso tra il 1° gennaio 2019 e il 31 dicembre 2021; con l'obiettivo di progettare un indice per prevedere il rischio di sviluppare la displasia dell'anca. Il pacchetto statistico EPIDAT è stato utilizzato per calcolare la dimensione del campione, ottenendo 32 casi e 64 controlli. Lo strumento epidemiologico utilizzato per quantificare la forza dell'associazione tra la morbilità neonatale e il fattore di rischio è stato il cross-product ratio (OR) e il Chi-quadro, con un'affidabilità del 95% e una probabilità inferiore a 0,05.

A displasia da anca é uma das causas mais importantes e evitáveis de incapacidade durante a primeira infância. Foi realizado um estudo analítico de caso-controlo em pacientes com diagnóstico de displasia da anca, atendidos pelo serviço de Ortopedia e Traumatologia do hospital geral Carlos Manuel de Céspedes em Bayamo, província de Granma, no período de 1 de Janeiro de 2019 a 31 de Dezembro de 2021; com o objectivo de conceber um índice para prever o risco de desenvolvimento de displasia da anca. O pacote estatístico EPIDAT foi utilizado para calcular o tamanho da amostra, resultando em 32 casos e 64 controlos. O instrumento epidemiológico utilizado para quantificar a força de associação entre a morbilidade neonatal e o factor de risco foi o rácio entre produtos cruzados (OR) e o qui-quadrado, com uma fiabilidade de 95 % e uma probabilidade inferior a 0,05.

La dysplasie de la hanche est l'une des causes les plus importantes et les plus évitables de handicap pendant la petite enfance. Une étude analytique cas-témoins a été réalisée chez des patients ayant reçu un diagnostic de dysplasie de la hanche, suivis par le service d'orthopédie et de traumatologie de l'hôpital général provincial Carlos Manuel de Céspedes à Bayamo, province de Granma, au cours de la période allant du 1er janvier 2019 au 31 décembre 2021 ; dans le but de concevoir un indice permettant de prédire le risque de développer une dysplasie de la hanche. Le logiciel statistique EPIDAT a été utilisé pour calculer la taille de l'échantillon, ce qui a donné 32 cas et 64 témoins. L'instrument épidémiologique utilisé pour quantifier la force de l'association entre la morbidité néonatale et le facteur de risque était le rapport des produits croisés (OR) et le Chi-carré, avec une fiabilité de 95 % et une probabilité inférieure à 0,05.

Hip dysplasia is one of the most important and preventable causes of disability during early childhood. An analytical case-control study was carried out in patients with a diagnosis of hip dysplasia, attended by the Orthopedics and Traumatology service of the Carlos Manuel de Cespedes general provincial hospital of Bayamo, Granma province, in the period from January 1, 2019 to December 31, 2021; with the objective of designing an index to predict the risk of developing hip dysplasia. For the calculation of the sample size, the EPIDAT statistical package was used, resulting in 32 cases and 64 controls. The cross product ratio (OR) and Chi-square were applied as an epidemiological instrument to quantify the strength of association between neonatal morbidity and the risk factor, with a reliability of 95% and a probability of less than 0.05.

Hüftdysplasie ist eine der wichtigsten und vermeidbaren Ursachen für Behinderungen im frühen Kindesalter. Es wurde eine analytische Fall-Kontroll-Studie bei Patienten mit einer diagnostizierten Hüftdysplasie durchgeführt, die im Zeitraum vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2021 in der Abteilung für Orthopädie und Traumatologie des allgemeinen Provinzkrankenhauses Carlos Manuel de Céspedes in Bayamo, Provinz Granma, behandelt wurden. Ziel war es, einen Index zur Vorhersage des Risikos der Entwicklung einer Hüftdysplasie zu entwickeln. Zur Berechnung des Stichprobenumfangs wurde das Statistikpaket EPIDAT verwendet, das 32 Fälle und 64 Kontrollen ergab. Als epidemiologisches Instrument zur Quantifizierung der Stärke des Zusammenhangs zwischen neonataler Morbidität und dem Risikofaktor wurden das Kreuzproduktverhältnis (OR) und das Chi-Quadrat mit einer Zuverlässigkeit von 95 % und einer Wahrscheinlichkeit von weniger als 0,05 verwendet.

La displasia de cadera es una de las causas más importantes y prevenibles de discapacidad durante la primera infancia. Se realizó un estudio analítico de tipo casos y testigos en pacientes con diagnóstico de displasia de cadera, atendidos por el servicio de Ortopedia y Traumatología del hospital provincial general Carlos Manuel de Céspedes de Bayamo, provincia Granma, en el período comprendido entre el 1 de enero 2019 al 31 diciembre 2021; con el objetivo de diseñar un índice para predecir el riesgo de desarrollar displasia de cadera. Para el cálculo del tamaño de la muestra se utilizó el paquete estadístico EPIDAT resultando de 32 casos y 64 controles. Se aplicó como instrumento epidemiológico para tener una medida que cuantifique las fuerzas de asociación entre la morbilidad neonatal y el factor de riesgo la razón de productos cruzados (OR, por sus siglas en inglés) y el Chi cuadrado, con una confiabilidad del 95 % y una probabilidad menor de 0.05.