Böcker av Noelle Roger

Pourquoi ce numéro du Daily Mail m'est-il tombé entre les mains, précisément aujourd'hui, tandis que j'achevais mon repas hâtif au restaurant, entre deux rendez-vous d'affaires ? Un voisin de table, en sortant, le laissa déplié sur la nappe, et je m'en saisis, curieux peut-être d'évaluer ce qui me restait d'anglais, cinq ans après mon stage à l'Université d'Oxford, deux ans après la visite que je fis à Réginald au château de ses pères.Mes yeux parcouraient les colonnes tout en guettant le garçon qui tardait à apporter le café filtre, lorsqu'ils s'arrêtèrent, sidérés par le nom de mon ancien ami. Les lignes serrées se brouillèrent tout à coup, et, sur ce nuage d'encre d'imprimerie, un entrefilet ressortait comme une affiche lumineuse dont l'éclat me perçait de part en part...

... Assis à l'extrémité d'un banc, la tête penchée, Jean Lanouze écouta distraitement le juge et les avocats poser des questions oiseuses. Il eut l'impression d'étouffer dans cette salle surchauffée et le désir de s'en aller au grand air. Mais il se sentait rivé à sa place, étreint par une angoisse qu'il cherchait en vain à définir. Pour la centième fois, il s'affirmait à lui-même qu'il n'avait point parlé à Bourlat des vilenies que Pacard lançait sur son compte. D'ailleurs, même s'il avait parlé, pourquoi Bourlat se serait-il érigé en justicier ? Un homme soucieux, marié, qui entretenait difficilement son ménage... que lui importait une querelle de gens de lettres ! Lanouze se rappelait sa stupéfaction en ouvrant le journal du soir qui relatait le crime. Et tout de suite, il avait commencé à dévider la scène de leur entrevue, seconde par seconde, telle qu'il la revoyait maintenant dans un éclair, le tribunal aboli, le redoutable silence s'appesantissant en lui-même, et, dans ce silence, il faisait comparaître chacune des paroles qu'ils avaient échangées...