Böcker av Norma Dunning

"From the winner of the 2021 Governor General's Award for literature, a revelatory look into an obscured piece of Canadian history: what was then called the Eskimo Identification Tag System. In 2001, Dr. Norma Dunning applied to the Nunavut Beneficiary program, requesting enrolment to legally solidify her existence as an Inuk woman. But in the process, she was faced with a question she could not answer, tied to a colonial institution retired decades ago: "What was your disc number?" Still haunted by this question years later, Dunning took it upon herself to reach out to Inuit community members who experienced the Eskimo Identification Tag System first-hand, providing vital perspective and nuance to the scant records available on the subject. Written with incisive detail and passion, Dunning provides readers with a comprehensive look into a bureaucracy sustained by the Canadian government for over thirty years, neglected by history books but with lasting echoes revealed in Dunning's intimate interviews with affected community members. Not one government has taken responsibility or apologized for the E-number system to date -- a symbol of the blatant dehumanizing treatment of the smallest Indigenous population in Canada. A necessary and timely offering, Kinauvit provides a critical record and response to a significant piece of Canadian history, collecting years of research, interviews."--

Tarte à l'esquimaude: une poétique de l'identité inuit is the French translation of Eskimo Pie: A Poetics of Inuit Identity previously published in English by BookLand Press. This poetry collection examines the author's lived history as an Inuk who was born, raised and continues to live south of sixty. Her writing takes into account the many assimilative practices that Inuit continue to face and the expectations of mainstream as to what an Inuk person can and should be. Her words examine what it is like to feel the constant rejection of her work from non-Inuit people and how she must in some way find the spirit to carry through with what she holds to be true demonstrating the importance of standing tall and close to her words as an Indigenous woman.

A new collection of short stories that illuminate Inuit experience in the Canadian South.