Böcker av Pablo Torres

Die heutige Welt ist gekennzeichnet durch ständigen Wandel, umfangreiche Informationen, Instabilität im globalen geopolitischen Rahmen, die Grenzen der technologischen Entwicklung und neue Dilemmata. Dieses Szenario hat dazu geführt, dass neue Wirtschaftsmodelle, neue Produktionssysteme und neue Vorstellungen von Wohlbefinden als Strategien zur Bewältigung der Herausforderungen entstanden sind. In diesem Sinne impliziert die soziotechnische Innovation einen Prozess des systemischen Wandels, sowohl in der Produktionsstruktur als auch in den Beziehungen zwischen den Akteuren innerhalb des Systems, mit technischen und verhaltensbezogenen Auswirkungen auf Produktion, Vertrieb und Verbrauch. Der Innovationsprozess wird zu einer "Bottom-up"-Logik umgedreht, bei der alle Interessengruppen am Innovationsdesignprozess beteiligt sind, was den Einsatz partizipativer Designprozesse erforderlich macht. Auf diese Weise schlagen wir ein Co-Design-Modell für die Entwicklung soziotechnischer Innovationen vor, da wir es für grundlegend halten, dass die technologische Entwicklung und die Beziehungen zwischen den an der Innovation beteiligten Akteuren der Weg sind, um die Leistung der Innovation zu verbessern, die Chancen der Übernahme zu erhöhen und die gewünschte Wirkung zu erzielen.

Il mondo contemporaneo è caratterizzato da uno stato di costante cambiamento, informazioni su larga scala, instabilità del quadro geopolitico globale, limiti dello sviluppo tecnologico e nuovi dilemmi. Questo scenario ha portato all'emergere di nuovi modelli economici, nuovi sistemi di produzione e nuove idee di benessere come strategie per superare le sfide. In questo senso, l'innovazione sociotecnica implica un processo di cambiamento sistemico, sia nella struttura produttiva che nelle relazioni tra gli attori del sistema, con implicazioni tecniche e comportamentali che riguardano la produzione, la distribuzione e il consumo. Il processo di innovazione è invertito in una logica bottom-up, in cui tutti gli stakeholder partecipano al processo di progettazione dell'innovazione, il che rende necessario l'utilizzo di processi di progettazione partecipativa. In questo modo, proponiamo un modello di Co-Design per lo sviluppo di innovazioni sociotecniche, ritenendo fondamentale che lo sviluppo tecnologico e le relazioni tra gli attori coinvolti nell'innovazione siano il modo per migliorare le prestazioni dell'innovazione, aumentare le possibilità di adozione e generare l'impatto desiderato.

The contemporary world is characterized by a state of constant mutation, large-scale information, instability in the global geopolitical framework, the limits of technological development and new dilemmas. This scenario has led to the emergence of new economic models, new production systems and new ideas of well-being as strategies for overcoming challenges. In this sense, Sociotechnical Innovation implies a process of systemic change, both in the productive structure and in the relationships between the actors within the system, with technical and behavioral implications that affect production, distribution and consumption. The innovation process is inverted to a bottom-up logic, where all stakeholders participate in the innovation design process, which makes it necessary to use participatory design processes. In this way, we propose a Co-Design Model for the development of Sociotechnical Innovations, considering it fundamental that technological development and the relationships between the actors involved in the innovation are the way to improve the innovation's performance, increase the chances of adoption and generate the desired impact.

Le monde contemporain se caractérise par un état de changement constant, une information à grande échelle, l'instabilité du cadre géopolitique mondial, les limites du développement technologique et de nouveaux dilemmes. Ce scénario a conduit à l'émergence de nouveaux modèles économiques, de nouveaux systèmes de production et de nouvelles idées de bien-être comme stratégies pour surmonter les défis. En ce sens, l'innovation sociotechnique implique un processus de changement systémique, à la fois dans la structure de production et dans les relations entre les acteurs au sein du système, avec des implications techniques et comportementales qui affectent la production, la distribution et la consommation. Le processus d'innovation est inversé dans une logique ascendante, où toutes les parties prenantes participent au processus de conception de l'innovation, ce qui rend nécessaire l'utilisation de processus de conception participatifs. Ainsi, nous proposons un modèle de co-conception pour le développement d'innovations sociotechniques, considérant qu'il est fondamental que le développement technologique et les relations entre les acteurs impliqués dans l'innovation soient le moyen d'améliorer la performance de l'innovation, d'augmenter les chances d'adoption et de générer l'impact désiré.

¿spanyol mutfä¿, zengin tarihi ve lezzetli yemekleriyle dünya çap¿nda ün kazanm¿¿t¿r. Pablo Torres'un haz¿rlad¿¿¿ "¿spanyol Lezzetleri" kitab¿, ¿spanyol yemek kültürüne harika bir giri¿ sunuyor. Kitapta, ¿spanya'n¿n farkl¿ bölgelerinden yemek tarifleri bulunuyor. Her tarif, bölgenin kendine özgü tatlar¿n¿ yans¿t¿r ve malzemelerin en iyi ¿ekilde kullan¿m¿na odaklan¿r. Kitapta, ¿spanyol mutfä¿ndan me¿hur yemekler olan paella, gazpacho, tortilla ve daha birçok yemek tarifi yer al¿yor. Bunun yan¿ s¿ra, ¿spanya'n¿n me¿hur içece¿i Sangria'n¿n da tarifi kitapta mevcuttur. "¿spanyol Lezzetleri" kitab¿, ¿spanyol mutfä¿na ilgi duyanlar için harika bir kaynak. Yemeklerin yap¿m¿nda kullan¿lan malzemeler kolayca bulunabilir ve tarifler ad¿m ad¿m anlat¿lmaktad¿r.