Böcker av Philemon Kodjimadji

Este livro tenta reflectir sobre a compreensão dos fenómenos paranormais a partir do seu substrato antropológico. De uma perspectiva multidimensional, Hebga irá estabelecer uma ligação entre a concepção do composto humano e os fenómenos paranormais. Segue-se que, na era pós-moderna, todos os aspectos culturais do homem africano que os ocidentais descrevem como irracionais devem ser tidos em conta para a realização do projecto de racionalidade plural. O método hermenêutico permitir-nos-á chegar ao caminho da razão e da ciência.

This book attempts to reflect on the understanding of paranormal phenomena from its anthropological substrate. In a multidimensional perspective, Hebga will establish a link between the conception of the human compound and the paranormal phenomena. It follows that in the era of postmodernity, one must take into account all the cultural aspects of the African man that Westerners qualify as irrational in order to realize the project of plural rationality. The hermeneutic method will allow us to reach the path of reason and science.

Questo libro cerca di riflettere sulla comprensione dei fenomeni paranormali a partire dal loro substrato antropologico. Da una prospettiva multidimensionale, Hebga stabilirà un legame tra la concezione del composto umano e i fenomeni paranormali. Ne consegue che, nell'era della postmodernità, tutti gli aspetti culturali dell'uomo africano che gli occidentali descrivono come irrazionali devono essere presi in considerazione per realizzare il progetto di razionalità plurale. Il metodo ermeneutico ci permetterà di raggiungere la strada della ragione e della scienza.

Dieses Buch versucht, eine Reflexion über das Verständnis paranormaler Phänomene auf der Grundlage seines anthropologischen Substrats anzustellen. Aus einer mehrdimensionalen Perspektive wird Hebga eine Verbindung zwischen der Auffassung von der menschlichen Zusammensetzung und paranormalen Phänomenen herstellen. Daraus folgt, dass man im Zeitalter der Postmoderne alle kulturellen Aspekte des afrikanischen Menschen, die der Westen als irrational bezeichnet, berücksichtigen muss, um das Projekt der pluralistischen Rationalität zu verwirklichen. Die hermeneutische Methode wird es uns ermöglichen, den Weg der Vernunft und der Wissenschaft zu beschreiten.

Ce livre tente de mener une réflexion sur la compréhension des phénomènes paranormaux à partir de son substrat anthropologique. Dans une optique pluridimensionnelle, Hebga va établir un lien entre la conception du composé humain et les phénomènes paranormaux. Il s¿ensuit qüà l¿heure de la postmodernité, l¿on doit tenir compte de tous les aspects culturels de l¿homme africain que les occidentaux qualifient d¿irrationnels en vue de réaliser le projet de la rationalité plurielle. La méthode herméneutique va nous permettre d¿aboutir à la voie de la raison et de la science.