Böcker av Renato F. M. Malvezzi

This study aimed to analyze the technologies and tools of the DevOps world, understanding their importance in adopting a DevOps culture in the management of an IT sector in a public hospital, and evaluating the results obtained in a real scenario. Among the authors researched for the conceptual constitution of this work were HTTERMANN, M. (2012), FOWLER, M. (2006), PEREIRA, J. A. D. (2013), CALLANAN, M. (2016) and FARLEY, D. (2012). The methodology used was explanatory research, with a bibliographic survey and an experience report as data collection. The most relevant conclusion is that by adopting the DevOps culture and using the right tools, it is possible to obtain positive results, professionalizing and modernizing an organization's IT sector.

L'objectif de cette étude était d'analyser les technologies et les outils du monde DevOps, en comprenant leur importance dans l'adoption d'une culture DevOps dans la gestion d'un secteur informatique dans un hôpital public, et en évaluant les résultats obtenus dans un scénario réel. Parmi les auteurs recherchés pour la constitution conceptuelle de ce travail figurent HTTERMANN, M. (2012), FOWLER, M. (2006), PEREIRA, J. A. D. (2013), CALLANAN, M. (2016) et FARLEY, D. (2012). La méthodologie utilisée est celle de la recherche explicative, avec une enquête bibliographique et un rapport d'expérience pour la collecte des données. La conclusion la plus pertinente est qu'en adoptant une culture DevOps et en utilisant les bons outils, il est possible d'obtenir des résultats positifs, en professionnalisant et en modernisant le secteur informatique d'une organisation.

L'obiettivo di questo studio è stato quello di analizzare le tecnologie e gli strumenti del mondo DevOps, comprendendo la loro importanza nell'adozione di una cultura DevOps nella gestione di un settore IT di un ospedale pubblico e valutando i risultati ottenuti in uno scenario reale. Tra gli autori ricercati per la costituzione concettuale di questo lavoro vi sono HTTERMANN, M. (2012), FOWLER, M. (2006), PEREIRA, J. A. D. (2013), CALLANAN, M. (2016) e FARLEY, D. (2012). La metodologia utilizzata è stata quella della ricerca esplicativa, con un'indagine bibliografica e un rapporto di esperienza come raccolta dati. La conclusione più rilevante è che adottando una cultura DevOps e utilizzando gli strumenti giusti, è possibile ottenere risultati positivi, professionalizzando e modernizzando il settore IT di un'organizzazione.

Das Ziel dieser Studie war es, die Technologien und Werkzeuge der DevOps-Welt zu analysieren, ihre Bedeutung für die Einführung einer DevOps-Kultur in der Verwaltung eines IT-Bereichs in einem öffentlichen Krankenhaus zu verstehen und die in einem realen Szenario erzielten Ergebnisse zu bewerten. Zu den Autoren, die für den konzeptionellen Aufbau dieser Arbeit recherchiert wurden, gehören HTTERMANN, M. (2012), FOWLER, M. (2006), PEREIRA, J. A. D. (2013), CALLANAN, M. (2016) und FARLEY, D. (2012). Die verwendete Methodik war eine erklärende Forschung mit einer bibliografischen Erhebung und einem Erfahrungsbericht als Datenerhebung. Die wichtigste Schlussfolgerung ist, dass es durch die Einführung einer DevOps-Kultur und die Verwendung der richtigen Tools möglich ist, positive Ergebnisse zu erzielen und den IT-Bereich einer Organisation zu professionalisieren und zu modernisieren.

La ricerca di soluzioni efficaci che automatizzino i processi è in costante aumento e, di conseguenza, le grandi aziende investono continuamente in tecnologie a questo scopo. In un ambiente in cui gran parte dei processi sono critici, come un ospedale, l'agilità e la sicurezza sono caratteristiche indispensabili affinché questi processi si svolgano in modo efficace. Il controllo dei farmaci, delle apparecchiature e dei pazienti sono esempi di applicazioni critiche in questo ambiente. Questo lavoro propone un sistema per la tracciabilità di oggetti e persone applicato all'ambiente ospedaliero.

The search for effective solutions that automate processes is constantly growing and, as a result, large companies are continually investing in technologies for this purpose. In an environment where a large part of the processes are critical, such as a hospital, agility and security are indispensable characteristics for these processes to take place effectively. The control of medicines, equipment and patients are examples of critical applications in this environment. This paper proposes a system for tracking objects and people applied to the hospital environment.

La recherche de solutions efficaces pour automatiser les processus ne cesse de croître et, par conséquent, les grandes entreprises investissent continuellement dans des technologies à cette fin. Dans un environnement où une grande partie des processus sont critiques, comme dans un hôpital, l'agilité et la sécurité sont des caractéristiques indispensables pour que ces processus se déroulent efficacement. Le contrôle des médicaments, des équipements et des patients sont des exemples d'applications critiques dans cet environnement. Ce travail propose un système de traçabilité des objets et des personnes appliqué à l'environnement hospitalier.

Die Suche nach effektiven Lösungen zur Automatisierung von Prozessen nimmt ständig zu, weshalb große Unternehmen kontinuierlich in entsprechende Technologien investieren. In einer Umgebung, in der ein großer Teil der Prozesse kritisch ist, wie z.B. in einem Krankenhaus, sind Agilität und Sicherheit unabdingbare Eigenschaften, damit diese Prozesse effektiv ablaufen können. Die Kontrolle von Medikamenten, Geräten und Patienten sind Beispiele für kritische Anwendungen in diesem Umfeld. In dieser Arbeit wird ein System für die Rückverfolgbarkeit von Objekten und Personen vorgeschlagen, das auf die Krankenhausumgebung angewendet wird.

A busca por soluções eficazes que automatizem processos está em constante crescimento e, com isto, empresas de grande porte têm investido de forma contínua em tecnologias para este fim. Em um ambiente onde grande parte dos processos é crítica, como em um hospital, agilidade e segurança são características indispensáveis para que estes processos ocorram de forma eficaz. O controle de medicamentos, equipamentos e pacientes exemplificam algumas aplicações críticas deste ambiente. Este trabalho propõe um sistema para rastreabilidade de objetos e pessoas aplicado ao ambiente hospitalar.

Este estudo teve o objetivo de analisar as tecnologias e ferramentas do mundo DevOps, compreendendo a importância delas na adoção da cultura DevOps na gestão de um setor de TI em um hospital público, avaliando os resultados obtidos no cenário real. Dentre os autores pesquisados para a constituição conceitual deste trabalho, destacaram-se HTTERMANN, M. (2012), FOWLER, M. (2006), PEREIRA, J. A. D. (2013), CALLANAN, M. (2016) e FARLEY, D. (2012). A metodologia utilizada foi a pesquisa explicativa, tendo como coleta de dados o levantamento bibliográfico e relato de experiência. A conclusão mais relevante é que com a adoção da cultura DevOps, utilizando as ferramentas certas, é possível obter resultados positivos, profissionalizando e modernizando o setor de TI de uma organização.