Böcker av Ricardo de Freitas Cabral

I processi di lavorazione consumano miliardi di dollari in tutto il mondo. Si stima che ogni anno vengano spesi più di 100 miliardi di dollari e che questo totale potrebbe essere ridotto del 20% se si scegliessero le condizioni e gli utensili giusti. Gran parte del denaro speso per i processi di lavorazione è attribuibile agli utensili e al tempo improduttivo, quindi il miglioramento dei processi di lavorazione può significare un risparmio significativo nella produzione di pezzi lavorati. Per rispondere alle esigenze delle aziende che utilizzano utensili ceramici nei loro processi di lavorazione, questo lavoro ha presentato un percorso specifico nella caratterizzazione di utensili ceramici a base di nitruro di silicio per applicazioni strutturali, e con il potenziale per l'applicazione in leghe di ghisa, a un basso costo di acquisizione, dato che leghe simili per utensili sul mercato hanno prezzi di acquisto elevati. L'obiettivo di questo lavoro è testare utensili ceramici a base di nitruro di silicio (Si3N4) sviluppati in Brasile nella lavorazione di tornitura della ghisa nodulare.

Les processus d'usinage consomment des milliards de dollars dans le monde entier. On estime que plus de 100 milliards de dollars sont dépensés chaque année et que ce total pourrait être réduit de 20 % si les conditions et les outils appropriés étaient choisis. Une grande partie de l'argent dépensé pour les processus d'usinage est imputable aux outils et aux temps improductifs, de sorte que l'amélioration des processus d'usinage peut se traduire par des économies significatives dans la fabrication des pièces usinées. Afin de répondre aux besoins des entreprises qui utilisent des outils céramiques dans leurs processus d'usinage, ce travail a présenté une voie spécifique dans la caractérisation des outils céramiques à base de nitrure de silicium pour des applications structurelles, et avec un potentiel d'application dans les alliages de fonte, à un faible coût d'acquisition, étant donné que les alliages d'outils similaires sur le marché ont des prix d'achat élevés. L'objectif de ce travail est de tester des outils céramiques à base de nitrure de silicium (Si3N4) développés au Brésil dans l'usinage par tournage de la fonte nodulaire.

Machining processes consume billions of dollars worldwide. It is estimated that more than 100 billion dollars are spent annually, and that this total could be reduced by 20% if the right conditions and tools were chosen. Much of the money spent on machining processes is attributable to tools and unproductive time, so improvements in machining processes can mean significant savings in the manufacture of machined parts. In order to meet the needs of companies that use ceramic tools in their machining processes, this work presented a specific path in the characterization of ceramic tools based on Silicon Nitride for structural applications, and with potential application in cast iron alloys, at a low acquisition cost, since similar tool alloys on the market have high purchase prices. This work aims to test ceramic tools based on silicon nitride (Si3N4), developed in Brazil, in the turning machining of nodular cast iron.

Zerspanungsprozesse verschlingen weltweit Milliarden von Dollar. Es wird geschätzt, dass jährlich mehr als 100 Milliarden Dollar ausgegeben werden und dass diese Summe um 20 Prozent gesenkt werden könnte, wenn die richtigen Bedingungen und Werkzeuge gewählt würden. Ein großer Teil der Ausgaben für Bearbeitungsprozesse entfällt auf Werkzeuge und unproduktive Zeit, so dass Verbesserungen bei den Bearbeitungsprozessen erhebliche Einsparungen bei der Herstellung der bearbeiteten Teile bedeuten können. Um den Bedürfnissen von Unternehmen gerecht zu werden, die keramische Werkzeuge in ihren Bearbeitungsprozessen einsetzen, wurde in dieser Arbeit ein spezifischer Weg zur Charakterisierung von keramischen Werkzeugen auf der Basis von Siliziumnitrid für strukturelle Anwendungen und mit dem Potenzial für die Anwendung in Gusseisenlegierungen vorgestellt, und zwar zu niedrigen Anschaffungskosten, da ähnliche Werkzeuglegierungen auf dem Markt hohe Anschaffungskosten haben. Ziel dieser Arbeit ist es, die in Brasilien entwickelten keramischen Werkzeuge auf der Basis von Siliziumnitrid (Si3N4) bei der Drehbearbeitung von Gusseisen mit Kugelgraphit zu testen.