Böcker av Salvador Cumaio

Der Übergang von der Industriegesellschaft zur so genannten Wissensgesellschaft hat eine Reihe von Veränderungen in der Arbeitsweise von Organisationen mit sich gebracht, die nun dem Wissen als unverzichtbarer Ressource und Differenzierungsmerkmal für die Erzielung von Ergebnissen Vorrang einräumen. In diesem Zusammenhang ist es wichtig, den Grad an Wissen und die Bedeutung hervorzuheben, die die Beteiligten dieser Ressource beimessen, der in dieser Studie von Managern und Buchhaltern als gering eingeschätzt wurde. Darüber hinaus ist es wichtig zu betonen, dass die Anwendung der verfügbaren Modelle für die Bilanzierung des intellektuellen Kapitals zur Entdeckung des versteckten intellektuellen Kapitals in den Büchern der Unternehmen führen kann - und diese Studie hat dies effektiv gezeigt - und, was noch wichtiger ist, dass das vorgeschlagene Bilanzierungsmodell als gültiges Modell für die Bilanzierung des intellektuellen Kapitals verwendet werden kann, das eine Steigerung des Buchwerts im Verhältnis zur Steigerung des Werts ihrer Vermögenswerte zeigt und somit den Buchwert der Unternehmen näher an ihren tatsächlichen Wert bringt.

The transition from the industrial society to the so-called knowledge society has brought about a series of transformations in the way entities operate and they are now prioritizing knowledge as an indispensable resource and a differentiator in generating results. It is important to note the degree of knowledge and importance attributed to this resource by stakeholders, which in this study was assessed by managers and accountants and found to be low. Furthermore, it is important to emphasize that the application of the models available for its accounting can lead, and in this study it was effectively demonstrated that it does lead, to the discovery of hidden intellectual capital in the accounts of entities and, more importantly, that the proposed accounting model can be used as a valid model for accounting for intellectual capital, showing an increase in the accounting value in relation to the increase in the value of its assets, and thus bringing the accounting value of entities closer to their real value.

Il passaggio dalla società industriale alla cosiddetta società della conoscenza ha comportato una serie di trasformazioni nel modo di operare delle organizzazioni, che ora privilegiano la conoscenza come risorsa indispensabile e elemento di differenziazione nella generazione di risultati. A questo proposito, è importante sottolineare il grado di conoscenza e l'importanza attribuita a questa risorsa dagli stakeholder, che in questo studio è stata valutata dai manager e dai contabili ed è risultata bassa. Inoltre, è importante sottolineare che l'applicazione dei modelli disponibili per la sua contabilizzazione può portare, e in questo studio è stato effettivamente dimostrato che lo fa, alla scoperta del capitale intellettuale nascosto nei conti delle entità e, soprattutto, che il modello contabile proposto può essere utilizzato come un modello valido per la contabilizzazione del capitale intellettuale, mostrando un aumento del valore contabile in relazione all'aumento del valore delle sue attività, e quindi avvicinando il valore contabile delle entità al loro valore reale.

Le passage de la société industrielle à la société dite de la connaissance a entraîné une série de transformations dans le mode de fonctionnement des organisations, qui accordent désormais la priorité à la connaissance en tant que ressource indispensable et facteur de différenciation dans la production de résultats. À cet égard, il est important de souligner le degré de connaissance et d'importance attribué à cette ressource par les parties prenantes, qui, dans cette étude, a été évalué par les gestionnaires et les comptables et s'est avéré faible. En outre, il est important de souligner que l'application des modèles disponibles pour sa comptabilisation peut conduire, et dans cette étude il a été effectivement démontré qu'elle conduit, à la découverte du capital intellectuel caché dans les comptes des entités et, plus important encore, que le modèle comptable proposé peut être utilisé comme un modèle valide pour la comptabilisation du capital intellectuel, montrant une augmentation de la valeur comptable par rapport à l'augmentation de la valeur de ses actifs, et rapprochant ainsi la valeur comptable des entités de leur valeur réelle.

A transição da sociedade industrial para a chamada sociedade do conhecimento trouxe para as entidades um conjunto de transformações em sua forma de operar, passando estas a privilegiar o conhecimento como um recurso indispensável e diferencial na geração de resultados. Nisto, importa relevar o grau de conhecimento e importância que este recurso é atribuído pelos stakeholders, o que neste estudo foi avaliado através dos gestores e contabilistas e que foi constatado ser baixo. Bem ainda, importa ressaltar que a aplicação dos modelos disponíveis para a sua contabilização pode levar, e neste estudo foi efectivamente demonstrado que leva, à descoberta de capital intelectual oculto nas contas das entidades e, mais importante, que o modelo de contabilização proposto pode ser usado como um modelo válido para a contabilização do capital intelectual, evidenciando um aumento do valor contabilístico em face ao aumento do valor dos seus activos, e assim aproximando o valor contabilístico das entidades ao seu valor real.