Böcker av Siomara Gomes Faria

"Between accident and control: the poetic dimension of contemporary video documentary" investigates the relationship between the plastic character and the documentary nature of images produced from reality. The text reflects on the creation of a new documentary language from the 1980s onwards, with the incorporation of electronic media into audiovisual productions, and the influence of video art on the work of new directors.

"Tra incidente e controllo: la dimensione poetica del videodocumentario contemporaneo" indaga il rapporto tra il carattere plastico e la natura documentaria delle immagini prodotte dalla realtà. Il testo riflette sulla creazione di un nuovo linguaggio documentario a partire dagli anni Ottanta, con l'incorporazione dei media elettronici nelle produzioni audiovisive, e sull'influenza della videoarte sul lavoro dei nuovi registi.

"Zwischen Zufall und Kontrolle: Die poetische Dimension des zeitgenössischen Videodokumentarfilms" untersucht das Verhältnis zwischen dem plastischen Charakter und dem dokumentarischen Charakter der aus der Realität produzierten Bilder. Der Text reflektiert über die Entstehung einer neuen dokumentarischen Sprache seit den 1980er Jahren, mit der Einbeziehung elektronischer Medien in audiovisuelle Produktionen, und den Einfluss der Videokunst auf die Arbeit neuer Regisseure.

"Entre accident et contrôle: la dimension poétique du documentaire vidéo contemporain" étudie la relation entre le caractère plastique et la nature documentaire des images produites à partir de la réalité. Le texte réfléchit à la création d'un nouveau langage documentaire à partir des années 1980, avec l'incorporation des médias électroniques dans les productions audiovisuelles, et à l'influence de l'art vidéo sur le travail des nouveaux réalisateurs.

"Entre o acidente e o controle: a dimensão poética do vídeo-documentário contemporâneo" investiga a relação entre o caráter plástico e a natureza documental das imagens produzidas a partir do real. O texto reflete sobre a criação de uma nova linguagem documental, a partir da década de 1980, com a incorporação do suporte eletrônico às produções audiovisuais, e a influência da videoarte sobre o trabalho de novos realizadores.