Böcker av Tamal Mondal

Ce livre représente une liste de contrôle détaillée des coraux scléractiniaires indiens de toutes les zones récifales. Un total de 628 espèces de coraux durs enregistrées sont décrites dans un tableau avec leur schéma de distribution. Les données sur un total de 588 espèces de coraux scléractiniaires des îles Andaman et Nicobar ont été représentées sur la base d'études de terrain exhaustives menées depuis 2009 et de la littérature disponible, tandis que la diversité des espèces de scléractiniaires d'autres zones récifales de l'Inde a été incluse sur la base de la littérature disponible. L'évaluation du statut a été incluse dans la catégorie et les critères de la liste rouge de l'UICN pour reconnaître les espèces. La présence locale de tous les coraux durs recensés dans les îles Andaman et Nicobar a été présentée dans ce livre. Ce livre est la première initiative visant à documenter l'ensemble de la base de données des espèces construisant ou non des récifs dans les eaux indiennes, ainsi que leur statut mondial et régional.

Este livro apresenta uma lista de verificação pormenorizada dos corais escleractinianos indianos de todas as áreas de recife. Um total de 628 espécies registadas de corais duros é apresentado num quadro com o seu padrão de distribuição. Os dados relativos a um total de 588 espécies de corais escleractinianos das ilhas Andaman e Nicobar foram apresentados com base em estudos de campo exaustivos efectuados desde 2009, juntamente com a literatura disponível, enquanto a diversidade de espécies escleractinianas de outras zonas de recife da Índia foi incluída com base na literatura disponível. A avaliação do estado foi incluída na categoria da lista vermelha da IUCN e nos critérios de reconhecimento das espécies. A ocorrência local de todos os corais duros registados nas ilhas Andaman e Nicobar foi apresentada neste livro. Este livro é a primeira iniciativa para documentar toda a base de dados de espécies construtoras de recifes e não construtoras de recifes das águas indianas, juntamente com o seu estatuto global e regional.

Questo libro rappresenta una lista di controllo dettagliata dei coralli sclerattinici indiani provenienti da tutte le aree di barriera. Un totale di 628 specie di coralli duri registrate sono rappresentate in una tabella con il loro schema di distribuzione. I dati su un totale di 588 specie di coralli sclerattinici delle Isole Andamane e Nicobare sono stati presentati sulla base di indagini sul campo condotte a partire dal 2009, insieme alla letteratura disponibile, mentre la diversità delle specie sclerattiniche di altre aree coralline dell'India è stata inclusa sulla base della letteratura disponibile. La valutazione dello status è stata inclusa nella categoria e nei criteri della Lista Rossa IUCN per il riconoscimento delle specie. La presenza locale di tutti i coralli duri delle Isole Andamane e Nicobare è stata presentata in questo libro. Questo libro è la prima iniziativa a documentare l'intero database delle specie che costituiscono e non costituiscono la barriera corallina nelle acque indiane, insieme al loro status globale e regionale.

Jeta kniga predstawlqet soboj podrobnyj kontrol'nyj spisok indijskih skleraktinowyh korallow so wseh rifowyh zon. Vsego 628 zaregistrirowannyh widow twerdyh korallow predstawleny w tablice s ukazaniem ih rasprostraneniq. Dannye o 588 widah skleraktinowyh korallow Andamanskih i Nikobarskih ostrowow byli polucheny w rezul'tate komplexnyh polewyh issledowanij s 2009 goda, a takzhe na osnowe imeüschejsq literatury, w to wremq kak widowoe raznoobrazie skleraktinowyh korallow drugih rifowyh zon Indii bylo wklücheno na osnowe imeüschejsq literatury. Ocenka statusa byla wklüchena w kategoriü Krasnogo spiska MSOP i kriterii priznaniq widow. V knige predstawleny mestnye widy wseh zaregistrirowannyh twerdyh korallow Andamanskih i Nikobarskih ostrowow. Jeta kniga - perwaq iniciatiwa po dokumentirowaniü wsej bazy dannyh rifoobrazuüschih i nerifoobrazuüschih widow w indijskih wodah wmeste s ih global'nym i regional'nym statusom.

Dieses Buch stellt eine detaillierte Checkliste der indischen Steinkorallen aus allen Riffgebieten dar. Insgesamt 628 erfasste Arten von Steinkorallen werden in einer Tabelle mit ihrem Verbreitungsmuster dargestellt. Die Daten zu insgesamt 588 Arten von Steinkorallen der Andamanen- und Nikobaren-Inseln wurden auf der Grundlage umfassender Felduntersuchungen seit 2009 zusammen mit der verfügbaren Literatur dargestellt, während die Steinkorallen-Artenvielfalt anderer Riffgebiete Indiens auf der Grundlage der verfügbaren Literatur aufgenommen wurde. Die Bewertung des Status wurde anhand der Kategorie und der Kriterien der Roten Liste der IUCN zur Anerkennung der Arten vorgenommen. Das lokale Vorkommen aller erfassten Steinkorallen der Andamanen und Nikobaren wurde in diesem Buch vorgestellt. Dieses Buch ist die erste Initiative, die die gesamte Datenbank der riffbildenden und nicht riffbildenden Arten der indischen Gewässer zusammen mit ihrem globalen und regionalen Status dokumentiert.