- Seventeen, Yiddish edition
av Tarkington Booth Tarkington
250,-
וויליאם סילוואַנוס באַקסטער האָט זיך אָפּגעשטעלט אויף אַ מאָמענט פאַרן אַפּטייק-קראָם אין ווינקל פון וואַשינגטאָן סטריט און סענטראַל אַווענוע. ער האט אַן אינערלעכער קשיא צו פאַרענטפערן איידער ער איז אריין אין די קראָם ער וויל צו דערלויבן דעם יונג מענטש ביי די סאָדע-פאָנטאַן קיין אַנטשולדיקן צו זאָגן, "נו, מאַכן דיין מיינונג וואָס עס ס 'גייט, קען איר נישט?" רודנעסס פון דעם מין, ספּעציעל אין דעם בייַזייַן פון גערלז און וואָמען, איז געווען שווער צו טראָגן, און כאָטש וויליאם סילוואַנוס באַקסטער האט דערטראגן עס ביי געלעגנהייט, ער ריטשט אַ עלטער ווען ער געפֿונען עס ניט צו פאַרטראָגן. דעריבער, צו ויסמיידן די געלעגנהייט צו פאָרשלאָגן עפּעס פון דעם מין, ער באַשלאָסן אויף שאָקאָלאַד און טרוסקאַווקע, געמישט, איידער ער אַפּראָוטשט דעם פאָנטאַן. אַמאָל, אָבער, און אַ גרויס גלאז פון די פלייווערז און דיילוטאַד אייז קרעם, וואָס פּרוווד בלויז פּראָוואָקאַטיווע, ער האט געזאגט, לאַנגלידלי - אַ אַפעקטיישאַן, ווייַל ער קען האָבן דיספּאָוזד אַ האַלב טוץ מיט גאַסט איך קען אויך גיין איינער מער. פּלאָמבירן עס ווידער. זעלבע."