Böcker av Tom Jobim

Tom Jobim (1927-1994) est l'auteur d'une délicate révolution. La transformation qu'il a opéré avec la bossa nova a été si subtile qu'on oublie souvent à quel point elle a profondément modifié le cours de la musique brésilienne, comme si tout cela avait été "très naturel"."Si, en tant qu'homme, j'ai été un petit bourgeois adapté, en tant qu'artiste, je me suis vengé dans les grandes largeurs de l'amour".La collection Voies Musicales présente un essai sur sa vie et sa révolution musicale, ainsi que l'une de ses dernières entretien (1993) et une vaste discographie.

This volume of Musical Trajectories includes an essay about Tom Jobim's life and work, along with one of the last interviews ever conducted with the artist in 1993 and his discography.

A coleção Trajetórias Musicais apresenta um ensaio que aborda sua vida e sua revolución musical, junto com uma de suas últimas entrevistas (1993) e a sua discografía.

La colección Trayectórias Musicales presenta un ensayo que aborda su vida y su revolución musical, junto con una de sus últimas entrevistas (1993) y una amplia discografía.

Tom Jobim (1927-1994) fue el autor de una delicada revolución. La transformación que puso en marcha a partir de la bossa nova fue tan sutil que a menudo olvidamos cuán profundamente esta alteró el curso de la música brasileña, como si todo hubiera sido "muy natural"."Si como hombre fui un pequeño burgués adaptado, como artista, me vengué a través de las amplitudes del amor".La colección Cuadernos de música presenta un ensayo que aborda su vida y su revolución musical, junto con una de sus últimas entrevistas (1993) y una amplia discografía.

Tom Jobim (1927-1994) foi o autor de uma revolução delicada. A transformação que colocou em marcha a partir da bossa nova foi tão sutil que algumas vezes esquecemos quão profundamente alterou o curso da musica brasileira, como se tudo tivesse sido "muito natural". "Se como homem fui um pequeno burguês adaptado, como artista, me vinguei através das amplitudes do amor".A coleção Cadernos de Música apresenta um ensaio que aborda sua vida e sua revolución musical, junto com uma de suas últimas entrevistas (1993) e a sua discografía.

Tom Jobim (1927-1994) was the leader of a delicate revolution. The transformation he set in motion through bossa nova was so subtle that we often forget just how profoundly he altered the course of Brazilian music - as if it were all "very natural.""My art is about total freedom. If, as a man, I was conventionally petty bourgeois, as an artist, I redeemed myself through the vastness of love."This volume of Music Portraits includes an essay about Tom Jobim's life and work, along with one of the last interviews ever conducted with the artist in 1993 and his discography.