Böcker av Ulrich Renz

Tvåspråkig barnbok, från 4-5 år (svenska - kinesiska) med ljudböcker och videor online på svenska och kinesiska."De vilda svanarna" av Hans Christian Andersen är inte utan orsak en av värdelns mest lästa sagor. I tidlös form har den allt det som tema som mänskligt drama är gjort av: Rädsla, tapperhet, kärlek, förräderi, separation och återfinnande. Denna utgåva är en kärleksfullt illustrerad bildbok som berättar Andersens saga i en inkännande och barnvänlig form. ¿ Lyssna på historien läst av modersmål! I boken hittar du en länk som ger dig fri tillgång till ljudböcker och videor på båda språken. ¿Med Pinyin-translitteration. ¿ Med färgläggningssidor! Via en länk i boken kan bilderna från berättelsen laddas ner för färgläggning.¿¿¿¿¿¿ (¿¿¿ - ¿¿), ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿·¿¿¿¿·¿¿¿¿"¿¿¿"¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿, ¿,¿¿, ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿ Hàns¿ kèl¿s¿t¿ng ¿ntúsh¿ng de "y¿ ti¿n'é" bìng f¿i wúyuán wúgù chéngwéi shìjièshàng yuè dú zuì dü de tónghuà zh¿y¿. T¿ y¿ y¿nghéng de f¿ngshì sh¿ w¿mén rénlèi de xìjù sùcái¿k¿ngjù, y¿ngg¿n, ài, bèipàni, f¿nlí hé chòngféng, chéngwéi zh¿tí. ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Koreanisch), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... ¿ Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ (¿¿¿ - ¿¿¿)¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿! ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿? ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿. ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿.

¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ (¿¿¿ - ¿¿¿)¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿! ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿?¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿.¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿. ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿.Zweisprachiges Kinderbuch, ab 2 Jahren (Koreanisch - Deutsch)Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen?Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft...¿ Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ (¿¿¿ - ¿¿)¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿! ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿?¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿.¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿. ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿.Bilingual children's book, age 2 and up (Korean - English)Tim can'¿t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside?Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends¿... ¿ With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.

Tvåspråkig barnbok, från 2 år (svenska - koreanska) med ljudbok och video online på svenska. Tim kan inte sova. Hans lilla varg är borta! Glömde han den utomhus kanske? Tom ger sig alldeles ensam ut i natten - och får oväntat sällskap... ¿ Med färgläggningssidor! Via en länk i boken kan bilderna från berättelsen laddas ner för färgläggning. ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ (¿¿¿¿ - ¿¿¿). ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿! ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿? ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿. ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿.

Tospråklig barnebok, fra 2 år (norsk - koreansk) med online lydbok og video på norsk. Tim får ikke sove. Hans lille ulv har forsvunnet! Hadde han kanskje glemt ham ute? Helt alene går han ut i natten - og får uventet selskap... ¿ Med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging. ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ (¿¿¿¿¿ - ¿¿¿). ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿! ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿? ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿. ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿.

Histoire au coucher qui réchauffe le c¿ur, pour enfants à partir de deux ans. Edition bilingue (français et coréen) accompagnée d'un livre audio et un vidéo en ligne en français. Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... ¿ Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées. ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ (¿¿¿¿ - ¿¿¿). ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿! ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿? ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿. ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿.

Kaksikielinen lastenkirja, 2. ikävuodesta eteenpäin (suomi - turkki), äänikirja ja video saatavilla verkossa.Timiä ei nukuta. Hänen pieni sutensa on kadonnut! Unohtuikohan se ulos? Aivan yksin hän uskaltautuu pimeään yöhön - ja saa mukaansa odottamattomia vieraita... .¿ Anna äidinkielisten puhujien lukea tarina sinulle ääneen! Kirjassa on linkki, jonka kautta pääset ilmaiseksi käyttämään äänikirjoja ja videoita molemmilla kielillä.¿ Mukana värityskuvat! Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat väritettäviksi.¿ki dilli çocuk kitab¿ (Fince - Türkçe), sesli kitap ve video dahil.Tim bir türlü uyuyam¿yor. Küçük pelü kurdu kay¿p! Acaba onu d¿¿ar¿da m¿ unuttu? Yapayaln¿z gecenin içine dal¿yor - ve beklenmedik ziyaretçileri geliyor... ¿ Bu hikaye size, ana dili olan ki¿iler taraf¿ndan okunsun! Kitab¿n içinde, bu hikayeyi iki dilde de ücretsiz indirebilece¿iniz mp3 format¿nda sesli kitap bälant¿s¿ bulunuyor.¿ Boyama resimleri dahil! Kitab¿n içindeki bir bälant¿ üzerinden, hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz.

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Turkish) for children from 2 years. Accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Turkish.Tim can'¿t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends¿...¿ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages.¿ With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.¿ki dilli çocuk kitab¿ (¿ngilizce - Türkçe), sesli kitap ve video dahil.Tim bir türlü uyuyam¿yor. Küçük pelü kurdu kay¿p! Acaba onu d¿¿ar¿da m¿ unuttu? Yapayaln¿z gecenin içine dal¿yor - ve beklenmedik ziyaretçileri geliyor... ¿ Bu hikaye size, ana dili olan ki¿iler taraf¿ndan okunsun! Kitab¿n içinde, bu hikayeyi iki dilde de ücretsiz indirebilece¿iniz mp3 format¿nda sesli kitap bälant¿s¿ bulunuyor.¿ Boyama resimleri dahil! Kitab¿n içindeki bir bälant¿ üzerinden, hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz.

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar. Tweetalige editie (Nederlands en Turks) met online audioboeken en video's in het Nederlands en het Turks.Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg! Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap...¿ Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers! In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen.¿ Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren.¿ki dilli çocuk kitab¿ (Felemenkçe - Türkçe), sesli kitap ve video dahil.Tim bir türlü uyuyam¿yor. Küçük pelü kurdu kay¿p! Acaba onu d¿¿ar¿da m¿ unuttu? Yapayaln¿z gecenin içine dal¿yor - ve beklenmedik ziyaretçileri geliyor... ¿ Bu hikaye size, ana dili olan ki¿iler taraf¿ndan okunsun! Kitab¿n içinde, bu hikayeyi iki dilde de ücretsiz indirebilece¿iniz mp3 format¿nda sesli kitap bälant¿s¿ bulunuyor.¿ Boyama resimleri dahil! Kitab¿n içindeki bir bälant¿ üzerinden, hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz.

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar. Tweetalige editie (Nederlands en Kroatisch) met online audioboeken en video's in het Nederlands en het Kroatisch.Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg! Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap...¿ Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers! In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen.¿ Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren.Dvojezi¿na knjiga za decu od 2 godina (nizozemski - hrvatski), s internetskim audio i video zapisima.Tim ne möe zaspati. Njegov mali vuk je nestao! Je li ga vani zaboravio? Sasvim sam krenuo je u nö - i neöekivano dobiva drütvo...¿ Slüajte pri¿u koju ¿itaju izvorni govornici! U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama i video zapisima na oba jezika.¿ S slikama za bojanje! Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz pri¿e za bojanje.

Tweetalig kinderboek (Nederlands - Koreaans)Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg! Was hij hem misschien buiten vergeten?Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap…NIEUW: Met kleurplaten! De afbeeldingen van het verhaal kunnen worden gedownload om te kleuren via een link in het boek.¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ (¿¿¿¿¿ - ¿¿¿)¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿! ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿?¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿.¿ ¿¿: ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿. ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿.

Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and Turkish), accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Turkish and printable coloring pages."The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form.¿ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages.¿ With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.¿ki dilli çocuk kitab¿ (¿ngilizce - Türkçe), sesli kitap ve video dahilHans Christian Andersen'in yazd¿¿¿ ''Yaban ku¿ular¿'' dünyadaki en çok okunan masallardan biri oldu¿u böuna denilmiyor. Her zamana uyarlan¿r ¿ekilde insanl¿k dramlar¿n konular¿n¿ biçimlendiriyor: korku, cesaret, äk, ihanet, ayr¿l¿k ve yeniden kavu¿mak. Önümüzdeki çeviri, bir çok dilde ilgi görmü¿ ve di¿er diller ile birle¿tirilmi¿ ¿ekilde bulunmaktad¿r.¿ Bu hikaye size, ana dili olan ki¿iler taraf¿ndan okunsun! Kitab¿n içinde, bu hikayeyi iki dilde de ücretsiz indirebilece¿iniz mp3 format¿nda sesli kitap bälant¿s¿ bulunuyor.¿ Boyama resimleri dahil! Kitab¿n içindeki bir bälant¿ üzerinden, hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz.

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Korean) for children from 2 years. Accompanied by an online audiobook and video in English (British as well as American). Tim can'¿t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends¿... ¿ With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ (¿¿ - ¿¿¿). ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿! ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿? ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿. ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿.