Böcker av Ul'serik K. Orynbaewa

Frazeologiq - äto dinamichnaq i äxpressiwnaq oblast' qzyka, harakterizuüschaqsq obraznost'ü, ämocional'nost'ü i opisatel'nost'ü. Jeti qrkie i raznoobraznye qzykowye wyrazheniq ispol'zowalis' lüd'mi na protqzhenii mnogih pokolenij, obogaschaq obschenie swoej hudozhestwennost'ü i äffektiwnost'ü. Oni ohwatywaüt razlichnye aspekty chelowecheskogo suschestwowaniq i gluboko ukorenilis' w raznyh kul'turah. Odnako pri ocenke bogatstwa qzyka wazhno otlichat' frazeologiü ot obschej lexiki. Lexikologiq izuchaet bogatstwo otdel'nyh slow, w to wremq kak frazeologiq fokusiruetsq na bogatstwe idiomaticheskih wyrazhenij.V ramkah frazeologicheskoj nauki byli dostignuty znachitel'nye uspehi w izuchenii i osmyslenii frazeologizmow. Takie uchenye, kak I. Kenesbaew, podcherkiwaüt cennyj wklad frazeologii w lingwisticheskie issledowaniq, dawaq wsestoronnee predstawlenie ob idiomaticheskom qzyke.