Böcker utgivna av Gorgias Press

In the present volume, Sebastian Brock provides an introduction and overview of the unique themes and features of spirituality in the Syriac tradition and includes excerpts from various texts throughout the Syriac tradition that exhibit these features.

Author Ephraam Barsom deliberates on the logistics of translation versus transliteration of Syriac into Arabic. This is a great read for anyone interested in the translation of Syriac into Arabic.

In this multi-faceted study of Greek texts related to Ephrem, Emereau examines these works from a number of angles, including their poetic form, their influence on homily writers of the 5th cent., and Byzantine hymnography.

This eclectic collection contains 16 articles on a variety of topics within Qumran Studies from a conference held in memory of the late Professor Alan Crown.

Dom R.H. Connolly provides an English translation and study of four liturgical homilies by Narsai.

This volume presents the Syriac text of Gregory Bar Hebraeus' collection of humorous stories, sayings, and anecdotes known as the Laughable Stories.

Jacob of Sarug (451-521) was a prolific writer of the Syriac Church and was known as "the flute of the Holy Spirit and the harp of the believing church". Sebastian Brock gives the Syriac edition of six homilies written by Jacob: on the birth of our Lord; on Palm Sunday; The text is based on an ancient manuscripts preserved in London and dated 609.

Excavations in the Lower Market in Petra (Jordan), capital of the ancient kingdom of Nabsataea, uncovered the remnants of a monumental pool-complex at the heart of the ancient city. The mere presence of a paradeidos in Petra symbolized the Nabataean king's power and helped to legitimize his place among contemporary rulers.

Collected essays on aspects of daily life at the Israelite site of Tell en-Nasbeh (biblical Mizpah of Benjamin). These include: trade and economy, death and burial, metals, cooking, water management, curation of the site's materials, and a site bibliography.

Bar Salibi's commentary on the Eucharist is an invaluable witness to the history of the Syriac version of the anaphora of St James. Fr. B. Varghese provides here an English translation of the text.

A collection of studies on the Syriac sixth century writer Jacob of Sarug by a team of international scholars, including Susan Ashbrook Harvey, Sebastian P. Brock, Sharbil Iskandar Bcheiry, Khalid Dinno, Sidney Griffith, Mary Hansbury, Amir Harrak, George A. Kiraz, Edward Matthews, Aho Shemunkasho, and Lucas Van Rompay.

390) enters into a dialogue with two disciples who have come past the beginning stage of the spiritual life and have brought him their struggle against the passions in the life of the inner person (barnasa gawwaya). John's description of the life of the soul is outlined here in a framework of the stages of the spiritual life.

Self and Other explores the complex dynamic between the individual and the collectivity, narrative and identity that define the short fiction of Yusuf al-Sharuni, pioneer of Arab literary modernism. Daniels offers English-speaking readers an invaluable introduction to one of Egypt's greatest short story-writers.

This volume presents a systematic and detailed elaboration of the halakhic (legal) decisions written by five of the most important authors who wrote responsa concerning conversos between the years 1391 and 1492. This volume presents all the responsa written in connection with conversos by Isaac b. Semah Duran and his descendants: Solomon b.

Was there an active Jewish-Christian polemic in fourth-century Persia? Aphrahat's Demonstrations, a fourth-century adversus Judaeos text, clearly indicates that fourth-century Persian Christians were interested in the debate.

This book explores the role of the biblical patriarch Abraham in the formation and use of authoritative texts in the Persian and Hellenistic periods. It reflects a conference session in 2009 focusing on Abraham as a figure of cultural memory in the literature of these periods.

Recent archaeological discoveries within the Upper Tigris region in Southeastern Turkey offer a unique opportunity to understand the dynamics of the Assyrian Empire borderlands. Within a few years most of the region will be irreversibly submerged, due to the construction of the Ilisu dam, the biggest hydroelectric power plant project in Turkey.

History of the Syriac-speaking churches, with comparative liturgies, and the Peshitta of the Gospels, translated into English.

Mor Ignatius Aphram I Barsoum presents a comprehensive history of the literature of the Syriac tradition.

Among the most important chronological questions of Christianity in the second century is the date of St. Polycarp's martyrdom. Turner scours the evidence to determine a precise date, based on comparison between the Roman and Asiatic calendars and other historical references. This dating in turn helps to date Irenaeus and St. John.

A thorough analysis of St. Cyprian's writing style and use of language, this study is invaluable for the student of the saint. Comparison with contemporary writers and careful attention to grammatical and linguistic elements mark this useful study of an important figure of early Christianity.

This essay grapples with the question of theodicy as represented by the Ante-Nicene writers Lactantius and the writer of the Pseudo-Clementine literature. Bussell's dialogue with these sources points to the role human responsibility plays in the origin of evil.

The divine warrior is an important motif in the Old Testament, leading many to study profitably the motif in its most prominent manifestations in poetic texts. This study builds on that foundation by examining the divine warrior in detail in the exodus narrative to construct a broader picture of the motif in the Old Testament.

Although his life and writings came to our knowledge in Syriac, gaining him the title "Crown of the Syriac Literature," many texts relating to his life and works survived in the Coptic and Copto-Arabic tradition, as well as a number of other texts that were traditionally attributed to him.

Selections from the Syriac romance about the evils of Julian the Apostate, made into a reading for students with complete glossary.

This book highlights and explains consistent differences in both the framing and content of the various pre-first millennium BC law collections of Mesopotamia, Egypt and Hatti.

This volume presents, in Syriac and English, Job of Edessa's encyclopedic work covering all manner of scientific topics. It will be of interest to readers interested in Aristotelianism and the intellectual climate of the Middle East around the ninth century.

A collection of ten original papers on the New Testament text, first presented in 2013, which reflect the diversity of current research. Examples of ancient engagement with the Bible include Origen, Eusebius of Caesarea and Augustine along with early translations.

The account of the Martyrs of Najran has hitherto been known only through the Greek and the Syriac textual tradition, but this book offers an analysis of the original Arabic account to provide information about the most important details, and for identifying the original text of the Arabic version.